Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обгін" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБГІН EN UKRAINIEN

обгін  [obhin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБГІН EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «обгін» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
обгін

Dépassement

Обгін

Dépassement - devant un ou plusieurs véhicules, associé au départ de la voie de circulation. Обгі́н — випередження одного або кількох транспортних засобів, пов'язане з виїздом на смугу зустрічного руху.

définition de обгін dans le dictionnaire ukrainien

dépasser, dépasser, h Action pour la valeur. dépasser1 Dans les routes de banlieue, le conducteur doit envoyer un signal avant les virages serrés sur les cols lorsque la route est mal vue, et avant le dépassement (Car, 1957, 264). обгін, обго́ну, ч. Дія за знач. обганя́ти1. На заміських дорогах водій повинен подавати сигнал перед крутими поворотами на перевалах, коли погано видно дорогу, а також перед обгоном (Автомоб., 1957, 264).

Cliquez pour voir la définition originale de «обгін» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОБГІН


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОБГІН

обвуглюватися
обгавкати
обгадати
обгадувати
обганити
обганяти
обганятися
обгартовування
обгартовувати
обгартування
обгартувати
обгасати
обгепати
обгидити
обгидитися
обгиналки
обгинання
обгинати
обгладжувати
обгладити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОБГІН

аглютинін
адреналін
акрихін
альбумін
анілін
нітрагін
острогін
пагін
перегін
плодозгін
погін
пригін
прогін
продзагін
підгін
піонерзагін
розгін
стогін
стугін
уздогін

Synonymes et antonymes de обгін dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБГІН»

Traducteur en ligne avec la traduction de обгін à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБГІН

Découvrez la traduction de обгін dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de обгін dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обгін» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

超车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adelantamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

overtaking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हावी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجاوز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обгон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ultrapassagens
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

overtaking
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dépassement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memotong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Überholen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

追い越し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추월
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

overtaking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vượt qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முந்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sollama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sorpasso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyprzedzanie
50 millions de locuteurs

ukrainien

обгін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

depășire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσπέρασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbysteek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omkörning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forbikjøring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обгін

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБГІН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обгін» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обгін en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБГІН»

Découvrez l'usage de обгін dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обгін et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 46
Найбільше транспортних пригод трапляється саме через обгін автомобіля, і найчастіше це стається на вузькій заміській трасі. Перш ніж прийняти рішення про обгін, ви маєте бути стовідсотково впевнені в його необхідності.
Ігор Донічев, 2015
2
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
137 періодично зупинятися у зручних місцях з метою надання можливості для обгону транспортними засобами, що рухаються позаду; не створювати перешкод для руху інших транспортних засобів. 15. Водіям великогабаритних ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2787
... 73593 oversupplies надмірному 73594 oversupply надлишок 73595 oversupplying oversupplying 73596 oversuspicious oversuspicious 73597 oversystematic oversystematic 73598 overt відкритий 73599 overtake обгін 73600 overtaken ...
Nam Nguyen, 2014
4
Odissei︠a︡ Roberta Kendi︠u︡kha: vybrani tvory - Сторінка 268
Те, що вона робила обгін _явне й серйозне порушення,_ одне діло, але Петренкова інтуїція, його здатність відчувати запахи на відстані підказали інше: водій п'яний. Молодий, нахабноокий, у збитому набакир зеленому капелюсі, ...
Ivan Nemyrovych, 1987
5
Ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: v ...
... праворуч абояівору* Інстанції 3.17 Митниця 3.18.1 3.18.2 праворуч заборонено 3.19 Розворот ліворуч заборонено заборонено 3.20 3.21 Обгін Кінець зони заборонено заборони обгону 322 3.23 4.1.6 4.2.1 4.22 Обгін Кінець зони ...
Fedor Semenovich Babichev, ‎Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1986
6
Na kruhy svoi︠a︡: satyrychno-humorystychni povisti ta ...
Те, що вона робила обгін — явне й серйозне порушення, — одне діло, але Петренкова інтуїція, його здатність відчувати запахи на відстані, підказали інше: водій п'яний. Молодий, нахабноокий, у збитому набакир зеленому ...
Ivan Nemyrovych, 1985
7
Комментарии к Правилам дорожного движения Российской ...
Водителю обгоняемого транспортного средства запрещается препятствовать обгону посредством повышения скорости движения или иными действиями. Рассматриваемое требование прямо запрещает водителю обгоняемого ...
Коллектив авторов, 2015
8
Peremoz͡het͡sʹ otrymai͡e vse - Сторінка 23
Все стало зрозуміло, коли передня, нарощуючи швидкість, надто наблизилася, а задня в той самий час пішла на обгін. Ого... Навіщо ж так круто? Віктор уже вмикав правий поворот, демонструючи бажання зупинитися, але.
Oleksiĭ Volkov, 2007
9
Правила дорожного движения с комментариями и иллюстрациями
Поэтому прежде чем приступать к обгону, убедитесь в том, что полоса движения, на которую вы намерены выехать, свободна на достаточном расстоянии, и вы своим маневром не создадите помех встречным и уже движущимся ...
Николай Жульнев, 2015
10
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 172
... ігіпегагу (ггір) недолік ѕітоггсотіп§ несвоєчасний ипгітеіу номерний знак/номери Іісепсе ріаге ночівля оуегпі§гіг ѕгау обгін раѕѕіпг (саг) опис оеѕсгіргіоп особа регѕоп острів іѕіапо перехрестя їпгегѕесгїоп, сгоѕѕгоаоѕ підйомник (бугель) ...
Alla Nedashkivska, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБГІН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обгін est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На волинській трасі – зіткнення «лоб в лоб»
Згідно з попередніми даними, водій білого «Mercedes-benz Sprinter» вийшов на обгін колони автівок, серед яких був білий «Iveco». Чоловік не зміг ... «Волинські Новини, sept 15»
2
Подробиці смертельної ДТП в Хусті від УМВС / ФОТО
Водій автомобіля «Джілі» здійснивши обгін, допустив зіткнення з вантажним автомобілем «МАЗ». Під час ДТП пасажирка легковика померла на місці, ... «Голос Карпат.ІНФО, sept 15»
3
Голова Лисичанської адміністрації в'їхав у тролейбус, є …
Як повідомляє сайт Головного управління МВС України в Луганській області, 39-річний водій автомобілю "Mazda" виконував обгін та виїхав на зустрічну ... «Українська правда, sept 15»
4
Франкфуртський автосалон: безпілотні авто йдуть на обгін
На третину більше нових моделей, ніж два роки тому, буде представлено на Міжнародному автосалоні у Франкфурті. В центрі уваги – потужні ... «Finance.ua, sept 15»
5
Samsung «The Safety Truck» – геніальна система допомоги при …
Навіть якщо вантажівка їде відносно повільно, Вам буде проблемно зробити обгін не тільки в силу його розмірів, але ще й тому, що нічого не видно, що ... «Вікна online, sept 15»
6
Чоловік катався вулицями Нововолинська на вкраденому авто і …
Водій-викрадач, здійснюючи обгін, порушив Правила дорожнього руху, тож легковик зіткнувся із придорожнім деревом. В результаті зіткнення двоє ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, sept 15»
7
На Тячівщині при обгоні зіткнулися два авто
Водночас водій автомобіля «ВАЗ–2107», 36-річний мешканець с.Округла, пішов на обгін вантажівки. В результаті «перегонів» машини зіткнулися. «Заголовок. Закарпаття про головне, sept 15»
8
В Очакове руководитель центра реабилитации наркозависимых …
Обгін заборонено: на перехресті; на залізничних переїздах і ближче ніж за ... недостатньої видимості; транспортного засобу, який здійснює обгін або ... «НикВести - новости николаева, sept 15»
9
В результаті масштабного ДТП на трасі Київ-Чоп загинула людина
ДТП, попередньо, відбулося через те що водій буса в забороненому місці вийшов на обгін, прямо в лоб КАМАЗу. Від удару бус врізався в ще одну ... «РБК-Україна, juil 15»
10
На Тячівщині сталася жахлива ДТП в селі Вонігово: 2 –є загиблих …
Як розповідають очевидці, водій автомобіля ВАЗ , роблячи обгін не впорався з керуванням виїхав на зустрічну смугу, де збив двох людей на велосипеді. «Tyachiv News, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обгін [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/obhin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur