Signification de "остригатися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ОСТРИГАТИСЯ EN UKRAINIEN

остригатися  [ostryhatysya]

QUE SIGNIFIE ОСТРИГАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de остригатися dans le dictionnaire ukrainien

couper, foin, aesh, nedok., FACILE, je cherche, IZheshsya, Doc. La même chose à couper. Un roman se lève, lisse une main avec un bang. - Dimanche Divorce - à la tête de ma tête, - il se réjouit (You., I, 1959, 151); Onegin a obtenu ma liberté, j'ai été coupé à la dernière mode (Pushkin, Ye Onegin, traduit par Rylsky, 1949, 13).

остригатися, а́юся, а́єшся, недок., ОСТРИ́ГТИСЯ, ижу́ся, иже́шся, док. Те саме, що обстрига́тися. Роман підводиться, пригладжує рукою чуба. — Діжду неділі — при самій голові острижусь, — весело одповідає (Вас., І, 1959, 151); Дістав Онєгін мій свободу, Остригся під останню моду (Пушкін, Є. Онєгін, перекл. Рильського, 1949, 13).

TRADUCTION DE ОСТРИГАТИСЯ

Découvrez la traduction de остригатися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de остригатися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «остригатися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: ostryhatysya
• Traducteur Français - espagnol: ostryhatysya
• Traducteur Français - anglais: ostryhatysya
• Traducteur Français - hindi: ostryhatysya
• Traducteur Français - arabe: ostryhatysya
• Traducteur Français - russe: остригатися
• Traducteur Français - portugais: ostryhatysya
• Traducteur Français - bengali: ostryhatysya
• Traducteur Français - français: ostryhatysya
• Traducteur Français - malaisien: ostryhatysya
• Traducteur Français - allemand: ostryhatysya
• Traducteur Français - japonais: ostryhatysya
• Traducteur Français - coréen: ostryhatysya
• Traducteur Français - javanais: ostryhatysya
• Traducteur Français - vietnamien: ostryhatysya
• Traducteur Français - tamoul: ostryhatysya
• Traducteur Français - marathi: ostryhatysya
• Traducteur Français - turc: ostryhatysya
• Traducteur Français - italien: ostryhatysya
• Traducteur Français - polonais: ostryhatysya
• ukrainien: остригатися
• Traducteur Français - roumain: ostryhatysya
• Traducteur Français - grec: ostryhatysya
• Traducteur Français - afrikaans: ostryhatysya
• Traducteur Français - suédois: ostryhatysya
• Traducteur Français - norvégien: ostryhatysya

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОСТРИГАТИСЯ»

Découvrez l'usage de остригатися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec остригатися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 446

-з1 осторонь, присл. осточорт1лий осточортЬи, -1ю, -1еш остравський острамзм, -у острах, -у остригати, -аю, -аеш остригатися, -аюся, -аешся острйгти, -ижу, -нжёш, -ижемо, -ижетё; как. -ижй острйгтися, -ижуся, -ижёшся, -ижемося, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Словарь русского языка XI-XVII вв.: - Сторінка 787

... вжигатися разжигатися возжигатися ожигатися пожигатися мигатися остригатися постригатися расстригатися оболгатися волгатися изолгатися пролгатося обмогатося пренемогатися изнемогатися СНЕМОГАтаСЯ отнемогатися ...

Галина Александровна Богатова, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001

Словарь русского языка XI-XVII вв - Том 13 - Сторінка 155

ОСТРЪГАТИСЯ (ОСТРИГАТИСЯ). Остерегаться. Аще ли урина будет мутна и зелена аки скотья, тогда глава вельми мглена. а остригайся, дабы не впал в тар- тион, сииръчь в трясавицу. Премудр. Афин., 179 об. XVII в. ОСТРЕДЬ и ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1987