10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОЗНОБИТИ»
Découvrez l'usage de
ознобити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ознобити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russko-češskij slovar': Sost. O. V. Rankom. [Auch m. ... - Сторінка 230
‚знйчить znaòitì, znamenati; Это mnóro знйчитъ to mnoho znamená; '§10 ничегб не знйчитъ to nic ведём; он при дворе ынёго знйчитъ on u de ra. mnoho platí. л знёющйй znající, тат. знобйть, за- mraziti, znobiti (oznobiti); з.-сн oznobiti ...
2
Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 312
ОЗНОБИТИ. 1. Заставить страдать от холода. Да береги неоплошно, Марем<ь>януш- ка, Прокофьюшка... и Онтониде прикажи ево беречь неоплошно, не ознобить ево, кро- шинки маленкои, в дороге. МДБП, 39. XVII в. Не озноби ...
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер, 1987
3
Сочинения Пушкина: Издание Императорской академии наукь
Замйтимъ что Г-ну Абр‹аму) Норову не должно было бы переводить Ваше, а Г-пу Ознобити‹ину)—Андрея Шенье—Предостовляемъ Арабскимъ Журиалистамъ заступаться за честь своихъ иоэтовъ, переводимыхъ Г-омъ ...
Александр Сергеевич Пушкин, 1928
2. визначати, 1. позначати. ознобити, ознобляти див. застудити. ОЗОКЕРИТ (мінерал групи нафтових бітумів, схожий на бджолиний віск), ЗЕМЛЯНИЙ ВІСК, ГІРСЬКИЙ ВІСК, ЛЕП діал. У підгір'ї Карпат відкрили нові поклади нафти, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Проблеме актуале де филоложие: - Сторінка 146
... оберт от обертати, об'Ъд от об'1жджати, обмет от обметати, обмолот от обмолотити, овид 'горизонт' от обвидьти, огляд от оглядати, озноб от ознобити, оклик от окликати, опад от опадати, опар от опарювати, опис от описати, ...
Хараламбие Г. Корбу, Институтул де Лимбэ ши Литературэ (Академия де Штиинце а РССМ), 1985
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Стан організму людини й тварини, що характеризується відчуттям холоду і дрижанням (скороченням) м'язів. ОЗНОБИТИСЯ, блюся, бишся. І. діал. Застудитися. 2. рідко. Змё рзнути . ОЗНОБЛЯТИ, яю, йєш, ОЗНОБИТИ, блю, бйш.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
7
Dictionnaire abrégé de six langues slaves: - Сторінка 442
... spùsobiti заново] omî'ovmi, omî-iLi; севший oki'lvnti, okî'âti, отбитой о zem дешево ozim, ozimina obzirati, obezfni о, po-zluœvati, о, po-zlatiti zlobiti, шитый, rozbnèvati пашенной, pozmmeuati шин, решает ошоЬа‚ oznobenina oznobiti si ...
Франц Риттер вон Миклосых, 1885
8
Краткій словарь шести славянских языковъ (русскаго съ ...
... (‚даем odmoèiti odmezovati, общепит, шаг за:noviti, memmi oddèliti mélèina, рвоту , odmmtipdmmnoutipdjihnomi odmltati, odmesti обшитой, odmetnouli, odhodiù (‚драмы mnutlm, надеты теша vy mluviti nèkomu 11600. вами oznobiti si ...
Franz Miklosich (ritter von), 1885
9
Slovník spisovného jazyka českh́o: dictionary of the Czech ...
utrpSl oznobeninu: o-é prety, údy oznobiti dok. (3. ron. -1) (со) zpùsobit omrznuli niíeho: vítr mu oznobil prsty; oznobili si nohy ; — oznobiti (se) dok. utrpét omrzlinu; omrz- nout: o. na obe nohy; bal se, aby neoznobil Drda); prsty se mu oznobily ...
Ústav pro jazyk český ČSAV., Bohuslav Havránek, Lubomír Doležel, 1966
10
Příruční slovník jazyka českého: N-O - Сторінка 1262
Ty jedovatá ozno- benino, dej se za čubku k našemu řezníkovi, pak můžeš štěkat. Hal. oznobiti dok. (co) způsobiti omrznuti ničeho; oznobiti se ulrpiti omrzlinu. Když jsme si nčkterý oud oznobili, chraňme se tenla. Pec Oznobili si nohy. Prav.
Česká akademie věd a umění. III. Třída, 1938
