Signification de "окукобити" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ОКУКОБИТИ EN UKRAINIEN

окукобити  [okukobyty]

QUE SIGNIFIE ОКУКОБИТИ EN UKRAINIEN

définition de окукобити dans le dictionnaire ukrainien

okukobit ch. Apportez un bon type, arranger. Mon père était accro à cette maison. G. Barv. 53. La cour est tellement armée qu'un petit. G. Barv. 194

окукобити гл. Привести въ хорошій видъ, устроить. Мій батько ту хату був окукобив. Г. Барв. 53. Двір так окукобив, мов кубелечко. Г. Барв. 194.

TRADUCTION DE ОКУКОБИТИ

Découvrez la traduction de окукобити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de окукобити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «окукобити» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: okukobyty
• Traducteur Français - espagnol: okukobyty
• Traducteur Français - anglais: okukobyty
• Traducteur Français - hindi: okukobyty
• Traducteur Français - arabe: okukobyty
• Traducteur Français - russe: окукобиты
• Traducteur Français - portugais: okukobyty
• Traducteur Français - bengali: okukobyty
• Traducteur Français - français: okukobyty
• Traducteur Français - malaisien: okukobyty
• Traducteur Français - allemand: okukobyty
• Traducteur Français - japonais: okukobyty
• Traducteur Français - coréen: okukobyty
• Traducteur Français - javanais: okukobyty
• Traducteur Français - vietnamien: okukobyty
• Traducteur Français - tamoul: okukobyty
• Traducteur Français - marathi: okukobyty
• Traducteur Français - turc: okukobyty
• Traducteur Français - italien: okukobyty
• Traducteur Français - polonais: okukobyty
• ukrainien: окукобити
• Traducteur Français - roumain: okukobyty
• Traducteur Français - grec: okukobyty
• Traducteur Français - afrikaans: okukobyty
• Traducteur Français - suédois: okukobyty
• Traducteur Français - norvégien: okukobyty

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОКУКОБИТИ»

Découvrez l'usage de окукобити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec окукобити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 51

Окукобити, блю, бнш, гл. Привести въ хорош1й видъ, устроить. Жги батъко ту хату буе окукобив. Г. Барв. 53. Двгр так окукобив, мое кубелечко. Г. Барв. 194. Окукббитися, блюся, бишся, гл. 1) Свить гнездо. 2) Устроиться, устроить ...

Борис Хринченко, 1997

Kobzarʹ: Chastyna persha[-druha] - Том 3 - Сторінка 36

Чудні отcї старі люди Зігмонтовські ! Старі, одинокі, бездїтні, з достатками, що убезпечають старість навіть вередливу; а проте замануло ся їм окукобити ся в отсїй безводній і безплодній пустелї. Добре ще, коли-б вони осїли ся тут ...

Taras Shevchenko, ‎Omeli︠a︡n Ohonovsʹkyĭ, ‎Omeli a n Ohonovs kyi, 1895

Ukräınsʹka literaturna mova v ̈ı̈ı vzai︠e︡modïı z ... - Сторінка 182

Наприклад, кайстра 'торба, сумка' («Майстер до чужих кайстер»); окукобити- ся 'влаштувати гшздо' (Юкукобилась, мов та горличка»); путря 'страва 1з Еареного ячменю та солодкого квасу' («Скис би ти на путрю»); арідник 'чорт, ...

Mykhaĭlo Andriĭovych Z︠H︡ovtobri︠u︡kh, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1977

Sammlung - Сторінка 261

Вже валькуемо стелю і вкриваємо крокви з латами, аби дощем не заливало, закіль на копійку розживемося, щоб окукобити. Щирий прихильник Ваш Панько Куліш Р.8. Як прочитав я Ганні про львівську бурсу, вона й рече: "Нехай же ...

Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎G. Luckyj, 1984

Memuary pro Mykolu Kostomarova hrafyni Kateryny I︠U︡nhe, ...

... Захаровича Єлісеева співробітники журналу й особи, які співчували його напрямку, а також і «піонерки» жіночого руху в Росії. Благосвєтлов був завзятий анґломан, високо ставив комфорт і вміння анґлійців окукобити свій «поте», ...

I︠U︡riĭ Anatolʹevich Pinchuk, ‎Vira Mordovt︠s︡eva, ‎Alina Kostomarova, 2005