10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАННУНЕНЬКА»
Découvrez l'usage de
паннуненька dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
паннуненька et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
л Тамъ паннуненька, Красу розсѣвала; Прійшовъ до нее Батенко её: s «Що дѣешь, Маруненько?» — «Тое я дѣю, Красоньку сѣю, Зъ рукавця вытрясаю; Ой якъ ми Богъ дасть 1о Лиху доленьку, То я ю понехаю.» 38. Въ Воскресенье ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа),
1872
2
Чтения в Императорском Обществѣ Истории и Древностей ...
Тамъ паннуненька, Красу розсѣвала; Прійшовъ до неё Батенко. eé: s «Шо дѣешь, Маруненько?» — «Тое я дѣю, Красоньку сѣю, Зъ рукавця вытрясаю; Ой якъ ми Богъ дасть но Лиху доленьку, То я ю понехаю.» 1 38. Въ Воскресенье ...
Императорское Общество Истории и Древностей Российских (Москау),
1872
3
Malorossiĭskii︠a︡ i chervonorusskii︠a︡ narodnyi︠a︡ dumy i ...
20), Пóдъ дубровою, Пóдъ зеленою, Дрóбна росонька впала; Тамъ Марусенька, Тамъ паннуненька Красу розсѣвала. Прійшовъ до нея Батенько еи: «Шо дѣешъ Марусенько?» Тое я дѣю, Красеньку сѣю, Изъ рукавця вытрясаю; Ой ...
4
Символизм сказок и мифов народов мира. Человек – это миф, ...
Дрибна росонька впала; Там Марусенька, Там паннуненька Красу разсевала, Пришов донеи Батенько: «Щодеешь, Марусенько?» «То ядею, Красеньку сею, Из рукавця витрясаю». (Н.Ф. Сумцов. «Символика славянских обрядов») ...
5
Мовный етикет українців: традиціі і сучасність - Сторінка 156
Крім панно, паничу, колендарно-обрядова і весільна поезія часто вдається до панночко, паннонько, паняночко, паняй- ко, паненойко, паннусенько, паноньку, паниченьку (пор. у Б.Грінчен- ка: паннуня, паннуненька, паннунечка, ...
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 93
Ум. Панночка, паннуня, паннуненька, паннунечна. ПАнночка, ки, ж. 1) Ум. отт, панна. Наша манночка-постодиночка. Чуб. ІІІ. 402. Се ваша панночка...,—цілуйте її в руку. МВ. (О. 1862. ІІІ. 37). 2) мн. Родь вьшивки. Коlb. І. 49, Пáннеччин ...
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
3) Раст. Аёагісиѕ Несатог. Ум. Панночка, паннуня, паннуненька, паннунечка. Шяяочва, ви, ж. 1) Ум. оть пвянв. Наша панночка-юсподиночка. Чуб. ІІІ. 402. Се ваша панночка...,-иілуйте в руку. МВ. (0. 1862. ІІІ. 37). 2) мн. Род'ь вншиввн.
8
Символика славянских обрядов: избранные труды - Сторінка 65
Она сеет в утреннее время и при такой обстановке, которая наводит на мысль усмотреть в ней утреннюю зарю. Пщ дубровою Пщ зеленою Дробна росонька впала; Там Марусенька, Там паннуненька Красу разсевала, Пришов до ...
Николай Федорович Сумцов,
1996
9
Словарь украинскаго языка - Сторінка 93
д-ЬвуппгЬ такт же образомъ, какъ слова паи, пан! по отношенш къ мужчинъ- я жен- щи егЬ. Вам, ясная панно, чолом до самих нгжок. К. ЧР. 103. 3) Раст. Авапсиз N6- са1ог. Ун. Панночка, ланкуня, паннуненька, паннуиечка. Панночка ...
10
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Ум. Панночка, паннуня, паннуненька, паннунечка. Панночка, кн, ж. 1) Ум. оп. панна. Паша панночт-юсподиночка. Чуб. III. 402. Се ваша панночка..., — щлуйте и в руку. МВ. (О. 1862. III. 37). 2) мн. Родъ вышивки. Ко1Ь. I. 49. Данноччин ...