10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕЇЖДЖАТИ»
Découvrez l'usage de
переїжджати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
переїжджати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 392
... переїздити) (через) двір; -- сег 1е$ прохбдити лісом. (ліс, через ліс), переходити лісом (через ліс) аі переїжджати (переїздити) через ліс; тезіас -а ро пеЬі місяць переходить по небі; -- сег Ногу переїжджати (переїздити) ...
Іхоча шанси були мізерні, всеодно булоб нерозумно сховатись у лісах поміж гір, у самому центрі острова,і цілком виключити можливість визволення. Тому я не можу переїжджати зі старої оселі. Та янастільки закохавсяу прекрасну ...
3
Volʹnosti zaporoz︠h︡ʹkykh kozakiv - Сторінка 235
Дрімайлівська та Козацько-Кам'янська — поблизу гирл річок або не вище семи верст від їх гирл, якщо річки болотисті; тут можна переїжджати навіть під час найбільшого розливу Дніпра'. На картах XVІІІ віку Козацько-Кам'янська ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, 2002
4
Основи міграцієзнавства - Сторінка 205
іу) забезпечення гуманного поводження з біженцями й особами, що шукають притулку, і які, опинившись у невизначеному становищі, змушені неорганізовано переїжджати з однієї країни до іншої. с!) У цих рамках урядам у тісному ...
Я. Ю Кондратьєв, Юрій Іванович Римаренко, Віктор Іванович Олефір, 2000
Клята Шу сюди переїжджає. Зі своїми однаковими джинсами та безліччю смугастих светриків. (Навіщо цій жінці стільки смугастого одягу? У кого б спитати, що це може означати? Милиця сказав, що вонав минулому життібула ...
6
Крихітка Цахес: - Сторінка 319
1804 Початок квітня — Гофман переїжджає до Варшави (тоді в складі Прусії) на посаду урядового радника. Пише опери «Веселі музиканти» (поставлену в місцевому театрі) та «Хрест на Балтійському морі». 1805 Липень ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
7
Laskavo proshu dodomu: Shlyah do sebe - Сторінка 33
Ми домовились про переїзд, ключі, аж раптом... Виявилось, що у призначений час нам нікуди було переїжджати, натомість ми мали звільнити наше колишнє помешкання. Куди ж нам подітися? «Це жахливо!» – запанікувала я.
8
Мегрэ путешествует. Мегрэ в Виши. Грошовый кабачок:
Электронная версия создана по изданию: Знайдено тіло відомого мільйонера. Розслідування занурює комісара у світ «дуже важливих персон», де повно таємниць, і змушує переїжджати з місця на місце, міняючи міста і країни.
9
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Не треба було переїжджати із Пскова до Стародуба. Та наполягала дружина, сама родом звідси: хотілось їй з малими дітьми в рідні краї. А тут у кожній хаті образ Шевченка так і сліпить очі і, знаєте, — совість теж. Велика ж бо ...
З такими темпами требашвидше вновуквартиру переїжджати. Гена шукає, треба підігнати, атовтрачаємо баблонарівному місці. Ну, чого дивишся так? Яктільки знайдемо щось підходяще, новосілля справляти будеш. А зараздо ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕЇЖДЖАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
переїжджати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Шахтар збирається продовжити контракт з Ареною-Львів ще на рік
"Так, бачив про Одесу, Сумах, Тернополі, короваї, з яким зустрічають. У мене немає офіційної інформації, що Шахтар збирається переїжджати. «Корреспондент.net, sept 15»
Садовий закликав українські IT-компанії, що зазнають тиску …
Садовий закликав українські IT-компанії, що зазнають тиску, переїжджати до ... у себе, переїжджати до Львова», – написав 23 вересня Андрій Садовий у ... «ZAXID.net, sept 15»
Численні обшуки в IT-компаніях насторожують, вирішуватимемо …
Раніше мер Львова Андрій Садовий закликав IT-компанії переїжджати до Львова. "Welcome to Lviv! Враховуючи численні "маски-шоу" проти ІТ-фірм в ... «Інтерфакс-Україна, sept 15»
Висока оренда змушує бізнес переїжджати з житлових будинків в …
Високі орендні ставки змушують столичних орендарів офісів на перших поверхах житлових будинків переїжджати в професійні торгово-офісні центри, ... «Finance.ua, sept 15»
Алла Пугачова купує будинок в Ізраїлі (ФОТО)
Хоча Алла Пугачова не збирається переїжджати жити в Ізраїль (за її словами), проте будинок там вона купує. Алла Пугачова купує будинок в Ізраїлі ... «UkrMedia, sept 15»
Квітникарі не хочуть переїжджати з центру Луцька, бо їхній …
Квітникарі не хочуть переїжджати з центру Луцька, бо їхній бізнес помре .... яка торгує гладіолусами, також категорично проти переїжджати з центру ... «Відомості.UA, août 15»
Як переселенці започатковують свій бізнес на Львівщині
У Севастополі у нас був великий розплідник з хорошими вольєрами та персоналом, а коли довелося переїжджати, то все робили спонтанно, змогли ... «Львівська Газета, août 15»
Вулична кав'ярня на Підзамче змушена переїжджати через …
Після двох місяців роботи соціальна кав'ярня «У сусідів», яка знаходиться на площі Святого Теодора в центрі Львова, збирається переїжджати. Заклад ... «ZAXID.net, août 15»
Мінсоцполітики зареєструвало 1,4 мільйона переселенців з …
Після анексії Криму Росією в березні 2014 року місцева жителі почали залишати півострів і переїжджати на материкову Україну. Жителі Луганщини і ... «Радіо Свобода, juil 15»
Улюбленець киян передумав переїжджати: "Їжачок у тумані …
КИЇВ. 14 липня. УНН. Легендарну скульптуру "Їжачок у тумані", розташовану у сквері на столичній вулиці Рейтарській, обіцяли демонтувати на початку ... «УНН, juil 15»
