Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "перелаяти" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕРЕЛАЯТИ EN UKRAINIEN

перелаяти  [perelayaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕРЕЛАЯТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «перелаяти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de перелаяти dans le dictionnaire ukrainien

perle, ayu, aesh, doc., perech., p.1. Surpasser l'arrogance de quelqu'un. [Rynichka:] Tu te moques de moi? Mais il est né pour ne pas être transformé en moi! (Krop., I, 1958, 511); Mais il était impossible de s'interroger sur Biden - elle était encore célèbre (Khotk., II, 1966, 162) .2. Cri tout ou plusieurs, un par un. перелаяти, а́ю, а́єш, док., перех., розм.

1. Перевершити в лайці кого-небудь. [Риндичка:] Ти мене лаятимеш? Та ще той на світ не народився, щоб мене перелаяв! (Кроп., І, 1958, 511); Але ж Бідочу перелаяти було неможливо — вона ще й тим славилася (Хотк., ІІ, 1966, 162).

2. Вилаяти всіх або багатьох, одного за одним.


Cliquez pour voir la définition originale de «перелаяти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПЕРЕЛАЯТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПЕРЕЛАЯТИ

перелаз
перелазити
перелазок
перелам
переламаний
переламати
переламатися
переламний
переламувати
переламуватися
перелапати
перелатаний
перелатати
перелатувати
перелаштовувати
перелаштовуватися
перелаштувати
перелаштуватися
перелаюватися
перелаятися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПЕРЕЛАЯТИ

догаяти
докраяти
допаяти
загаяти
закраяти
замаяти
занехаяти
запаяти
зараяти
захаяти
збаяти
краяти
маяти
накраяти
напаяти
нараяти
нехаяти
обкраяти
охаяти
паяти

Synonymes et antonymes de перелаяти dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕЛАЯТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de перелаяти à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕРЕЛАЯТИ

Découvrez la traduction de перелаяти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de перелаяти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перелаяти» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

perelayaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perelayaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

perelayaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

perelayaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

perelayaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перелаяты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perelayaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

perelayaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perelayaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perelayaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

perelayaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

perelayaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

perelayaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perelayaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

perelayaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

perelayaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

perelayaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

perelayaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perelayaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

perelayaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

перелаяти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perelayaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

perelayaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perelayaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perelayaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perelayaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de перелаяти

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРЕЛАЯТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «перелаяти» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot перелаяти en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕЛАЯТИ»

Découvrez l'usage de перелаяти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перелаяти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь украинскаго языка - Сторінка 123
423. Перелатати, таю, еш, гл. Наново починить, поставить заплаты. Перелаяти, лаю, еш, и. 1) Осилить въ брани. Лаяла, лаяла — насилу цг'лс село перелаяла. Ном. Л- 334 1 2) Перестать бранить. Перелаятися, лагося, ешся, гл.
Борис Хринченко, 1959
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Провести л'Ізто. Як мені Гооподь сгєтий допоміг зиму перезимувати, так мені, І оспода Перецанитн. См. Переманювати. Переманюватп, нюю, еш, сов. в. перецашітя, шб, 124 Перелаятися-Перелітувави.
Borys Hrinchenko, 1909
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
XII. 423. Перелатати, таю, еш, и. Наново починить, поставить заплаты. Перелаяти, лаю, еш, гл. 1) Осилить въ брани. Лаяла, лаяла — насилу щле село перелаяла. Ном. No 334 1 2) Перестать бранить. Перелаятнся, л&хося, ешоя ...
Borys Hrinchenko, 1959
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 123
423. Перелатáти, тáю, єш, пл. Наново шочинить, поставить заплать. Шерелаяти, лáю, єш, чл. 1) Осилить вь брани. Лаяла, лаяла—насилу ціле село перелаяла. Ном. No 3341 2) Перестать бранитн». Перелаятися, лаюся, вшся, іл.
Borys Hrinchenko, 1996
5
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 443
... -азиш сг. ргге1а21с; ргге\уа1езас 51е.. переламати -аю, -аеш сг. ргге1атас, г1атас. переламувати -мую, -муеш сг. ргге1атуша6. перелаяти -аю, -аеш сг. шу1а]ас, зкггусгес, гЬе- зг1ас. перележалий рт. 21ега1у. перелёжати -жу, -жиш ...
Stefan Hrabec, 1957
6
Закономірності розвитку українсьґого усного літературного ...
... охаяти — охає, перелаяти — перелає, раяти — рає (розраяти — розрає), ставати — стає та ін. Утворення в усіх таких випадках стягненої форми (пор. має і ма) призводило б до втрати дієслівною формою граматичних категорій, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1965
7
Dennyt͡si͡a - Том 1 - Сторінка 367
Ivan Verkhrat͡sʹkyĭ, 1880
8
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 431
Він вчора з третьою любкою перелаявся. — Перелаявся?! Покинула його! Каже, що він одпасся і викохав живота такенного . . . — I завжди від нього брагою на три кілометри несе. Вадим хотів спершу склянку, що була неподалік, ...
Микола Понеділок, 1973
9
Literaturna polityka v radi︠a︡nsʹkiĭ Ukraïni 1917-1934: - Сторінка 59
George Stephen Nestor Luckyj. до виступу баб Палажок та Парасок, що лаяли, лаяли, насилу все село перелаяли. Не відповідати зовсім"35. На зїзді ВУСППу виступив від ЦК партії Затонський. Росію репрезентував Луначарський, ...
George Stephen Nestor Luckyj, 2000
10
Na fronti literatury, 1927-1937: Statti, Dopovidi, Promovy - Сторінка 297
Щось подібне до виступу баб Палажок та Парасок, що лаяли, лаяли, насилу все село перелаяли. Не відповідати зовсім>. Цей нахабний, розбещений тон не міг, одначе, заховати тієї тривоги, яка була внесена в «академічне» життя ...
Ivan Mykytenko, 1962

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Перелаяти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/perelayaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur