10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИКРАЯТИ»
Découvrez l'usage de
викраяти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
викраяти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 113
викраяти вирізати (ср, ст) Ц викроїти викроїти 1. ±ї викраяти (ст): Малим діямантом в металевій оправі викроїв кусень шиби й обережно положив його на траву. Відчинити вікно - дурниця (Ни- жанківський) 2. із труднощами виділити, ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
2
Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...
Сподіваюся, що зможу викраяти кілька щоденних годин, щоб зрушити з місця ту свою працю. А як у Вас? На цьому буду кінчати, – пізно вже, й притомився я... Бувайте здорові! Тіткам Вашим передавайте мій щирий привіт. На все ...
3
In the land of the stars: 1949-1999 commemorative 50th ... - Сторінка 8
зауважую, що гора за будинками, в одному з яких я винай- маю невеличкий закамарок, щезла, це не ознака моєї перевтоми, яка нагадує, що мені, ймовірно, треба сильніші окуляри і я таки мушу якось викраяти час, аби забігти до ...
4
З живучого племені Дон Кіхотів - Сторінка 760
Цей лист я здавна планувала для Групі [Лишак] , оскільки в зв'язку з побаченням можу викраяти один з ліміту маминого. Але мене настроїли, що лист може не застати вже в Горенці адресата, що тепер люди стали надто легковажні ...
Іван Світличний, Надія Світлична, Михайлина Коцюбинська, 2008
Важко, важко викраяти нагоду для доброго діла. Бодай для своєї дитини. А це ж нікому не на шкоду. Не на шкоду... Прокинувся я, увесь занесений шкарубким, утоптаним вітром снігом. Був ранок. Платформа спочивала в тупику.
Roman Andrii︠a︡shyk, Serhiĭ Kvit, 2004
6
Panas Myrnyǐ: - Сторінка 282
... рельєфно змалював представників вищого периферійного чиновництва, їх холодний світ у блискуче-холодних апартаментах Олімпіади Iванівни. Звичайно, Панас Мирний надіявся десь незабаром знову викраяти час чи взяти ...
Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, 1973
7
Makove pole: - Сторінка 19
І шкода гадки, щоб з тих грошей щось викраяти. Він перебирав усі можливі варіанти добування грошей, врешті-решт, його ошелешила рятівна ідея: вокзал. День при дні Ярко буде ходити на вокзал, прислужуватиметься ...
8
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Tvory dli︠a︡ diteĭ
... сідло треба викраяти і оживити коня. ЧОУ: І моя шабля вже готова, ще лиш нагострити треба. А ти мені зроби шкіряну піхву. (Гострить шаблю, нарешті кінь ожив і заіржав) МЕЙ МЕЙ: Тепер сідай на коня з шаблею в руках і біжи, ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1983
9
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 223
З неї можна було викраяти трьох жінок. І вдачею вона цілком пасувала до свого чоловіка. Обоє ніколи не злостилися, були завжди веселі, в доброму гуморі, завжди сміялись і любили смачно поїсти, добре випити, приемно пожити.
Sholem Aleichem, Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
10
Dyi︠a︡vol pohnoblenyĭ: istorychnyĭ roman u dvokh chastynakh
А всі вони ласі й неситі, як вовки, і кожному охота якнайбільше з України собі викраяти. Засліплена заздрістю, жадобою багатства, влади й гонорів, старшина шукає покровителів для себе, а не для добра народу й України. І з того ...
Ostap Pavliv-Bilozersʹkyĭ, 1948
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИКРАЯТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
викраяти est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Волинянки влаштовують аукціони в США, аби допомагати бійцям
«Комплект із прикрас можна зробити за один день, якщо добре посидіти, – розповідає Оксана. – Та інколи викраяти цілий день на таку роботу важко, ... «Волинські Новини, mars 15»
Як поділили шкуру невбитого ведмедя, або Транспортні «пільгові …
Отже, якщо літні краяни матимуть місячну надбавку до пенсій тільки 110 гривень, то державі доведеться «викраяти» із бюджету 3 300 000 грн. тільки на ... «Карпатський об'єктив, janv 15»
