10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДШИТИ»
Découvrez l'usage de
підшити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
підшити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 648
(на сукні)hem;~ газет newspaper file; mex. back block; 2. див. підшивання. підшипник mex. bearing(s), chock; mate (of a merchantman). підшити див. підшивати. підшитий lined; sewn underneath; (про папери) filed. підшкіпер мор.
... Ваша методика дозволяє прищепити живій людині додаткову тінь? - Не все так легко, любонько... На жаль, поки що ми не в змозі цілковито підшити людині, що володіє власною умброю в повному обсязі, ще одну, додаткову, тінь.
3
Istoryko-heohrafichni doslidz͡henni͡a v Ukraïni: zbirka ...
В решту ж часу накидався на ліве плече, кріплячись на лівому плечі білою пів- шовковою тасьмою'мірою в 1 аршин. Чакчірии суконні червоні, підшиті білим полотном та багато розшиті попереду фігурним білим шовковим шнуром.
F. P. Shevchenko, Marii͡a Fedorivna Dmytrii͡enko, 2004
4
Tvory: Lysty (1886-1904) - Сторінка 163
Хотів підшити, коли ниток нема. Одклав на другий день. На другий день — субота, крамниці замкнено. На третій день купив ниток, а на четвертий забув підшити. На п'ятий день було ніколи. Так і досі сплю під не- підшитою. Завтра ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1974
5
Mistechkovi istoriï - Сторінка 50
Тут тільки зв'язувати... Вирішили підшити днище металом. Тато дістав нержавійку -величезні міліметрові листи, став підгапяти під днище. Знову у дворі нашому брязкіт і стукіт, виск електродрелі_ з шостої вечора аж до пізньої ночі.
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987
6
Desantnyky: roman - Сторінка 129
Олексій підійшов, подав команду «вільно» й почав оглядати зовнішній вигляд солдатів. Всі були стрункі, підтягнені, виголені, на гімнастерках підшиті біленькі комірці, гудзики виблискували. І тільки трійця мала буденний вигляд, ...
7
Radi︠a︡nsʹka Bukovina: 1940-1965. Dokumenty i materialy
Разом із копіями вихідних паперів підшиті і документи про вручення їх адресатові (розписки або конверти з підписами одержувачів). На 1941 р. заведені справи за номенклатурою, посланою облвиконкомом. Протоколи офором- ...
O. I. I︠E︡melʹi︠a︡nova, Chernivet︠s︡ʹkyĭ oblasnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv, 1967
... коли близькотретьої годинипо обіді міс Сміт дала мені шматок серпанку довжиною в два ярди, а такожголку і наперсток, відіслалавтихийкуток кімнатиі наказала підшити краї.В цей час більшістьдівчат також шили; але одинклас ...
9
Вода з каменю. Саксаул у пісках
На цьому закінчувався рукопис Любимського. Дальшими сторінками були дбайливо підшиті листи. Багато листів: від Капністів, Котляревського, Доленги-Ходаковського... На останній сторінці Маркіян прочитав запис, зроблений ...
Док.: пришити, приточити, доточити, надставити, приставити; пристрочити; наштукувати; приштукувати; під- точйти, підшити; підметати. Позавчора Дарка ходила на горище пришити петлю до чохла (Ірина Вільде); — Проворний, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДШИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
підшити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
У справі волинських бійців 51 бригади адвокати виявили сумнівні …
Після недовгої перерви, яку зробили для того, аби підшити документи справи, яких наразі налічується аж 30 томів, адвокати узялись детально ... «ВолиньPost, oct 15»
Чиновникам Львівщини заборонили вимагати паперові довідки
Вони мають доступ до бази реєстру юстиції і зможуть самі знайти потрібну інформацію, витягти її, роздрукувати і підшити до справи. Про це сьогодні, 1 ... «Щоденний Львів, oct 15»
Сьогодні у львівських поліцейських випускний
Її вже курсанти приміряли, її мали підшити і підробити кожному по фігурі. А вже в неділю, 23 серпня, о 10:00 офіційно відбудеться представлення нової ... «ZAXID.net, août 15»
Санкції ЄС: перемога з присмаком поразки
Але ж до справи про розкрадання це точно не підшити! Здавалося, що в ГПУ забули про трагічні події Майдану. У них не виявилося претензій до того ж ... «Європейська правда, mars 15»
Зимова польова форма: українська, російська, натовська
Причому для носіння всередині берців їхню підошву та місця для пальців бажано самостійно підшити якоюсь міцною тканиною — так вони прослужать ... «Рівне вечірнє, févr 15»
За кулісами: Львівський драматичний театр імені Лесі Українки
Треба попрасувати костюми, поскладати, кожен перевірити, може, в когось ґудзик відірвався, треба підшити щось. Якщо залишилось декілька днів до ... «Tvoemisto.tv, oct 14»
На 20 відсотків подорожчає ремонт взуття
Раніше такі босоніжки, як у вас, міг того ж дня підшити і віддати. Але в мене черга. Ви 94-та. Роблю по 15 пар щодня. Тільки в неділю нічого не шию, ... «Gazeta.ua, sept 14»
У Виноградові пройшов показ весільного вбрання
Коли до мене почали приходити перші замовники, вибирати плаття, то виникла потреба щось підшити, десь підшукати аксесуари. Довелося підбирати ... «Мукачево.нет, avril 13»
Клімчуку склали «рецепт», як позбавити Волинь проблем
Нині роботи практично готові, залишилося лише технічно підшити у схему усі правки. Проект розробляє державне підприємство Український державний ... «ВолиньPost, juil 12»
Манявский скит отмечает 400-летие
Ну кожного дня - щось підшити братії, щось пошити нове. Після того, як помолюся і йду сюда - працюю. Послух свій несу. А это - хозяйство монастыря. «Подробности, juil 11»
