Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "підтягнутися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПІДТЯГНУТИСЯ EN UKRAINIEN

підтягнутися  [pidtyahnutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПІДТЯГНУТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «підтягнутися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de підтягнутися dans le dictionnaire ukrainien

tirer vers le haut voir підтягнутися див.

Cliquez pour voir la définition originale de «підтягнутися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПІДТЯГНУТИСЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПІДТЯГНУТИСЯ

підтяга
підтягання
підтягати
підтягатися
підтягач
підтягнений
підтягнення
підтягнутість
підтягнути
підтягнутий
підтягти
підтягтися
підтягування
підтягувати
підтягуватися
підтяжечка
підтяжка
підтяжковий
підтяти
підтятий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПІДТЯГНУТИСЯ

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

Synonymes et antonymes de підтягнутися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДТЯГНУТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de підтягнутися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПІДТЯГНУТИСЯ

Découvrez la traduction de підтягнутися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de підтягнутися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підтягнутися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

captura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

catch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पकड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزلاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подтянуться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

captura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাগাল পাত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengejar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャッチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잡기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyekel munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

catch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிடிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yetişmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fermo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

haczyk
50 millions de locuteurs

ukrainien

підтягнутися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

captură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλιευμάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

catch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fångst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fangst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de підтягнутися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПІДТЯГНУТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «підтягнутися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot підтягнутися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДТЯГНУТИСЯ»

Découvrez l'usage de підтягнутися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підтягнутися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
4-ĭ zʹïzd pysʹmennykiv Radi͡ansʹkoï Ukraïny, 10-14 berez. ...
Ми знали, що і нам треба підтягнутися, орієнтуватися на радянську літературу, на радянських письменників, як на таких, що ведуть і повинні вести це велике діло, — виховувати людей, піднімати їх на боротьбу за краще майбутнє, ...
Spilka Pysʹmennykiv Ukraïny. Zʹïzd, 1960
2
Samarsʹka saha XX stolitti︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 143
ЧІЧКА П'ятикласник Павлик Бойко, вчепившись у перекладину турніка, тужився підтягнутися. Нічого не виходило, але хлопчик не здавався. "Даремно старається, — думав, спостерігаючи за учнем з вікна свого кабінету, директор ...
Nadii︠a︡ Tubalʹt︠s︡eva, 2007
3
Rozirvane kolo - Сторінка 24
А у вояків якраз скорочення відбулося, і Давидов залишився без діла. Набрали на свою голову. Цей десантник стільки потім крові нашим попив, — Віктор брудно вилаявся, згадавши, як Давидов змусив його підтягнутися на турніку.
Aleksandr Kovalevskiĭ, 2004
4
Chornyĭ iniĭ - Сторінка 72
Будемо ушиватися звідси. І якнайшвидше. Не думати про те, що позаду... що внизу... поповзом... тихесенько. Тільки б сил вистачило... Та де ж їм узятися? Жити захочеш — знайдеш! Давай, Іване, давай! Він спробував підтягнутися.
Valentyn Strokanʹ, 2003
5
А - Н: - Сторінка 229
Док.: підтяглі [підтягнути], підкасати; підсмикати [підсмикнути]; підтикати [підіткнути]. Миттю підтягає [хлопець] свої штаненята й біжить надвір (Л. Яновська); Сам тоді вище підтягував халяви та й виряджався на вивідки (А. Головко); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
V nebi-zemli︠a︡ - Сторінка 166
Вона трохи підтягнулась, але як тільки Ігор хотів пустити, зашепотіла: — Впаду! Впаду! Тоді він поставив її собі на плечі, поклав пістолет у кишеню і обома руками вхопився за трос. Надія намагалася підтягнутись. Ігор вигинав долоні ...
Vasylʹ Pavlovych Berez︠h︡nyĭ, 1962
7
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 62
Олесь трохи ледаченький, — промовив Ігор, — але останнім часом він підтягнувся. У нього тепер тільки одна трійка. А як ви гадаєте, з однією трійкою приймуть? — Не знаю, — відповів полковник, — приймають збори, а не я. — А як ...
Ivan Bahmut, 1956
8
Shchaslyvyĭ denʹ suvorovt︠s︡i︠a︡ Krynychnoho: povisti
Олесь трохи ледаченький, — промовив Ігор, — але останнім часом він підтягнувся. У нього тепер тільки одна трійка. А як ви гадаєте, з однією трійкою приймуть? — Не знаю, — відповів полковник, — приймають збори, а не я. — А як ...
Ivan Bahmut, 1959
9
Shchaslyvyĭ denʹ suvorovt͡si͡a Krynychnoho ; Hospodari ...
Олесь трохи ледаченький, — промовив Ігор, — але останнім часом він підтягнувся. У нього тепер тільки одна трійка. А як ви гадаєте, з однією трійкою приймуть? — Не знаю. — відповів полковник, — приймають збори, а не я. — А як ...
Ivan Adrianovych Bahmut, 1963
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1238
... on tight не піддаватися чиїмсь чарам; to — the Іid on закрутити гайки, запровадити суворі заходи; to — up the management підтягнутися в роботі. screwball [' skru:bОl] п амер. розм. 1. навіжений; ексцентрична людина; 2. навіженість ...
Гороть Є. І., 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДТЯГНУТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme підтягнутися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Кожна третя дитина до 16 років має зайву вагу
На дієті не сиджу, але пішов у зал розвинути мускулатуру й підтягнутися. Харчуюся три-чотири рази в день. Сніданок легкий типу вівсянки. Влітку — на ... «Gazeta.ua, oct 15»
2
Патрульна поліція: тільки ті, кому до 35
До прикладу, хлопцям від 21 до 25 років потрібно підтягнутися щонайменше 8 разів та пробігти 1 км за 4 хвилини. Дівчатам цього віку — віджатися 18 ... «Рівне вечірнє, sept 15»
3
Львівські школярі здали нормативи «Готуюсь до служби в армії»
Кожен школяр особисто мав пройти нормативні тести зі стрільби з пневматичної гвинтівки та пістолета, на швидкість пробігти сто метрів, підтягнутися ... «ZAXID.net, sept 15»
4
Нова поліція у Франківську: До чого готуватися кандидатам та …
Для старших вправи легші. Так, якщо 21-річний хлопець повинен підтягнутися 12 разів, аби здати на відмінно, то 35-річний чоловік на той же результат ... «Версії, sept 15»
5
88-річна ужгородка стала янголом-охоронцем для бійців 128-ї
Зараз такий час, коли треба підтягнутися, затягнути пояси.. Тому що зараз такий час. Жити треба не лише для себе, але й для людей", - ділиться ... «Depo.Закарпаття, sept 15»
6
Чому івано-франківці йдуть до нової поліції
До прикладу, на «п'ятірку» чоловікам 21-25 років потрібно підтягнутися 12 разів, 26-30 років – 11, а 31-35 років – 9 разів. Жінкам треба віджатися 26, ... «Pravda.if.ua, sept 15»
7
Павло Жебрівський: "Децентралізація – це правильна …
Думаю, що ще приблизно тисяч 50 є тих, хто готовий, у принципі, підтягнутися. І такої кількості немає. В нас немає "Іскандерів", у нас на сьогодні немає ... «5 канал, sept 15»
8
У Луцьку відкрили восьмий майданчик «Street WorkOut»
«Я займаюся акробатикою, а на турніку вже можу підтягнутися 10 разів. Переконаний, що кожному хлопцю потрібно займатися спортом, ми повинні бути ... «Волинські Новини, sept 15»
9
Шестеро вінницьких красунчиків і красунь служать в поліції у Києві
Дівчатам треба було віджатися 19 разів від підлоги, хлопцям – підтягнутися на турніку. - Я займалася бігом і боротьбою, тому мені було не важко, ... «20 хвилин, août 15»
10
До кінця року в Україні з'явиться елітний спецназ штурмовиків
Але я вже готуюся: тренуюся, щоб вміти підтягнутися на перекладині 15, а краще 20 разів, в положенні жим лежачи – більш як 10 разів треба вміти, крім ... «Newsru.ua, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Підтягнутися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pidtyahnutysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur