Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "погасаючий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОГАСАЮЧИЙ EN UKRAINIEN

погасаючий  [pohasayuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОГАСАЮЧИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «погасаючий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de погасаючий dans le dictionnaire ukrainien

extinction, a, e, Diyapr. un acte chaud h pour disparaître1. Kozatsky parlait calmement comme s'il était avec lui-même, comme s'il était assis seul devant la flamme éteinte (Zban., Love, 1957, 32). погасаючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до погаса́ти1. Козацький говорив тихо, ніби сам з собою, немов сидів над погасаючим вогником один (Збан., Любов, 1957, 32).


Cliquez pour voir la définition originale de «погасаючий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОГАСАЮЧИЙ


акаючий
akayuchyy̆
бажаючий
bazhayuchyy̆
благаючий
blahayuchyy̆
блукаючий
blukayuchyy̆
вбиваючий
vbyvayuchyy̆
вбираючий
vbyrayuchyy̆
вивчаючий
vyvchayuchyy̆
вигасаючий
vyhasayuchyy̆
вимираючий
vymyrayuchyy̆
вражаючий
vrazhayuchyy̆
всезнаючий
vseznayuchyy̆
втопаючий
vtopayuchyy̆
відживаючий
vidzhyvayuchyy̆
відпочиваючий
vidpochyvayuchyy̆
відражаючий
vidrazhayuchyy̆
відстаючий
vidstayuchyy̆
відступаючий
vidstupayuchyy̆
від’їжджаючий
vidʺïzhdzhayuchyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОГАСАЮЧИЙ

погарнішати
погартувати
погарцювати
погарчати
погарь
погарювати
погарюкати
погарячитися
погарячкувати
погасання
погасати
погасити
погаситися
погаслий
погаснути
погашання
погашати
погашений
погашення
погаятися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОГАСАЮЧИЙ

гавкаючий
граючий
дихаючий
догораючий
дозріваючий
достигаючий
дотліваючий
дрімаючий
думаючий
жадаючий
завмираючий
загасаючий
загниваючий
закипаючий
замерзаючий
замираючий
запливаючий
заряджаючий
затихаючий
затухаючий

Synonymes et antonymes de погасаючий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОГАСАЮЧИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de погасаючий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОГАСАЮЧИЙ

Découvrez la traduction de погасаючий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de погасаючий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «погасаючий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pohasayuchyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pohasayuchyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pohasayuchyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pohasayuchyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pohasayuchyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

потухающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pohasayuchyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pohasayuchyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pohasayuchyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pemadaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pohasayuchyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pohasayuchyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pohasayuchyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pohasayuchyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pohasayuchyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pohasayuchyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pohasayuchyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pohasayuchyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pohasayuchyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pohasayuchyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

погасаючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pohasayuchyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pohasayuchyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pohasayuchyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pohasayuchyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pohasayuchyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de погасаючий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОГАСАЮЧИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «погасаючий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot погасаючий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОГАСАЮЧИЙ»

Découvrez l'usage de погасаючий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec погасаючий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Krytychni narysy - Томи 4 – 7 - Сторінка 28
... проотяглися довгі вечірні тіні, а слово "осінні" ще міцнійте підкреслює , що була осінь. Хто нагадає собі погасаючий день тихої погасаючої осені, тому стане ясно, чому "акордами промінне струнними" день "хвилював", як хвилює ...
Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 196
2
Krytychni narysy - Томи 6 – 7 - Сторінка 28
... довгі вечірні тіні, а олово "осінні" ще міцнійте підкреслює , що була осінь. Хто нагадав собі погасаючий день тихої погасаючої осені, тому стане ясно, чому "акордами промінне струнними" день "хвилював", як хвилює взагалі ...
R. Zadesni︠a︡nsʹkyĭ, 1959
3
Shli︠a︡khamy mynuloho: rozpovidi, perekazy ta legendy - Сторінка 37
Спорадичн1 протести невдоволених, бували мале- сеньким промшчиком на все ше не погасаючий вого- нь, якиП де-не-де ше жеврів по закутинах московсь - кого царства, але н1як не мав сили розтлггися у по - лумшь 1 пожар, шоб ...
Volodymyr Vozʹnyĭ, 1970
4
Li︠u︡dvig Faerbakh - Сторінка 47
Friedrich Engels. роді цілі кляси; та і тут розходить ся не хвилевий вибух, скоро-погасаючий соломяний ' нъ, а. о тревалу акцию, що доводить до веих історичних перемін. Розслїдити ті пору-` шуючі причини, що в головах ділаючої ...
Friedrich Engels, 1899
5
Naĭi︠a︡ z dz︠h︡ungliv: opovidanyi︠a︡
... екстазі вона впилася зубами в своє власне тіло... Конвульсійно звиваючись впали сталеві кільця на пісок клітки, а отруйні зуби Найї все ще продовжували ранити тіло. Нарешті вона затихла. Погасаючий погляд її майнув по клітці.
H. Hasenko, 1920
6
Skoshenyĭ t︠s︡vit: (vyímok z halyt︠s︡ʹkykh obrazkiv) - Сторінка 281
в'круги неі щойно сподіялось; розставленімиски, погасаючий огонь, наповнені корита пригадали їй приготованя на Великдень, а розгорнена торбина з мукою, сліди болота біля порога -- напімнули їй Гофманову. Несказазаний жаль ...
Vasylʹ Barvinok, 1910
7
Mriï Kariny Brandt - Сторінка 146
Коли вже внуки окружують постіль хорої івона не може говорити, погасаючий її погляд усе ще шукає портрета, а уста шепчуть нечутно. Вона далеко від усіх, кого любила, виховувала і радувала. Дійсність покидає її, мрії знов ...
Gustaf Geijerstam, 1918
8
Ta zemli︠a︡ nas︠h︡a!: povistʹ - Сторінка 334
Всю любов вложила у свій погасаючий погляд. Плач підповз із нутра, і застиг Носатому у горлі, жаль утраченого кохання завертів сльозою на скорченій болем вії. — Я все кохала тебе, через мою любов я тебе зненавиділа.
Oleksa Soltysik, 1960
9
Publitsystyka Mykoly Ostrovsʹkoho - Сторінка 56
... в гості в останні дні життя посилився потік людей — «нестримний людський конвейєр — комсомольська молодь, знатні люди заводів і шахт, героїчні будівники нашого щастя... запалювали в мені, здавалося, погасаючий вогонь» 2.
Mykhaĭlo Lohvynenko, 1959
10
Neskoreni: roman - Книга 2 - Сторінка 78
У матерів, бабусь й дідів охолола свідомість спалахуе новим вогнем розпачу і болю, ніби на погасаючий жар шуснув хтось газу. Обгоріли й куці віти дерев, чорні головні крокв, деревин, напіврозвалені й задимлені печі, що стирчать ...
Vasylʹ Zozuli͡ak, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Погасаючий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pohasayuchyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur