Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "поліщуки" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОЛІЩУКИ EN UKRAINIEN

поліщуки  [polishchuky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОЛІЩУКИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «поліщуки» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
поліщуки

Polischuk

Поліщуки

Polischuќy - groupe ethnographique de l'ukrainien et le Bélarus, qui est situé à proximité des zones frontalières ethniques Polésie biélorusse-ukrainienne et inclut des fonctionnalités à la fois partie ukrainienne et biélorusse des cultures. La principale zone de résidence des Polischyks était Poppyupaytya et Pogoryna, qui comprend maintenant les régions du nord des oblasts de Volyn et de Rivne. Le nom "polishchki" est associé au nom de lieu "Polissya", qui existait depuis les XIII-XIV siècles. A cette époque, les habitants de cette région n'ont pas encore formé un groupe ethnographique, bien qu'ils aient eu des différences et des noms différents: Polisiens, Apôtres, etc. La qualité du groupe ethnographique, ils ont commencé à se manifester vers le XVe siècle. Поліщуќи  — етнографічна група українців та білорусів, яка розташована в районі українсько-білоруського міжетнічного порубіжжя Полісся і містить у собі риси як української, так і частково білоруської культур. Основним ареалом проживання поліщуків було Поприп'яття та Погориння, що нині включає північні райони Волинської та Рівненської областей. Назва «поліщуки» пов'язана з топонімом «Полісся», котрий існує ще з XIII — XIV ст. Тоді мешканці цього регіону ще не сформувалися як етнографічна група, хоча й мали деякі відмінності та різні назви: полісяни, підлісяни тощо. Якості етнографічної групи вони почали проявляти приблизно з XV ст.

définition de поліщуки dans le dictionnaire ukrainien

polishchki, iv, mn (seul polishchuk, ah, polishchka, et, oui.) Les résidents ou les natifs de Polissya. Sur les usines ukrainiennes apparu Polishchuks bezschasni, ou comme ils l'appellent l'Ukraine, Litvine (NS-Lev, II, 1956, 95.); Polischuk engagé dans le crime, la pêche, la pêche, et les coutumes saintes anciennes slaves (Nauka .., 8, 1969, 15); Le pilote Nikolai, petits, minces, chernihivets bystrookyy Polischuk typique ne peut pas aider à rire (Zagreb Whispers, 1966, 305.); En polischuchky Anna immédiatement ravivé les souvenirs d'enfance, Polesskiye voyages sur les champignons (Koz, Salvia, 1959, 39.); Dans Hutsulka tissu multicolore .. .. Dans polischuchky - palette plus sobre, dominé par le rouge-cerise (b Tv Et ETH 4, 1968, 13...). поліщуки, і́в, мн. (одн. поліщу́к, а́, ч.; поліщу́чка, и, ж.). Жителі або уродженці Полісся. На українських заводах з’явились безщасні поліщуки, чи, як звуть їх на Україні, литвини (Н.-Лев., II, 1956, 95); Поліщуки займалися звіроловством, бортництвом, риболовлею, свято зберігали древні слов’янські звичаї (Наука.., 8, 1969, 15); Шофер Микола, маленький, худорлявий, бистроокий чернігівець, типовий поліщук, не може втриматися від сміху (Загреб., Шепіт, 1966, 305); В поліщучки Ганни одразу ожили дитячі спогади, поліські походи по гриби (Коз., Сальвія, 1959, 39); У гуцулки.. багатобарвні строкаті тканини.. У поліщучки — більш стримана гама, в якій домінує червоно-вишневий колір (Нар. тв. та етн., 4, 1968, 13).

Cliquez pour voir la définition originale de «поліщуки» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОЛІЩУКИ


чук-чуки
array(chuk-chuky)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОЛІЩУКИ

поліхромний
поліціант
поліційний
поліція
поліціян
поліціянт
поліцай
поліцайня
поліцеймейстер
поліцейський
поліцейщина
поліцмейстер
полічений
полічення
полічити
полічитися
полішинель
поліщук
поліщуцький
поліщучка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОЛІЩУКИ

австріяки
агусіньки
адзуски
адзуськи
альфа-частинки
антибіотики
антисептики
аніскілечки
аніскільки
анітрошечки
анітрошки
анітрішечки
анітрішки
ацтеки
бабешки
багатоніжки
базьочки
байдики
байдужечки
байдужки

Synonymes et antonymes de поліщуки dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЛІЩУКИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de поліщуки à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОЛІЩУКИ

Découvrez la traduction de поліщуки dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de поліщуки dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поліщуки» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

Polishchuks
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Polishchuks
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Polishchuks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Polishchuks
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Polishchuks
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полищуки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Polishchuks
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Polishchuks
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Polishchuks
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Polishchuks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Polishchuks
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Polishchuks
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Polishchuks
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Polishchuks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Polishchuks
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Polishchuks
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोलिशच्की
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Polishchuks
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Polishchuks
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Polishchuks
50 millions de locuteurs

ukrainien

поліщуки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Polishchuks
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Polishchuks
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Polishchuks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Polishchuks
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Polishchuks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de поліщуки

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОЛІЩУКИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «поліщуки» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot поліщуки en ukrainien

EXEMPLES

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЛІЩУКИ»

Découvrez l'usage de поліщуки dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поліщуки et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
На протилежнім від місця осідлості литвинів — західному боці українського Полісся — проживає ще одна локальна група українців — «поліщуки». Термін «поліщуки» виник, безсумнівно, від топоніма «Полісся». Удокументальних ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
2
Как рождаются стихи: или заработок в интернете Kidstaff
Книга Олени Поліщук-Ладнік поєднала в собі душевні життєві історії, інтернет листування та поєтичні стрічки. Вона написана в ...
Олена Поліщук-Ладнік, 2015
3
Ukraïnsʹkyĭ pysʹmennyk Valer'i︠a︡n Polishchuk, 1897-1937: ...
С 14, 84, 310, 335, 392, 430, 502: Про творчість В.Поліщука ..:. ;і;ій3 Ї.2.- 1990: -574 с. .,- * С.210, 456: Про творчість В.Поліщука. 654 УКРАЇНСЬКА радянська література: Підруч. для студ. філол. ф-тів ун-тів і пед. ін-тів / За ред.
Natalii︠a︡ Lʹvivna Manova, ‎Kharkivsʹka derz︠h︡avna naukova biblioteka imeni V.H. Korolenka, 2004
4
Zlochyn Nadii Polishchuk: Zhyvi zustrichaiut' svitanok - Сторінка 202
Ти, Поліщук, не крути! — наступаючи на хлопця, гримав директор. — Зваж, що коли я заявлю до міліції, то буде вже пізно. Там з вами по-іншому заговорять. Ну? Відповідай! Павло перелякано позадкував до дверей. — Я нічого не ...
Larysa Pysʹmenna, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЛІЩУКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme поліщуки est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Бурштин: блиск і злидні Полісся
Виживали поліщуки за рахунок власних господарств, лісу, заготовляючи гриби, ягоди. Дехто займався вивезенням деревини, прикордонною торгівлею з ... «Радіо Свобода, août 15»
2
Поліщуки від завтра ходитимуть вільно у Білорусь
Жителів Рокитнівського району пускатимуть в Білорусь, щоб збирати чорниці, за спрощеним пропуском. Діятиме він щоденно з 23-го липня до 10 серпня, ... «Рівне вечірнє, juil 15»
3
Діамантове весілля волинян: рецепт подружнього довголіття
Шістдесят літ у парі прожили волиняни Ірина та Володимир Поліщуки і днями відзначили діамантове весілля. Кореспондент Інформаційного агентство ... «Волинські Новини, juin 15»
4
Березнівський Свято-Миколаївський храм святкує 170 років від …
Поліщуки гордяться своїм історичним храмом і гордяться збереженням своєї віри – віри своїх дідів та прадідів. Бережіть християнську віру ввіреним їм ... «ОГО, mai 15»
5
Бурштинокопачі Рівненщини: одвічні працелюби чи злісні …
Адже "поліщуки" (як їх звикли називати) люди працьовиті і готові "пахати", аби було як і де. З іншого - незаконних старателів сприймають, як тих, хто ... «ОГО, avril 15»
6
Радинка: «Відновлювати село ми почали через культуру»
Поліщуки завжди відрізнялися працьовитістю, щирою посмішкою, добрими справами. Цього разу приводом для об'єднання громади стала мрія підлітків, ... «Гурт, avril 15»
7
Рівненська бурштинова «бананова республіка»
А потім Чорнобиль, «перебудова», розвал «совєтів». І славні поліщуки залишились зі своїми проблемами сам на сам. Якщо у мешканців інших районів ... «ВСЕ - сайт чесних новин, avril 15»
8
Поліщуки везуть долари з Москви. Митники затримують тих, хто …
А минулої п'ятниці прикордонники затримали двох березнівців, які намагалися провезти понад 300 тисяч доларів. Іноземну валюту у поліщуків відібрали, ... «Рівне вечірнє, mars 15»
9
Чому поліщуки купують торф у Смизі
Чому поліщуки купують торф у Смизі. №96, 30-12-2014. Мешканці північних районів Рівненщини живуть на торфовищах, але у піч кидають брикети, ... «Рівне вечірнє, déc 14»
10
Винен бурштин?
Поліщуки після ДТП минулої суботи, коли у селі Томашгород Рокитнівського району розбилися на смерть двоє хлопців, розійшлися у думках. Одні і досі ... «Рівне вечірнє, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Поліщуки [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/polishchuky>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur