Signification de "понамовляти" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПОНАМОВЛЯТИ EN UKRAINIEN

понамовляти  [ponamovlyaty]

QUE SIGNIFIE ПОНАМОВЛЯТИ EN UKRAINIEN

définition de понамовляти dans le dictionnaire ukrainien

dis, yay, yayes, doc., perh. Pour commander beaucoup. Orlychno avait des serviteurs fidèles, mais ils leur ont même demandé s'ils pouvaient voler le Krakivanka (Slov Gri).

понамовляти, я́ю, я́єш, док., перех. Намовити багатьох. Орличенько вірні слуги мав, а вже ж їх та понамовляв, чи не могли б краков’янку вкрасти (Сл. Гр.).

TRADUCTION DE ПОНАМОВЛЯТИ

Découvrez la traduction de понамовляти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de понамовляти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «понамовляти» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: ponamovlyaty
• Traducteur Français - espagnol: ponamovlyaty
• Traducteur Français - anglais: ponamovlyaty
• Traducteur Français - hindi: ponamovlyaty
• Traducteur Français - arabe: ponamovlyaty
• Traducteur Français - russe: понамовляты
• Traducteur Français - portugais: ponamovlyaty
• Traducteur Français - bengali: ponamovlyaty
• Traducteur Français - français: ponamovlyaty
• Traducteur Français - malaisien: ponamovlyaty
• Traducteur Français - allemand: ponamovlyaty
• Traducteur Français - japonais: ponamovlyaty
• Traducteur Français - coréen: ponamovlyaty
• Traducteur Français - javanais: ponamovlyaty
• Traducteur Français - vietnamien: ponamovlyaty
• Traducteur Français - tamoul: ponamovlyaty
• Traducteur Français - marathi: ponamovlyaty
• Traducteur Français - turc: ponamovlyaty
• Traducteur Français - italien: ponamovlyaty
• Traducteur Français - polonais: ponamovlyaty
• ukrainien: понамовляти
• Traducteur Français - roumain: ponamovlyaty
• Traducteur Français - grec: ponamovlyaty
• Traducteur Français - afrikaans: ponamovlyaty
• Traducteur Français - suédois: ponamovlyaty
• Traducteur Français - norvégien: ponamovlyaty

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОНАМОВЛЯТИ»

Découvrez l'usage de понамовляти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec понамовляти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь украинскаго языка - Сторінка 306

Умножить, расплодить. Поваинбжуватися, жуеиося, етеся, гл. Размножаться. Понамовляти, ляю, еш, м. Подговорить (многихъ). Орличенъко в/рнг слуги мае, а еже ж Их та понамовляв, чи не могли б краков'янку вкрасти. Чуб. V. 1085.

Борис Хринченко, 1959

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Умножить, расплодить. Понажнбжуватвся, жуемся, етеся, гл. Размножиться. Понамовляти, ляю, еш, гл. Подговорить (многихъ). Орличенько шрнг слуги мае, а еже ж г~х та понамовляв, чи не могли б краков'янку вкрасти. Чуб. V. 1085.

Борис Хринченко, 1959

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 306

Умножить, расплодить. Понамнóжуватися, жуємося, єтеся, 1л. Размножиться. Понамовляти, ляю, єш, пл. Подговорить (многихь). Орличенько вірні слупи мав, а вже ж їх та тонамовляв, чи не могли б краков'янку вкрасти. Чуб. V. 1085.

Borys Hrinchenko, 1996

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

понаапшуватн, -ую, -уеш понамовляти, -яю, -яеш понамокати, -аемо, -бете поиамолбчуватн, -ую, -уеш повамбчувати, -ую, -уеш понамбвцувати, -ую, -уеш понамулювати, -юю, -юеш понамучувати, -ую, -уеш пояанйзувати, -ую, -уеш ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Українсько-англійський словник - Сторінка 780

... increase (in large numbers), понамовляти (-яю, -яеш) P vt see намови- ТИ, (of many) : to persuade, induce, convince, понамокати (-аю, -аеш; -аемо, -аете) P vi see намокнути, (of many) : to be drenched (soaked). понамрлочувати (-ую, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955