10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОДРАТИ»
Découvrez l'usage de
продрати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
продрати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum: - Сторінка 694
-даитн. продрати „терм -дереши vb. scindere pai. -др'кти: в'Ьаше зкр'крь -дрьаь чр'Ьва »ero meu-mih. 189. продром'ь ш. nom. propr. ecclesiae glasu. 13. 369. продр'ьзаиию n. audacia kruè. 10.-5111. pat.mih. пива-Зад продр'ьзатеаь ...
Franz Ritter von Miklosich,
1865
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 14
ещё) прока- зати, -кажу, -кажеш; (внушить, подсказать — ещё) шдказати. продиранне разг. продирання. продирать, продрать разг. продирати, про- дёрти, -ру, -рёш и продрати, -деру, -дерёш и мног. попродирати; ~ть глаза прост.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 17
... ~ть глаза прост, продирати и реже дёрти, продёрти (продрати, попродирати) бчг, вульг. пролуплювати, пролупйти 6ч1; ~ драть горло прост. продёрти (продрати) горло. продираться, продраться разг. проди- ратися, продёртися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
4
Russko-češskij slovar': Sost. O. V. Rankom. [Auch m. ... - Сторінка 113
... втёлкивать, втолкнуть zatlouci do nèèeho. втолковёть, втолкбвывать vecpati komu do hlavy, втолпйться prodrati se mezi lid. втоптйть, втйптнвать veëlapatí; vdupati; в. когЬ—либо въ грязь заЫарай koho do шт. втбра f. druhé housle ...
5
Narodni dz︠h︡erela nat︠s︡ionalʹnoï samobutnosti ... - Сторінка 358
... той встати Та очей гаразд продрати" - "Іван Голик"), які виражають авторське ставлення до подій та героїв, оцінки автором їх дій і вчинків, нерідко надаючи розвитку подій справді комедійно-драматургічного характеру, а мотивам ...
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 871
... продохнути(-ну, -нёш)Рот ю геваш (опе'в) ЬгеатЬ. продбювати (-бюю, -бюеш) / ы: (продоТти Р). продражнйти (-ажню, -ажниш) Р м то рте а сот1са1 шекпате; Ю уех ог 1гпТаТе ({ох зоше Т1ше). продрати (-ру, -реш) Р VI = продёрти; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
7
Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum emendatum auctum
-даити. продрати „upm —‚а‚ереши vb. scindere at. -Ap'k'rnz s'kaiui sup'kpa -Apana чр ва iere mea-mih. 189. продром'ь m. nom. propr. ecclesiae glasn. 13. 369. проаръзаиию n. audacia krus. io.sin. pat.mih. misc-sat. продр'ьзатеаь ш.
8
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 172
ПРОДРАЛИ див. продраювати. ПРОДРАНИЙ, а, е. Д1епр. пас. мип. ч. до продрбти; // у знач. прикм. [В л а с:] Аби достатки, то можно не то що поправити хату, а й нову постановити. А доки нема достаткхв — сидхтимеш I в продранш.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
9
Taschen-Wörterbuch der böhmischen und deutschen Sprache
ФигфЬгеф-Ьаг prolomitelnv, prorazitelny; —en pïelomiti,* prol., proraziti, probofili , provaliti; mf, provaliti se, prodrati se, probohti se, prolomiti se; (ttjbm.) h о u^ tira se láimti; bur^brcdjenproloineny; prolamovany; ЬигфЬгеппеп propa- liti, prop.; ...
Josef Franta Šumavský, Josef Rank,
1853
10
Vollständiges Taschen-Wörterbuch der čchoslawischen und ...
S>ur*bred)«ii, ». a proboriti, prolomi- ti, prowaliti; 2.) ». n. proraziti, prodrati se. !Durd>bremten, ». o. prohoreti, propa- liti se; 2.) ». a. prozehati; bnrebae' brannt, adj. propáleny, prohorely. !Durd)brinaen, ». proweeti, protáhnau ti; prechowati, ...