Téléchargez l'application
educalingo
прогріх

Signification de "прогріх" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПРОГРІХ EN UKRAINIEN

[prohrikh]


QUE SIGNIFIE ПРОГРІХ EN UKRAINIEN

définition de прогріх dans le dictionnaire ukrainien

promis, ah, h., zast. Sin (2 chiffres). Ce qu'elle devait souffrir de la Zone ne pouvait être réduit à la catégorie des péchés qui peuvent être réparés, trompés par des pervers, enduits de bonnes actions ou finalement justifiés par des nerfs (Wille, III, 1968, 167).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОГРІХ

бріх · воріх · горіх · гріх · лускоріх · огріх · оріх

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОГРІХ

прогрібання · прогрібати · прогрібатися · прогрів · прогріваний · прогрівання · прогрівати · прогріватися · прогрімати · прогрімотати · прогріти · прогрітий · прогрітися · прогрішати · прогрішатися · прогрішити · прогрішитися · програ · програвійований · програвірувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОГРІХ

бліх · доспіх · дурносміх · лепіх · міх · насміх · наспіх · неуспіх · осміх · оспіх · пересміх · позіх · просміх · півусміх · сміх · спіх · усміх · успіх · шліх

Synonymes et antonymes de прогріх dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОГРІХ»

прогріх ·

Traducteur en ligne avec la traduction de прогріх à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПРОГРІХ

Découvrez la traduction de прогріх dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de прогріх dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прогріх» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

罪孽
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

iniquidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

iniquity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अधर्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إثم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

преступление
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

iniquidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

একটি পাপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

iniquité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Dosa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Missetat
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不正行為
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부정
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

piala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự bất công
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அநீதி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वाईट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kötülük
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

iniquità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niesprawiedliwość
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

прогріх
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nedreptate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανομία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongeregtigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

urett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прогріх

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОГРІХ»

Tendances de recherche principales et usages générales de прогріх
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «прогріх».

Exemples d'utilisation du mot прогріх en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОГРІХ»

Découvrez l'usage de прогріх dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прогріх et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Зівяле листя: Лірична драма - Сторінка lxxx
„Самовбивство, се прогріх, Безправя і злість”... Най вам слово Христове На се відповість. Як Христос по землі ще Навчати ходив, То зустрів чоловіка, Що в шабас робив. „Як же можна! Се прогріх!” Обурився хтось, Та робітнику ...
Іван Франко, 1922
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 778
... прогріх, moral — моральний занепад; а — from virtue гріхопадіння; а — from one's principles відступ від своїх принципів: 4. плин, перебіг (часу тощо); by — of time з плином часу; with the — of time згодом, з бігом часу; 5. проміжок ...
Гороть Є. І., 2006
3
Ivan Franko. "Ziv'i︠a︡le lysti︠a︡": teksty, materialy, ... - Сторінка 413
"Самовбшство - се прогріх, Безправ'я 1 злість..." Най вам слово Христове На се вщповють. Як Христос по земл1 ще Навчати ходив, То зустрів чоловжа, Що в шабас робив. "Як же можна! Се прогріх!" - Обурився хтось, Та робітнику ...
Taras Salyha, ‎Ivan Franko, 2007
4
Zi︠e︡dyneni derz︠h︡avy skhidnoï evropy: Halychyna i ...
... не вважав-би заохоти й помочи, яку Анґлія дала була жовтій Японії, як свойому знарядови проти білої Росії, за найбільший політичний прогріх у світовій політиці В.Британії. Перемога жовтих на полях Манджурії випрямила хребти ...
Vasylʹ Paneĭko, 1922
5
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 54
НЕДОЛІК, ХИБА, ВАДА, ОГРІХ, ПРОГРІХ, НЕДОРОБОК, ГАНДЖА, ҐАНЖА, ҐАНДЖ. Колись слово недолік мало далеко вужче значення, ніж тепер, коли воно вживається відповідно до російських недостаток , недочет , як це бачимо в ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
4:8 Вони жертву за прогріх народу Мого їдять, і до провини його свою душу схиляють. 4:9 І буде священикові, як і народові, і дороги його навіщу Я на нім, і йому відплачу згідно вчинків його. 4:10 І вони будуть їсти, але не наситяться, ...
деякі автори, 2015
7
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 63
Не випадково тому, – хвалився Сергій Прокопович і не відчував докорів сумління за прогріх такий, – зі стін Господарської академії виходить тямущий фахівець. Їхніх випускників охоче запрошують Аргентина і Бельгія, Болгарія і ...
Іван Корсак, 2014
8
Украдене щастя
Франко И. Я. То зустрів чоловіка, Що в шабас робив. «як же можна! се прогріх!» — Обурився хтось, Та робітнику строго Промовив Христос: «Коли знаєш, що чиниш — Блаженний єси; А не знаєш, що чиниш — Проклятий єси.
Франко И. Я., 2013
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... блакитнуватий, голубуватий | blu:1]] light - блакитнуватий, голубуватий bluishness синявість, синюватість; блакитнуватість, голубуватість Гblu:Ijnos] blunder груба помилка, прогріх | грубо помилятися//помилитися п to — against [into ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(апаратуру, двигуна тощо) warm up прогрітий warmed-up прогріття див. прогрівання прогріх (-y) 1. (помилка) error, mistake 2. (хиба) rmiss 3. (груба помилка) blunder прогуркотати//прогуркотіти див. гуркотати проґрадуювати див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОГРІХ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прогріх est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Україна має активно боротися з корупцією, аж до переслідування …
Потрібно не залишати поза увагою колишні прогріхи", - каже Маккейн. Окремо сенатор зазначив про кадрове призначення в Одеській області. Новий ... «5 канал, juin 15»
2
Крапка в історії з переходом на тверде паливо в Іваничівській …
Якщо є якісь прогріхи у підрахунках – не я відповідаю, а керівник ось цього підприємства”, – повідомила директорка. Отже, 19 грудня Людмила Лазаренко ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, déc 14»
3
Донбас після АТО: як війна відкинула схід України на два століття …
Схема «Привіз і віддав» має багато прогріхів. «Привіз і роздав», на мою думку, інша справа. Щоправда, у містах рятувальники влаштовувати роздачу ... «ОГО, juil 14»
4
Спецрепортаж сайту "ВСЕ" із зони АТО та Слов'янська
Схема «Привіз і віддав» має багато прогріхів. «Привіз і роздав», на мою думку, інша справа. Щоправда, у містах рятувальники влаштовувати роздачу ... «ВСЕ - сайт чесних новин, juil 14»
5
Назустріч 20-літтю "Ґражди". Крок за кроком. XIV
“Я завжди вважав, що роблені хиби й прогріхи – це наші спільні українські хиби й прогріхи, а коли про них пишу, то не для того, щоб їх висмівати, але щоб ... «Закарпаття online, juil 13»
6
"Мистецький Арсенал" відкрився панахидою
... Господа Бога з глибин своєї розкаяної душі визволити його та "Ізраїль (інтерпретуватимемо це як метафору "рідної землі" - Авт.) від усіх його прогріхів! «Українська правда, août 09»
7
Мудрість стародавнього Китаю: великі мужі проявляють терпимість
Після того, як Коу Чжун став прем'єр-міністром, він увесь час розповідав імператору про слабкості і прогріхи Вана, в той час як Ван завжди хвалив нового ... «Велика Епоха, août 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прогріх [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prohrikh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR