QUE SIGNIFIE ПРОХАРЧОВУВАТИСЯ EN UKRAINIEN
définition de прохарчовуватися dans le dictionnaire ukrainien
en avoir marre, j'ai peur, tu pars, je m'en fous PROFESSIONNELS, j'ai peur, j'ai peur et je suis déçu. TRAITEMENT, CHEF, BLANCS, doc. Identique à l'alimentation. - Il faut vivre, et pour être entendu, il faut aussi mettre des vêtements (N.-Lev., I, 1956, 56); De l'école, les garçons rentrent à la maison ... et il a besoin de gagner de l'argent pour aller de l'autre côté (Ivan, Taras, Paths, 1954, 40); J'ai un si bon caractère que je ne les mange pas, mais en prenant un vivaneau de pain, je suis si bon que je vais et que je marche (Barv., Opp., 1902, 192); [Ephraïm:] Tant que les cours attendent, tous les vêtements et tout le grain doivent être recherchés, afin qu'ils puissent sortir; et maintenant vous voyez quoi? .. (Croup, IV, 1959, 319) .2. seulement quai Mange du temps. [Gotlib:] Hé, gay! c'est une bonne chose. (Elle tourne une cuillère, et dans les larmes dans ses yeux). [Louise:] Nous aurions marché pour elle pendant un mois (L. Ukr., IV, 1954, 249); [Danko] est enveloppé en été pour les gens, et même à la maison, la pauvreté apporte quelque chose ... (Gonchar, I, 1959, 5).
4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОХАРЧОВУВАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
прохарчовуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
прохарчовуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 28
прогодбвуватися, прокорм люватися; прохарчовуватися; зго- дбвуватися; ср. прокармливать 1—*. прокат 1 прокат, -у, тимчасбве корис- тування. прокат 2 мет. прокат, -у, (действие — ещё) прокатка, прокатування. прокатанный 1.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 335
ПРОХАРЧЙТИСЯ див. прохарчовуватися. ПРОХАРЧОВУВАТИ, ую, уеш, недок., ПРОХАР- ЧУВАТИ, ую, уеш 1 розм. ПРОХАРЧЙТИ, чу, чиш, док., перех. 1. Те саме, що прогодбвувати 1. — Один., може ё двадцятъ десятин пёдняти.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 772
... to submit an application; у мене до вас велике ~ I have a big favour to ask of you. прохарчовувати, прохарчувати, прохарчити to maintain, to keep, to provide sustenance (for). прохарчовуватися, прохарчуватися, читися to subsist, to live ...
4
From youthful dreams into the ranks of the UPA: - Сторінка 277
иявилося, що цей поділ вийшов нам на користь, бо легше було переходити, прохарчовуватися та переховуватися. Австрійське населення було тепер дуже вбоге, бо московські окупанти обдерли його, як то кажуть, ...