Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "протягнути" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОТЯГНУТИ EN UKRAINIEN

протягнути  [protyahnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОТЯГНУТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «протягнути» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de протягнути dans le dictionnaire ukrainien

étirer voir протягнути див.

Cliquez pour voir la définition originale de «протягнути» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОТЯГНУТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОТЯГНУТИ

протяг
протягання
протягати
протягатися
протяглість
протяглий
протягло
протягнений
протягнутий
протягнутися
протягом
протягти
протягтися
протягування
протягувати
протягуватися
протяжка
протяжливий
протяжливо
протяжність

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОТЯГНУТИ

вологнути
вплигнути
встругнути
втягнути
відтягнути
відшморгнути
гергнути
гигнути
гнути
двигнути
джигнути
доплигнути
достигнути
достягнути
досягнути
дотягнути
дрегнути
дригнути
дрягнути
дьогнути

Synonymes et antonymes de протягнути dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОТЯГНУТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de протягнути à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОТЯГНУТИ

Découvrez la traduction de протягнути dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de протягнути dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «протягнути» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

伸展
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tramo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stretch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खिंचाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امتداد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

протянуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trecho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রসারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étendue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

regangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strecke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストレッチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뻗기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stretch metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

căng ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீட்டிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ताणून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

germek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tratto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odcinek
50 millions de locuteurs

ukrainien

протягнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întindere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέντωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sträcka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stretch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de протягнути

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОТЯГНУТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «протягнути» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot протягнути en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОТЯГНУТИ»

Découvrez l'usage de протягнути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec протягнути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 329
Оце й усе добре, що е в бХдноХ дХв- чини, до якоХ н1хто не наважуеться протягнути без- соромнх руки (Стельмах, I, 1962, 344); // у сполуч. 1а сл. р у к у. Подавати при зустр!Ч1, прощанш, знайом- ств! 1 т. ш. [X в е н ь к а:] Я до вас ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Obʹi︠e︡kty prat︠s︡i z ukraïnsʹkykh narodnykh remesel - Сторінка 70
ЛІ). 3. Продовжити нанизування до кінця ряду. 4. Відповідно до схеми починати зменшувати кількість бісеринок у ря- ДУ- 5. Набрати на голку одну бісерину і протягнути нитку крізь отвори двох наступних бісерин. Далі протягнути ...
V. P. Tytarenko, 2001
3
Slovnyk nazv odi͡ahu ta vzutti͡a serednʹopolisʹkykh i ...
'протягнути волоку у вухо постолів'. ЗАБОРСИ ^заборси, перев. мн., в одн. ж. ^заборса 'волоки у постолах' (22). ЗАБОРСКА за^борска (69), ^заборзка (13), ^заброска (131), ж. 1) 'частина волоки, яку прив'язують до ноги' (69); ...
Halyna Hrymashevych, 2002
4
V krai︠u︡ nevudymok - Том 5015 - Сторінка 27
Щоб відтворити запис, стрічку треба знову протягнути перед електромагнітом. Взаемодія намагніченої стрічки з електромагнітом викличе в його обмотці струм. його підсилюють і підводять до гучномовця, з якого линуть записані ...
Ovsiĭ Averbukh, 1964
5
Другий Всеукраїнський православний церковний собор УАПЦ, ...
Щоб мати право протягнути руку, треба спочатку у себе провести христіянізацію, і в першу чергу протягнути руку до тих, хто на терені України. До того часу, поки ми цього не зробимо у себе, ми не можемо йти далі. Всеч. о.
Українська автокефальна православна церква. Всеукраїнський православний церковний собор, ‎В. А Смолій, ‎Українська автокефальна православна церква, 2007
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 358
Тому-то я би хотів — вибачте за тривіальне вираження — витиснути з неї хоть що-небудь, аби хоть на якийсь час протягнути то, що, може, й не дасться протягнути. Певно, що мені би було дуже приємно, якби «Січ» її надрукувала, ...
Ivan Franko, 1982
7
Ukraïnsʹka perspektyva: svidomisni ta sot︠s︡iokulʹturni vymiry
... відповідь щодо процесів нашого націєтворення з найглибших історичних часів до нинішнього дня? Якщо судити з останніх напрацювань, ми й досі не можемо протягнути ланцюжок від найдавніших поселень до сьогодення.
Mykola Ishchenko, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. T︠S︡entr ukraïnoznavstva, 2005
8
Tvory - Том 2 - Сторінка 76
Правда? А? - І зазираючи в лице її, він протягнув руку до стану й обняв її. Розпалений боротьбою, з почервонилими щоками, з очима, вкритими масним блиском, з пушистими, темними вусами, він був дуже гарний. Але Килина хутко ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1919
9
Филологическия наблюдения Протоиерея Г. Павскаго над ...
... воскреснути воскресенъ ( воскресеніе ) отторгнути отторженъ ( отторженіе ) отторгнутъ протягнути протяженъ ( протяженіе ) протянутъ отвергнути отверженъ ( отверженіе ) отвергнутъ двинути движенъ ( движеніе ) двинутъ .
Герасим Петрович Павский, 1842
10
Narysy istoriï Kyïvsʹkoï oblasnoï partiĭnoï organizat︠s︡iï - Сторінка 188
На пост голови виконкому їм вдалося протягнути представника українських соціалістів- революціонерів Григор'єва. Вже на першому засіданні (15 листопада) угодовська більшість відхилила пропозицію більшовиків передати всю ...
V. M. Dmytruk, 1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОТЯГНУТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme протягнути est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Екс-член НКРЕКП: Григоришин намагався протягнути корупційні …
Всього за останній рік російський олігарх Костянтин Григоришин намагався провести в своїх інтересах масштабні корупційні рішення на суму близько 7 ... «РБК-Україна, oct 15»
2
Le Figaro. У Парижі тінь війни в Сирії лягла на мир в Україні
В останні дні деякі західні столиці намагалися протягнути руку росіянам, щоб просунутися по сирійському досьє, в якому Москва посилила свою військову ... «Newsru.ua, oct 15»
3
Підписання угоди щодо "Турецького потоку" відклали до грудня
За його словами, одним з ключових пунктів є кількість ниток газопроводу, які планується протягнути на першому етапі реалізації проекту. На початку ... «Економічна правда, oct 15»
4
ПДВ-рахунки: все згідно з законом, але проти бізнесу
Але ж уряду нічого не заважає "протягнути" їх через парламент в рамках розпочатої податкової реформи, та безболісно "дошліфувати" ПДВ-рахунки. «РБК-Україна, oct 15»
5
5 податкових свиней, які підкладають громадським організаціям
Оскільки цей документ несе великі ризики для громадських та благодійних організацій, фіскали вирішили протягнути його тишком-нишком без ... «Гурт, sept 15»
6
У Києві вже "нарізають" округи під конкретних кандидатів
"Провладна більшість намагається протягнути рішення, яке порушує законодавство України. Вони намагаються утворити округи під окремих депутатів", ... «Телеканал новин 24, sept 15»
7
Немає грошей: 600 шкіл Чикаго під загрозою зупинки
Представники місцевого громадського фонду висловлюють свої побоювання дотичного того, чи зможе місто протягнути до кінця навчального року без ... «Корреспондент.net, sept 15»
8
Все, що вам потрібно знати про путінську війну в Сирії
Плюс ситуацію дуже ускладнює Іран, який ось-ось звільнитися від санкцій і теж не проти протягнути свій газопровід через Сирію в ЄС. І всі мрії РФ про те ... «UkrMedia, sept 15»
9
Марат Гельман, Тарас Возняк і Андрій Хомицький у "Студії Захід …
Жителька окупованого Донецьку розповість, що ж відбувається на територіях, контрольованих сепаратистами, і як довго зможуть протягнути піратські ... «espreso.tv, sept 15»
10
У «ДНР» переворот: один бандит підсидів іншого - ЗМІ
... пропуску Успенка! Верховна Рада захоплена зрадником Пушиліним! Який намагається протягнути злив ДНР», - заходиться в істериці автор допису. «Укрінформ, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Протягнути [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/protyahnuty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur