QUE SIGNIFIE ПРОТЯГЛИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «протяглий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de протяглий dans le dictionnaire ukrainien
étiré, et, e. Le même que le long. Les cordes de l'instrument donnaient une voix étirée et pitoyable, comme un cri tranquille (Fri, VI, 1951, 179); De l'aube à la nuit noire brinli chansons - chansons étirées de la steppe illimitée (Tulub, B steppe .., 1964, 358); Le grondement prolongé des moteurs se tenait dans le ciel noirci (Perv., Wild Honey, 1963, 366). протяглий, а, е. Те саме, що протя́жний. Струни інструмента видали протяглий, жалісний голос, немов тихий зойк (Фр., VI, 1951, 179); Від світанку до темної ночі бриніли пісні — протяглі пісні безмежного степу (Тулуб, В степу.., 1964, 358); Протяглий гул моторів зачувся в почорнілому небі (Перв., Дикий мед, 1963, 366).
Cliquez pour
voir la définition originale de «протяглий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОТЯГЛИЙ»
Découvrez l'usage de
протяглий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
протяглий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 330
ПРОТЯГЛИЙ, а, е. Те саме, що протяжний. Струни Хнструмента видали протяглий, жалХсний голос, немое тихий зойк (Фр., VI, 1951, 179); ВХд свХтанку до темноХ ночХ бринХлы пХснХ — протяглХ пХснХ безмежного степу (Тулуб, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
... 1 прикріплюються дзвони /7/ на дзвіниці Тягýчий Тягучий, протяглий звук на бербениці /26/ 1 Улáн Споряджений дзвіночком персонаж народного святочного театру ряджених “огіроди” 1 Умéрска Колядка, святочне або похоронне ...
3
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 511
... співочою практикою протягом тривалого часу у різних місцевостях Бурдон – незмінний за висотою повторюваний або (рідше) протяглий звук Вербальний – словесний Гедонізм – задоволення, прагнення до втіхи Геміольний ритм ...
4
Коні не винні: Повість, оповідання
А вгорі, над тим бурхливим морем, із високих білих мінаретів, серед блакитного неба, лунав протяглий, жалібний спів муедзинів: «Прийдіть, достойні, на поклін Богу, прийдіть по рятунок. Немає Бога, опріч Бога, і Магомет його ...
Михайло Коцюбинський, 2006
5
Мобі Дік, або Білий Кит
... удару, який визначає остаточне положення. *** Так ми плели й плели, аж раптом якийсь дивний звук, протяглий, нелюдський, дикий і мелодійний, змусив мене здригнутися, нитка волі випала з моїх рук, і я втупився у хмари, звідки ...
Але скоро невідомо звідки, _ однаково могло бути з льоху, як і з горища, _ здійнялося могутнє хропіння, монотонне, розмірене _ глухий та протяглий шум, ніби дрижала від кипіння покришка на казані. То спав добродій Фоланві. А ...
7
Nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡ v Ukraïni, zokrema ... - Сторінка 53
ище вже говорилося, що нацюнальна щея е щеоло- пчним та духовним фундаментом етносу, вцггак i нацп, а точшше сказати — його духовним мотором, причому час п становлення та юнування може бути протяглий, власне, ...
8
Ukraïnsʹka kulʹtura: zahalʹni pytanni︠a︡ : ... - Сторінка 110
9
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 56
Та за мить знов починали перешіптуватися стривожені і роздратовані люди. Але раптом розмова згасла, як свічка від протягу. Звідкись, начебто з-під землі, почувся удар великого турецького барабана і протяглий спів. Склепінчасті ...
10
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 487
Протяглий, a, e. Пологій (о горЬ). Протягла пора. НВольін. у. Прбтягом, нар. Протяжно. Оцю пісню у нас протяиом співають. Харьк. г. Протягтй, ся. См. Протягати, ся. Протяжний, й, 6. Продолжительньй. Протяжна була осінь цей ...
