QUE SIGNIFIE ПРОВЕСІНЬ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «провесінь» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de провесінь dans le dictionnaire ukrainien
chéri, chérie La même chose qui est simple. Il y avait déjà un murmure. La neige a longtemps été sous les rayons clairs du soleil du sud (Smolich, Dawn .., 1953, 540); Tant que les [délégués] de la station partaient, tout dégouttait et dégoulinait sur les chapeaux et sur les chaussettes de la première allée de Poltava (Gonchar, II 1959, 176). провесінь, сені, ж. Те саме, що про́весна. Стояла вже провесінь. Сніг давно станув під ясними променями південного сонця (Смолич, Світанок.., 1953, 540); Доки йшли [делегати] з вокзалу, все капала й капала згори на шапки та на хустки рання полтавська провесінь (Гончар, II 1959, 176).
Cliquez pour
voir la définition originale de «провесінь» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОВЕСІНЬ»
Découvrez l'usage de
провесінь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
провесінь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nad svitom proĭdenykh dorih: vybrane - Сторінка 42
ПРОВЕСІНЬ Дочці Тані День почався з дороги розкутої Від морозу, снігів і сльоти. Почалася нам провесінь з лютого, Почалась мені з погляду ти. Захитає у повені березень Калинові під нами мости. І весна обережна, мов селезень, ...
Leonid Zakordonet︠s︡ʹ, 2002
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 459
Провесінь, ні, ж. Начало веснь. Настала ж провесінь і воду скрізь пустило. К. Дз. 153. Переносно: молодье годь. А кому нелюбо оплянуться назад себе, спопадать свою провесінь. Св. Л. 38. Шрбвесна, ни, ж.=Провесінь. Мнж. 190.
3
Tvory v semy tomakh: Sered poodynokykh druziv i shchyrykh ...
У збірнику «Провесінь›› виступає двадцять поетів-початківців кількох західних областей України. Є серед них робітники промислових підприємств, учителі, лікарі, журналісти. Але найбільше студентів, майбутніх фахівців різних ...
4
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 372
Я ще й сьогодні бережу тоненьку папку газетних вирізок, де під непоказною клішованою шапкою «Провесінь» туляться перші творіння студентів педінституту Миколи Берези, Люби Пшеничної, Миколи Пшеничного, Олеся Ундіра, ...
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk, 2008
5
Lina Kostenko: filosofiia poetychnoho zhyvopysu - Сторінка 57
ФІЛОСОФІЯ. ХРОНОТОПУ. В. ПОЕЗІЇ. "І. ЗАСМІЯЛАСЬ. ПРОВЕСІНЬ..." У часи суспільних змін культурологічна сфера нації набирає характеру стрімкого загострення власної суб'єктивності як вирішальної життєтворчої сили, беручи ...
6
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 32
УСМАН ТА МАРТА ОПОВІДАННЯ БАТАРЕЙЦЯ Найбільше люблю оцю пору — провесінь з її молодими вітрами, з її чистими світанками, що розквітають на півнеба. Оживають після зими краснотали на Трухановім острові 1, ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009
7
Весна в Карфагене: роман - Сторінка 182
Пришла с улицы мама и радостно сказала, снимая цветастую косынку: — Тепло. Провесинь'. Провесинь (укр.)— ранняя чесна. На дворе уже бушевал апрель. А с двенадцатого февраля Сашеньке 182 ВАЦЛАВ МИХАЛЬСКИИ.
8
Tvory: I͡Evprasii͡a. Denʹ dli͡a pryǐdenshnʹogo - Сторінка 495
Насамперед хочу зауважити, що мені особисто якось найбільп припав до смаку проект під девізом «Провесінь». Він скромний, разом з тим у ньому є багато нового, оригінального, він якось щасливо поєднує в собі всі наші ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
9
Олесь Гончар - Сторінка 118
... перевагу не їм, а оцьому чистому юному коханню». Не знав батареєць, не знав і письменник, як далі склалася їхня доля. Але вони певні, що склалася щасливо. Через те й кожна провесінь нагадує їм провесінь юного щастя, 118.
10
Tvory: Tronka; roman v novelakh - Сторінка 300
УСМАН ТА МАРТА Оповідання батарейця айбільше люблю оцю пору — провесінь з її молодими вітрами, з її чистими світанками, що розквітають на півнеба. Оживають після зими краснотали на Трухановім острові, мрійливо леліє в ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОВЕСІНЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
провесінь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Юрособи Львівщини поповнили місцеву казну на понад 303 млн грн
... на бюджетоформуючі суб'єкти господарювання Львівщини: ВАТ «Миколаївцемент», ВАТ «НПК Галичина», ТОВ «Патріаком», ТОВ «Провесінь Агро», ... «Galnet, sept 15»
У щасті матері й дитини розквітне доля України
... «Зоряний олімп», переможниця різноманітних Всеукраїнських літературних конкурсів та володар Гран-прі обласного фестивалю «Провесінь». «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., août 15»
Серед переможців всеукраїнського фесту "Провесінь" є і …
Цього року в Кіровограді знову пройшов Всеукраїнський фестиваль-конкурс гри на народних інструментах "Провесінь". Серед переможців цьогорічного ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, mars 15»
Воспитанники сумской детской музыкальной школы №1 …
Юные сумчане отличились на ХХ Всеукраинском фестивале-конкурсе исполнителей на народных инструментах «Провесінь» (г. Кировоград) и на VII ... «Сайт города Сумы, mars 15»
У Кіровограді розпочався Всеукраїнський фестиваль-конкурс …
У Кіровограді розпочався Всеукраїнський фестиваль-конкурс «Провесінь» ... Кіровоградська «Провесінь» має таку популярність ще й тому, що журі в ... «Весь Кіровоград, mars 15»
У перший день весни в Ужгороді лунатимуть відомі романтичні …
Поціновувачів музичного мистецтва запрошують у неділю першого березня о 19.00 год. на музично-літературний вечір «ПРОВЕСІНЬ... НАДІЇ. «Закарпаття online, févr 15»
У Львові масово закуповуватимуть вікна для шкіл. Адреси
Капітальний ремонт санвузлів у "Школа-садок "Провесінь" на вул. Тракт Глинянський, 151-б. 100 000,00. Капітальний ремонт санвузлів у СЗШ № 98 на ... «Tvoemisto.tv, févr 15»
Вищий суд не дозволив міськраді розірвати оренду з власниками …
Судді Вищого господарського суду встановили, що суди попередніх інстанцій обґрунтовано відхилили позов міської ради, а ТОВ «Провесінь-Ю.М.М.» не ... «Galnet, févr 15»
Хто представлятиме Кіровоградщину на всеукраїнському …
Конкурс став відбірковим туром на участь кращих виконавців на народних інструментах області у ХХ Всеукраїнському фестивалі-конкурсі «Провесінь», ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, févr 15»
Освітою Львова керуватиме Зоряна Довганик
З вересня 1996 року по липень 2014 року працювала вчителем географії у ЛНВК школа-садок «Провесінь». У 2000-2001 роках була керівником програми ... «Щоденний Львів, janv 15»
