Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "провідний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОВІДНИЙ EN UKRAINIEN

провідний  [providnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОВІДНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «провідний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de провідний dans le dictionnaire ukrainien

menant a, e.1. Ce qui indique que la route détermine la direction du mouvement de quelqu'un, quelque chose. Silencieusement, l'épouse lâche fourmillait d'orties impénétrables, de terre et d'écume sans chemin, sans signes avant-coureurs (Fr. VI, 1951, 11); La direction de l'aveugle est la gauche, puis la main droite, qui dépend de la structure spatiale du stimulus (Soviet Psychological Science, 1958, 19). † Pour occuper la première place, voir. провідний, а́, е́.

1. Який указує дорогу, визначає напрямок руху кого-, чого-небудь. Мовчки пробиралася ловецька дружина непрохідними нетрями, дебрями й ломами без стежки, без ніяких провідних знаків (Фр., VI, 1951, 11); Провідною у сліпих буває то ліва, то права рука, що залежить від просторової структури подразника (Рад. психол. наука.., 1958, 19).

◊ Посіда́ти (посі́сти) провідне́ мі́сце (стано́вище) див.


Cliquez pour voir la définition originale de «провідний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОВІДНИЙ


бідний
bidnyy̆
висхідний
vyskhidnyy̆
вихідний
vykhidnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОВІДНИЙ

провід
провідання
провідати
провідатися
провіденціалізм
провіденціальний
провідець
провідини
провідмінювати
провідміняти
провідність
провідна субота
провідник
провідниковий
провідницький
провідниця
провідничка
провідувати
провідця
провіз

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОВІДНИЙ

водовідвідний
водопровідний
вхідний
відповідний
відхідний
вірогідний
віросповідний
газопровідний
горіхоплідний
гідний
далекосхідний
двопорідний
двоюрідний
димовідвідний
димопровідний
димохідний
довідний
догідний
доповідний
дорідний

Synonymes et antonymes de провідний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОВІДНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de провідний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОВІДНИЙ

Découvrez la traduction de провідний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de провідний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «провідний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

领导
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

líder
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

leading
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रमुख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرائدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ведущий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conducente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেতৃত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de premier plan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terkemuka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

führend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リーディング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주요한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anjog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अग्रगण्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

önemli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

principale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prowadzi
50 millions de locuteurs

ukrainien

провідний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conducere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οδηγώντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ledande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ledende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de провідний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОВІДНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «провідний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot провідний en ukrainien

EXEMPLES

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОВІДНИЙ»

Découvrez l'usage de провідний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec провідний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
ГАЛИЦЯ Ігор Олександрович – д-р екон. наук, ДУ «Ін-т економіки та прогнозування НАН України», провідний наук. співробітник відділу конкурентної політики та прогнозування промислового потенціалу. ГАХОВИЧ Наталія Георгіївна ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 790
Іeading, [' li:dIN а 1. провідний, передовий, керівний; а — actor провідний актор; а — engineer провідний інженер, а — case юр. рішення суда, що має керівне значення, яке встановлює прецедент, а — counsel юр. провідний адвокат, ...
Гороть Є. І., 2006
3
Trudy - Томи 11 – 14 - Сторінка 140
Так, найбільший кількісний розвиток мав зоопланктон в „озері" Завеприще: тут лише провідний комплекс коловерток складався з найбільшого числа форм — з 13, кількісний розвиток яких досягав 122600 екз. на 50 л; це найвища ...
Hidrobiologichna stant︠s︡ii︠a︡ (Akademii︠a︡ nauk Ukrainsʹkoï RSR), 1936
4
Ukraïnsʹka literaturna ent︠s︡yklopedii︠a︡: K-N - Сторінка 495
Наукова редакція Української Літературної Енциклопедії С. Д. ПОПЕЛЬ — завідуюча (до листопада 1991); В. Г. ПУГАЧ провідний науковий редактор; Л. В. КУБАТЧЕНКО. В. І. ТКАЧЕНКО старші наукові редактори; Н. Д. ДРОБОТЬКО, ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1995
5
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
ХЛОБИСТОВ Володимир Євгенович – д.е.н., с.н.с., Рада по вивченню продуктивних сил України НАН України, відділ методології сталого розвитку та екологічної безпеки, провідний наук. співробітник. ШАБЛИСТА Любов Миколаївна ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОВІДНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme провідний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Нова «холодна війна» невідворотна, бо Росії нема чим …
Нова «холодна війна» невідворотна, бо Росії нема чим заплатити за Крим - провідний аналітичний центр США. Версія для друку; Коментувати (1) ... «Голос Америки, oct 15»
2
Провідний футболіст «Ворскли» засмутився грою із «Олімпіком»
Я задоволений результатом, а не грою. Наша головна помилка у тому, що ми увесь час боролися за м'яч, а не грали. «Олімпік» дуже гарно грав у центрі ... «Интернет, sept 15»
3
Провідний балерун України очолить балетну трупу в Сибіру
Новосибірський оперний театр оголосив ім'я нового художнього керівника балетної трупи, який через рік замінить Ігоря Зеленського, пише НГС. «Еxpres.ua, sept 15»
4
Хочете справжніх реформ? Викиньте геть всіх прокурорів, суддів …
Провідний економіст країн СНД і засновник Київської школи економіки Андрес Аслунд презентував сьогодні в Києві книгу "Україна: що пішло не так і як ... «Знай.ua, sept 15»
5
Провідний український автовиробник у липні скоротив …
Запорізький автомобілебудівний завод (ПАТ “ЗАЗ”), провідний український автовиробник, що входить до корпорації “УкрАВТО”, в квітні 2015 р. відновив ... «Finance.ua, août 15»
6
Ізраїльський телеканал висміяв Росію і Путіна: опубліковано відео
На одному з ізраїльських телеканалів провідний висміяв дії російської влади і президента РФ Володимира Путіна. Зокрема, телеведучий з сарказмом ... «UkrMedia, août 15»
7
Провідний снайпер збірної України не допоможе команді на …
Один з кращих гравців України Сергій Гладир вирішив, що не візьме участь в майбутньому чемпіонаті Європи. Баскетболістові необхідний відпочинок ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 15»
8
Провідний місцевий виробник може збанкрутувати через …
Провідний місцевий виробник може збанкрутувати через податкові збори. За 15 років роботи на українському та світовому ринку «Екопродукт» загнали ... «ОТБ «Галичина», juil 15»
9
Обласне управління юстиції Львівщини шукає 35 працівників
Провідний спеціаліст відділу державної реєстрації речових прав на нерухоме майно Дрогобицького міськрайонного управління юстиції (тимчасово);. 7. «Львівські новини, juin 15»
10
У вінничан – Провідний тиждень: поминаємо предків
Українці після Пасхи відзначають Провідний тиждень – Проводи, Гробки, Дарна неділя, Могилки, Опроводи, Провідна неділя, Радониця, Радовниця, ... «Інформаційна Вінниччина, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Провідний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/providnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur