10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОЯСНЯТИСЯ»
Découvrez l'usage de
прояснятися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
прояснятися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 358
ПРОЯСНЯТИСЯ, яеться I ПРОЯСНЮВАТИСЯ, юсться, недок., ПРОЯСНЙТИСЯ, йться, док. 1. ним 1 без додатка. Ставати свалим, не похмурим при появ1 совця, М1сяця, з1рок або звыьняючись В1Д хмар, туману 1 т. ш. (про небо ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 257
... ясним); прояснятися (про погоду); the sky is -ing небо проясняється; it wіll — up towards evening до вечера проясниться; 3. пояснювати, роз'яснювати, проливати світло; to — one's meaning пояснити значення своїх слів; 4. звільняти; ...
3
Strashna tai︠e︡mnyt︠s︡i︠a︡ prezydenta, abo, ... - Сторінка 42
Аж через тиждень почало Гаврилу Гавриловичу прояснятися, чого то Катерина почала його так завзято відкусувати. Он воно що — тічкують вони в Калинки. Знач, поки був головою: так і любий, і милий, бо можна було вдень і вночі ...
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 493
См. Проясняти, ся. Проясняти, няю, єш, сов. в. прояснйти, ню, нйш, 1л. Прояснять, прояснить. Проясни чоло нахмурне. Котл. Ен. Прояснятися, няюся, єпся, сов. в. прояснитися, нюся, нйшся, пл. Проясняться, проясниться. Коли ваш ...
1, 2. проясняти див. 1. з'ясовувати, 3. освітлювати. 1 — 4. прояснятися див. веселіти, випогоджуватися, 1. вияснюватися, 1. ясніти. проячати див. ячати. 1 — 8. пруг див. вінця, 2. горизонт, І. зморшка, І. 1. край, 2. межа, ребро, 1. смуга, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Образно. Не забудь, не забудь Юних дшв, дшв весни, — Путь життя, темпу путь Проясняють вони. (Фр ). ПРОЯСНЯТИСЯ, йеться / ПРОЙСНЮВАТИСЯ, юеться. ПРОЯСНЙГИСЯ, йться. 1. Ставати евгглим, не похмурим при появ> ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
7
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Темні думки стали прояснятися... стала прокидатись віра... узяло завзяття... «То все брехня! — думається йому. — Хай карбованця проходжу, хай два, або й усі п'ять... а земля все-таки моя! Брешеш, вражий чоловіче, земля моя!
Гм! Здається, прояснятися почало, — озвався Гурін. — Та де ж там проясняється? Затуманилось! — глянув на Гуріна Бойчук. — Щось начальник земснаряда мовчить. Парфенов весь час сидів зігнувшись, спершись ліктями на коліна, ...
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 148
(о чесіасН, ргеагпеюсН) ясніти, яснішати -ас; (о/агЬасН) прояснятися і>*пі< за -і 8а -іа 8а пейок. 1. (о пеЬі) ясніти -іє, яснішати -ає; (о родові) пеоі. ясніти, вияснітися -іється, прояснятися 2. (о ічагі) р. іамііеГ 2 Іазпо2 -а \ 1. ясність -ості і ...
10
Syn Ukrai̇ny: istorychna povistʹ - Сторінка 86
Небо почало прояснятися, а па бережииі лагідно плюскотіли невеликі хвилі. Сонце червоне мов кров почало ик раз ховатися за обрізм, як Микола стомлений до бевсилля зліз із дерева. Аж тепер міг подумати про все, що трапилося ...
Valentyn Dmytrovych Otamanovsʹkyĭ, Ihor Fediv, 1919
