Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "приголублений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИГОЛУБЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

приголублений  [pryholublenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИГОЛУБЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «приголублений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de приголублений dans le dictionnaire ukrainien

Fasciné, et, par exemple, Diyapr. passe min h) mordre. En un instant, un garçon bien habillé rougit jusqu'aux larmes (Ilch., Heart is waiting, 1939, 37); La terre, couverte de la gloire du peuple ukrainien, ..Le seul, c'est ce qu'on appelle la fille, est vilain (Upr., Verses .., 1957, 109). приголублений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до приголу́бити. Мимохідь приголублений хлопець почервонів до сліз (Ільч., Серце жде, 1939, 37); Земля, повита славою народу українського, ..Вітчизною єдиною, Мов донька, приголублена (Уп., Вірші.., 1957, 109).


Cliquez pour voir la définition originale de «приголублений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИГОЛУБЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИГОЛУБЛЕНИЙ

приголовок
приголовчик
приголодніти
приголомшеність
приголомшений
приголомшення
приголомшено
приголомшити
приголомшливість
приголомшливий
приголомшливо
приголомшування
приголомшувати
приголомшуючий
приголосний
приголубити
приголубитися
приголубливий
приголублювати
приголублюватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИГОЛУБЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonymes et antonymes de приголублений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИГОЛУБЛЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de приголублений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИГОЛУБЛЕНИЙ

Découvrez la traduction de приголублений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de приголублений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приголублений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

娇生惯养
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mimado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cosseted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cosseted
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المدلل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обласканный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cosseted
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cosseted
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cosseted
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cosseted
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cosseted
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

甘やかされました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cosseted
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cosseted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nâng niu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cosseted
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cosseted
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cosseted
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cosseted
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cosseted
50 millions de locuteurs

ukrainien

приголублений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cosseted
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cosseted
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertroetel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cosseted
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cosseted
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de приголублений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИГОЛУБЛЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «приголублений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot приголублений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИГОЛУБЛЕНИЙ»

Découvrez l'usage de приголублений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приголублений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
«Слово о полку Игореве» в переводах на славянские языки ...
притрепа славу дѣду своему Всеславу; а сам забитий (приголублений) литовськими мечами – в ориг.: а самъ...притрепанъ литовскыми мечи. не було...образi призначено - в ориг.: не было...обидѣ порождено. приказуючи ...
Михаил Булахов, 2014
2
Ne vir, ne biĭsi͡a, ne prosy - Сторінка 5
Це коли вони умиротворені, приголублені. Рем — приголублений. Він лежить на килимі й теж, аби не стривожити післяснивної недільної розімлілості, вдає, мовби додрімує собі й ні про що гадки не має. І це після того, як усього ...
Viktor Baranov, 2008
3
Nablyz︠h︡enni︠a︡: literaturnyĭ dialohy - Сторінка 82
Там, на вершині самотності і відчуження від нового світу, він залишив демона власності в образі межового каменя, там готується без нього плодоносити приголублений прощально своїми трудовими руками, любовно виплеканий ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1986
4
Arena: roman ; Nebezpechna zona, povistʹ. Opovidanni͡a
А Мишко, вкритий чистою простинею, приголублений доброю рукою, кліпає сонними очима і не знати чому посміхається... Колгоспники навколишніх артілей побачили дивовижну річ: радгоспі Іші ходять з ножівками по саду і ...
Dmytro Tkach, 1962
5
Kui︠u︡tʹ zozuli - Сторінка 282
II Знайома автомашина і на цей раз з'явилася несподівано, ще тоді, коли Харитон дрімав, приголублений ранковою прохолодою в уже зчужілому ліжку. Озвався мелодійно сигнал, і в хаті все прийшло в рух. Поспішно вдягався ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1983
6
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 406
... як ранений, Скричав, як звір, упав, затих, Доліз насилу в бір зелений І там на самоті застиг. І спить там мій улюблений, Зeмлею приголублений, 8 травою і — 406 —
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
7
Po holovy, po holovy--: povisti, novely, narysy - Сторінка 205
Виринав з того усього живим, мало ушкодженим, часто- густо приголублений гарними жінками. Він завжди казав собі, інколи признавався й іншим: живе для жінок, гарних, вродливих, умитих... Вавро Цебрик у модному, двобортному ...
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1998
8
Za pam'i︠a︡tti︠u︡ istoriï--: vydatni ĭ vidomi predstavnyky ...
вигукнув здивований філософ і в щирому захопленні кмітливістю та дотепністю простолюдина змусив його жбурнути дрова долі і піти за ним. : Приголублений Демокрітом і щедро наділений від природи здібностями, простолюдин ...
Taras Serhiĭchuk, 1997
9
Nash Bohdan Boĭko: ret︠s︡enziï, statti, lysty, eseï - Сторінка 42
Якби Довженко був приголублений тою системою, що й Корнійчук, то, певне, доля його творів нині була б невтішною. Треба зосередитися й поспішати, бо час оре перелоги для нової літератури. Самого усвідомлення, що зникла ...
Li︠u︡bov Obodi︠a︡nsʹka, 2000
10
Kobzarʹ: Chastyna persha[-druha] - Том 3 - Сторінка 127
Приголублений теплим проміннєм сонця я задремав, та так міцно задремав, що прокинув ся вжe пeред заходом сонця. Вертаючись до господи повз міський Юрєвський сад, я завернув в сад і зустрів тут чимало публїки усякого віку і ...
Taras Shevchenko, ‎Omeli︠a︡n Ohonovsʹkyĭ, ‎Omeli a n Ohonovs kyi, 1895

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИГОЛУБЛЕНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme приголублений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
П'ять років без війни і миру
Саакашвілі був публічно приголублений Заходом: Джордж Буш у травні 2005 року під час свого візиту до Тбілісі назвав Грузію «маяком свободи для ... «Finance.ua, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Приголублений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pryholublenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur