Signification de "приголомшення" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИГОЛОМШЕННЯ EN UKRAINIEN

приголомшення  [pryholomshennya]

QUE SIGNIFIE ПРИГОЛОМШЕННЯ EN UKRAINIEN

définition de приголомшення dans le dictionnaire ukrainien

étonnement, moi, avec. Action et condition pour le sens. regarder L'étrangeté se transforme rapidement en indignation, en colère (The Collection on Crap., 1955, 248); Artem est venu un peu à la mémoire du choc (Golovko, II, 1957, 620).

приголомшення, я, с. Дія і стан за знач. приголо́мшити. Приголомшення швидко переходить в обурення, гнів (Збірник про Кроп., 1955, 248); Артем трохи прийшов до пам’яті від приголомшення (Головко, II, 1957, 620).

TRADUCTION DE ПРИГОЛОМШЕННЯ

Découvrez la traduction de приголомшення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de приголомшення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приголомшення» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 击晕
• Traducteur Français - espagnol: aturdir
• Traducteur Français - anglais: stun
• Traducteur Français - hindi: अचेत करना
• Traducteur Français - arabe: صعق
• Traducteur Français - russe: ошеломление
• Traducteur Français - portugais: atordoar
• Traducteur Français - bengali: অচেতন করা
• Traducteur Français - français: étourdir
• Traducteur Français - malaisien: menyebabkan pengsan
• Traducteur Français - allemand: betäuben
• Traducteur Français - japonais: 気絶させます
• Traducteur Français - coréen: 충격
• Traducteur Français - javanais: stun
• Traducteur Français - vietnamien: làm choáng váng
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்டன்
• Traducteur Français - marathi: तडाखा देऊन मूर्च्छित करणे
• Traducteur Français - turc: sersemletmek
• Traducteur Français - italien: stordire
• Traducteur Français - polonais: oszołomić
• ukrainien: приголомшення
• Traducteur Français - roumain: ameți
• Traducteur Français - grec: ζαλίζει
• Traducteur Français - afrikaans: stun
• Traducteur Français - suédois: bedöva
• Traducteur Français - norvégien: velde

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИГОЛОМШЕННЯ»

Découvrez l'usage de приголомшення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приголомшення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. оглушити, 1. подолати, 1. послаблювати, 1. приголомшувати, 2. стримувати. 1 — 5. приглушений див. 1. глухий, затамований, 1. прихований, 2. слабкий, 1. тихий. приглушено див. 1. тихо. 1 — 6. приглушити, приглушувати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Калейдоскоп часу:

«Приголомшення бармена» — англійська п'єсав американському пабі. «Поскаржся на мене, щоятвійчоловік іщоя гомосексуаліст». — «Навіщо?» — «Щоб йогоприголомшити!» — «Може, чимось іншим його приголомшимо?»—«Не ...

Лариса Денисенко, 2013

А - Н: - Сторінка 399

1 — 4. пригожий див. 1, 2. відповідний, 1. гарний, сприятливий. приголів'я, прйголовач, приголов'я див. узголів'я. приголодніти див. зголодніти. приголомшений див. 1 . пригнічений. приголомшеність, приголомшення див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 568

пригодувати, -ую, -уеш пригоIти, -ОЮ, -О€Ш приголомшений приголомшення, -я приголомшено, присл. приголомшити. -шу, -шиш; как. -омш при голом шли вий приголомшувати, -ую, -уеш при гол ос и ни ПрИГОЛубиТИ, -блЮ, -биш; ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1515

... втрати скоротливої функції міокарду від гібернації або приголомшення) шок появляється пізніше, повстає ішемія у віддалених зонах від інфаркту, розвивається шок від втрати скоротливої функціїу зонах віддалених від інфаркту, ...

Andrew S. Olearchyk, 2011

24:33:42: роман - Сторінка 48

Лариса Денисенко, 2007

Машина часу

Гадаю, самогубець, що приставив пістолет до скроні, має після пострілу відчути щось на кшталт того приголомшення, яке було потім у мене. Я взявся однією рукою за пусковий важіль, другою — за гальмо. Натиснув перший, майже ...

Герберт Уелс, 2014

Сповіді - Сторінка 7

Звідси подив і приголомшення тих, хто не знає цього, і радощі та гордість тих, що це відкрили. Вони в безбожній гордості віддаляються й відриваються від Твого безконечного світла; вони провіщають наперед затемнення сонця, ...

Августин, 2014

По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 10

Потім був перший суд і перше приголомшення. На суді мали обрати міру запобіжного заходу. Приїхали ми у Печерське відділення, і вже під час засідання, хвилин за сорок, ми раптом зрозуміли, що нас зовсім за іншою справою ...

Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014

Сад Гетсиманський

Раптове приголомшення змінила несамовита лють. В нім усе заклекотало, і першим відрухом було кинутися й розтерзати цього присадкуватого мерзотника, як кошеня. І він би це зробив, бо Великін був набагато менший за нього, ...

Іван Багряний, 2011

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИГОЛОМШЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme приголомшення est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Олександр Сотник: Російському суспільству зламали хребет, а …

Опозиції, суспільству завдали удару в серце. Спочатку було приголомшення і останній сплеск - та скорботна акція 1 березня. І все. Відтоді суспільства в ... «Укрінформ, sept 15»

«Найголовніше у спілкуванні з тими, хто повернувся з АТО – чути …

Стан приголомшення – це ознака гострого стресу психологічної травми. Це відсутність реакції на подразники, дезорієнтованість, втеча від реальності ... «Новий погляд, oct 14»

Скандальні фото оголених зірок набирають популярності в …

... і американська актриса Брі Ларсон відома за ролями у серіалі"Така різна Тара ", фільмах" Нічна тусовка "," Приголомшення "," Скотт Пілігрим проти ... «Gazeta.ua, oct 14»

Жахіття чи прогрес: успішне клонування людських клітин

... (OHSU) у Портленді. Реакція громадськості була бурхливою: від обурення порушенням етичного табу до приголомшення таким науковим проривом. «Корреспондент.net, mai 13»

Суд, який не помічає людей

... голови суду не увінчалися успіхом. Залишилося записати це на відео й піти собі, переживаючи приголомшення від зустрічі з вітчизняною Фемідою.. «Українська правда, févr 12»