Signification de "прикладний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИКЛАДНИЙ EN UKRAINIEN

прикладний  [prykladnyy̆]

QUE SIGNIFIE ПРИКЛАДНИЙ EN UKRAINIEN

définition de прикладний dans le dictionnaire ukrainien

appliqué, a, e, cadran. Amende Joyeux, endroit merveilleux! Le nom le meilleur et le plus efficace, comme le Merry Corner, ne pouvait pas être retenu (Peace, III, 1954, 293); Syluvav [Slava] votre cerveau à venir avec la glace .. cerveau travaillé dur, mais la pensée appliquée ne viendra pas (Mart., Op., 1954, 368) .PRYKLADNYY et e. Quelle est d'une importance pratique, non théorique. - Je ne respecte que la science appliquée, l'économie sociale et politique. Nous devons aller droit au but et ne pas nous battre et voler dans les nuages ​​d'abstractions (N.-Lev., V, 1966, 275); Le développement de l'art dans la société pré-classe était très lent. Il avait une nature pratique et appliquée et était associé à la création du travail humain - des choses de tous les jours (Essais sur l'histoire de l'Ukraine ... Myste, 1969, 7); Ne demandez jamais à un neurophysiologiste à propos de la valeur appliquée de la détection de cellules microélectrodes. Ils catégoriquement contre une telle la question insistent toujours sur la valeur purement théorique de leur recherche (Science .. 2, 1971, 30) .Prykladne Art - œuvres d'art qui sont des objets artistiquement conçus à des fins pratiques .. Les principales sources décrivant le développement de l'artisanat au début Il y a des objets d'artisanat d'art des femmes et des sépultures princières de l'époque de la Russie (Essais de l'historien de la RSS d'Ukraine, 1957, 528); La broderie, en tant que l'un des types d'arts appliqués, a une grande valeur éducative (The Circle of Skillful Hands .., 1955, 122).

прикладний, а, е, діал. Доладний. Весела, чудовна місцина! Кращої і прикладнішої назви, як Веселий Кут, не можна було пригадати їй (Мирний, III, 1954, 293); Силував [Славко] свій мозок придумати якусь фразу.. Мозок працював сильно, але прикладні думки не приходили (Март., Тв., 1954, 368).

TRADUCTION DE ПРИКЛАДНИЙ

Découvrez la traduction de прикладний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de прикладний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прикладний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 应用的
• Traducteur Français - espagnol: aplicado
• Traducteur Français - anglais: applied
• Traducteur Français - hindi: लागू
• Traducteur Français - arabe: تطبيقي
• Traducteur Français - russe: прикладной
• Traducteur Français - portugais: aplicado
• Traducteur Français - bengali: ফলিত
• Traducteur Français - français: appliqué
• Traducteur Français - malaisien: gunaan
• Traducteur Français - allemand: angewandten
• Traducteur Français - japonais: 適用されました
• Traducteur Français - coréen: 적용된
• Traducteur Français - javanais: Applied
• Traducteur Français - vietnamien: ứng dụng
• Traducteur Français - tamoul: பயன்படுத்தப்படும்
• Traducteur Français - marathi: लागू
• Traducteur Français - turc: uygulamalı
• Traducteur Français - italien: applicato
• Traducteur Français - polonais: stosowany
• ukrainien: прикладний
• Traducteur Français - roumain: aplicat
• Traducteur Français - grec: εφαρμοσμένη
• Traducteur Français - afrikaans: Toegepaste
• Traducteur Français - suédois: applicerad
• Traducteur Français - norvégien: anvendt

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИКЛАДНИЙ»

Découvrez l'usage de прикладний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прикладний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Одесса 1920-1965: люди--, события--, факты-- - Сторінка 93

Вслушайтесь в названия: «Прикладний розрахунок свердлянки», «Прикладний розрахунок фрезарки». Я это хорошо запомнил потому, что названия были не очень литературные. Много было разных «розрахунків». Потом в ...

В. П. Малахов, ‎Б. А. Степаненко, 2008

Прикладні питання географії Української РСР - Сторінка 131

ЗМ1СТ М. М. Паламарчук, Основш напрями наукових дсюпджень спеща- Л13ащї та комплексного розвитку крупних економ1чних райошв УРСР. 3 К- I. Г е р е н ч у к, Деяю аспекти прикладних ландшафтних дослщжень на Україш 16 ...

Географічне товариство УРСР, ‎Oleksandr Mefodiĭovych Marynych, 1964

Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...

При розгляді прикладних досліджень слід оцінювати їх практичну актуальність і значимість, можливість запровадження в практику, ефективність результатів. Для наукових розробок цінною є новизна, актуальність і ефективність [3] ...

Л.В. Дейнеко, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИКЛАДНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прикладний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У Вінниці відкриють центр допомоги для "дітей дощу"

За основу лікарі взяли прикладний аналіз поведінки, розроблений американцями. Більше новин про життя регіону читайте на Depo.Вінниця. 24 вересня ... «Depo.Вінниця, sept 15»

Сьогодні у Львові стартує Форум е-урядування. Про що …

Другий день – більш прикладний: показуватимуть, як це працює, де, на якій платформі, як живе і дихає. На Форумі будуть представлені напрацювання ... «Tvoemisto.tv, sept 15»

Наступного тижня у Львові відбудеться Форум електронного …

У перший день говоритимуть глобально про світовий досвід, про приклади, речі, рішення. Другий день – прикладний: показуватимуть, як це працює, де, ... «Львівська Газета, sept 15»

У рамках святкування Дня фізичної культури та спорту …

Пожежно-прикладний спорт ще порівняно молодий із іншими видами спорту, адже його історія бере свій початок з 1937 року, коли відбулися перші ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, sept 15»

Прогрес у реформах у липні 2015 року

Система безоплатної правової має суто прикладний характер і покликана допомогти людині у вирішенні її повсякденних проблем, що виникають через ... «Український кризовий медіа-центр, août 15»

Івано-Франківськ приймає чемпіонат України з пожежно …

Як зауважив у своїй вітальній промові полковник Володимир Чернецький, пожежно-прикладний спорт є унікальним видом спорту, адже він відтворює ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, juil 15»

Волинським студентам читатимуть лекції з ІТ

Лесі Українки та матиме прикладний характер. Наразі формують список лекцій з переліком тематик, які зможуть відвідвати як студенти, так і всі ... «ВолиньPost, mars 15»

Як створити власний скляний світ і заробляти на цьому

Вона закінчила декоративно-прикладний факультет у Львівській академії мистецтв. Навчалась на кафедрі художнього скла – поступово захоплення ним ... «Tvoemisto.tv, oct 14»

"Глибока занепокоєність" німецького бізнесу

... має значно більший товарообіг з Україною, ніж Велика Британія. Саме тому питання, які порушували у Франкфурті, мали більш прикладний характер. «Європейська правда, sept 14»

НАТО допоможе Україні перепоховати військові ядерні відходи …

Важливим є те, що вона носить прикладний характер і дозволяє вирішувати конкретні завдання, які стоять перед Україною і країнами-членами НАТО у ... «Дзеркало Тижня, sept 13»