Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прикриття" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИКРИТТЯ EN UKRAINIEN

прикриття  [prykryttya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИКРИТТЯ


триття
array(tryttya)
укриття
array(ukryttya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИКРИТТЯ

прикриваний
прикривання
прикривати
прикриватися
прикрий
прикрикнути
прикрикувати
прикрит
прикрити
прикритий
прикритися
прикро
прикроістий
прикройний
прикропити
прикроплений
прикропляти
прикроплятися
прикротний
прикротно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИКРИТТЯ

влиття
вчиття
відплиття
гиття
гниття
градобиття
дожиття
життя
забиття
завиття
залиття
зашиття
злиття
змиття
зшиття
кроволиття
кровопролиття
лиття
миття
набиття

Synonymes et antonymes de прикриття dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИКРИТТЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прикриття à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИКРИТТЯ

Découvrez la traduction de прикриття dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de прикриття dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прикриття» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cubierta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cover
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आवरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غطاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прикрытия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cobertura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আচ্ছাদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couverture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlindungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abdeckung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tutup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

che
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कव्हर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

copertina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okładka
50 millions de locuteurs

ukrainien

прикриття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάλυμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cover
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deksel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прикриття

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИКРИТТЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прикриття» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прикриття en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИКРИТТЯ»

Découvrez l'usage de прикриття dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прикриття et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Трипольская культура на Украине
Величезну ролю відграє грубина шару прикриття (звичайно чорноземлі). Що грубшеє прикриття, то ціліші й повніші перводжерела Трипільської культури. Розорювання та земляні роботи, роблячи прикриття тоншим, зменшують ...
В. Козловская, 2013
2
Leksyka ukraïnsʹkykh dilovykh dokumentiv kint︠s︡i︠a︡ ...
Способи скорочення слів У досліджуваних документах писарі користуються кількома способами скорочення слів, а саме: а) скороченням за допомогою «титла» (або «прикриття») без винесення букв над рядок; б) скороченням за ...
M. L. Khudash, ‎Stavropihiĭsʹke bratstvo, Lvov, 1961
3
Ukraïna v Druhiĭ svitoviĭ viĭni: pohli͡ad z XXI st. : ...
обороною укріплень по лінії державного кордону надійно прикрити відмобілізування, зосередження і розгортання військ прикордонних округів; • протиповітряною обороною і діями авіації забезпечити нормальну роботу залізниць і ...
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2010
4
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
агентури і розробці документів оперативного прикриття в інтересах зафронтової роботи в період війни. На основі рекомендацій служби документальної техніки НКВС виходить директива НКВС СРСР від 28 березня 1942 року No ...
Дмитро Вєдєнєєв, 2008
5
Історія України: від найдавніших часів до сьогодення : ...
Засоби прикриття атакуючих включали облогову башту, різноманітні „підступні машини", гелеполь, гуляйгород, мускул, вінею, штурмову стінку (плутею), індивідуальні і колективні щити і под. Засоби руйнування стін включали таран, ...
Анатолій Петрович Коцур, ‎Н. В Терес, 2008
6
Arms of Kyiv Russ - Сторінка 233
Облогова техніка Київської Русі включала у себе засоби прикриття атакуючих, засоби руйнування стін, засоби штурму та допоміжні засоби і шанцевий інструмент. Засоби прикриття атакуючих включали облогову башту, ...
V. H. Berez︠h︡ynsʹkyĭ, ‎Naukovo-doslidnyi t︠s︡entr humanitarnykh problem zbroĭnyk syl Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
7
Sketches from the history of costumes - Сторінка 6
У нашій щоденній розмовній мові під словом "одяг" розуміємо, звичайно, лише прикриття для торса і кінцівок (рук та ніг), якими є плаття, жакети, сорочки, штани, спідниці тощо. Для прикриття голови вживаємо вислів "головний убір" ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
8
Порадник переможцю: - Сторінка 7
Коли ви зайняли позицію - будьте готові прикрити вогнем свого товариша. 68. Вікна підвалів небезпечні. Якщо перший раз ще зможе добігти, другий - вже ні. Перестрибуйте їх. 69. Не використайте дверні отвори. Вони занадто ...
Banderfund, 2015
9
А - Н: - Сторінка 413
1 — 5. прикрити див. 1. зачиняти, 1. прикласти, 1, 2. приховувати, 1. укривати. прикритий див. 1. прихований. 1, 2. прикритися див. 1. приховувати, 1. укриватися. 1. ПРИКРИТТЯ (те,, що відвертає увагу від чогось, приховує суть ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 314
... а hard — тверда палітурка; а paper — паперова палітурка; the — of a book палітурка книги; 3. сховище, укриття; притулок; to seek - шукати укриття, притулок; to take — from the rain сховатися від дощу; 4. спорт. прикриття; захист; ...
Гороть Є. І., 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИКРИТТЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прикриття est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Турчинов: РФ прийняла рішення про застосування військ у Сирії …
Турчинов наголосив, що Росія не вперше приймає схоже рішення, "але, як завжди, це робиться блюзнірськи, винятково як політичне прикриття для ... «5 канал, sept 15»
2
Масові заворушення під ВР 31 серпня могли бути прикриттям
КИЇВ. 30 вересня. УНН. Слідчі розглядають масові заворушення під Верховною Радою 31 серпня як прикриття теракту. Про це повідомив речник МВС ... «УНН, sept 15»
3
"Шахтарю" вигідна тема суддівства лише для прикриття власної …
Наставник донецького "Шахтаря" Мірча Луческу застосовує подвійні стандарти, кажучи про суддівство тільки тоді, коли це вигідно. І при цьому мовчить, ... «Gazeta.ua, sept 15»
4
Донбас як прикриття
Зокрема, мова йде про організацію та контроль над контрабандою вугілля як у Росію, так і Україну під прикриттям підставних компаній, а також ... «Український інформаційний портал, sept 15»
5
Опубліковано схему дислокації російських військ на Донбасі …
Командир 2-го армійського корпусу - генерал-майор російської армії Нікіфоров Євген Валерійович (документи прикриття на прізвище Моргун), ... «Преса України, sept 15»
6
Ціна українського паспорта для злочинця: ділки налагодили …
Полтава, Одесса, Київ, Львів - російські бойовики все глибше просочуються в Україну, а на їхнє прикриття тепер працює цілий бізнес, ідеться в сюжеті ... «Новини від ТСН, sept 15»
7
Всі офіцери та генерали ЗС РФ, які воюють на сході України …
... 2015 року всі офіцери та генерали Збройних сил Російської Федерації, які беруть участь в бойових діях на сході, використовують прізвища-прикриття, ... «РБК-Україна, août 15»
8
Проти України воюють два російські армійські корпуси - Грицак
Документи прикриття у нього на прізвище Сєдов. Грицак також повідомив, що командування 1-м армійським корпусом на початку серпня 2015 року ... «5 канал, août 15»
9
РНБО: Україна володіє даними про генералів та офіцерів армії …
"Командир 2-го армійського корпусу - генерал-майор російської армії Нікіфоров Євген Валерійович (документ-прикриття на прізвище Моргун), ... «5 канал, août 15»
10
Турчинов: РФ створила на Донбасі військові підрозділи "Ваффен …
Командир 2-го армійського корпусу - генерал-майор російської армії Нікіфоров Євген Валерійович (документ-прикриття на прізвище Моргун), ... «ICTV, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прикриття [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prykryttya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur