4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИКУТАТИ»
Découvrez l'usage de
прикутати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
прикутати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
город прикупило. Г. Барв. 256. Живё, лйха принупйвши‚—жииетъ коекакъ, съ бьдой. Ном. М: 7504. Привусйтн. Си. Привушувати. Прикутати, таю, еш, ил. 1) Прикрыть, закутать сверху. Прикутала свою дитину_ Мил. М. 86.
2
Skarboslov: - Сторінка 212
Прикрытие — затула. Прикрытием защищаться — хис- титися. Прикрыть — прикутати. Прикурнуть — прикррхнути. Прилавок — шинквас. Прилагать — тулити. Прилагаться — прим1рятися, ту- литися. Приладить — приштукувати.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
Stritenni︠e︡: knyz︠h︡ka hut︠s︡ulʹskikh zvychaïv i viruvanʹ
Ма- ють запрятати сшо, аби не пр1ло, прикутати все, при- лагодити на другу весну. А найважшше — не сМ1е ли- шитися ат 1скорка з ватри, аби мара не спалила стаю. Але ватру гасити не в1льно, треба чекати, доки сама загасне.
4
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 874
8сЬпее Ье- Лескеп; ЬегаисЬегп; (патрбску до патрбски) апгйпйеп; «ся п гаисЬег1§ \^егс!еп прикусйти (/« -ушу, -усиш) р/: прикушувати прйкуска (-ки) / 1тЫВ т; Уог- вре1яе ; Вго1Ье1а§ .т прикутати (/< -аю, -аеш) а/р/ 1. гийескеп, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983