Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "примиренець" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИМИРЕНЕЦЬ EN UKRAINIEN

примиренець  [prymyrenetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИМИРЕНЕЦЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «примиренець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de примиренець dans le dictionnaire ukrainien

conciliateur, n., partie 1. vol Celui qui cherche à réconcilier les contradictions de classe; partisan de la réconciliation.2. Rhum Celui qui est réconcilié avec quelque chose. Ivan Antonovich [commandant de la compagnie] ne céderait jamais à son mortier de toute façon ... Cependant, cette fois Ivan Antonovich a pris la position d'un conciliateur. - Si Yasnogorsk a découvert ses capacités médicales, alors que ferez-vous ... laissez-le (Gonchar, I, 1954, 194). примиренець, нця, ч.

1. політ. Той, хто прагне примирити класові суперечності; прибічник примиренства.

2. розм. Той, хто примиряється з чим-небудь. Іван Антонович [командир роти] іншим разом нізащо не поступився б своїм мінометником.. Проте на цей раз Іван Антонович посів позицію примиренця. — Якщо Ясногорська виявила в нього медичні здібності, то що ж вдієш… хай (Гончар, І, 1954, 194).


Cliquez pour voir la définition originale de «примиренець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИМИРЕНЕЦЬ


біженець
bizhenetsʹ
вашенець
vashenetsʹ
відщепенець
vidshchepenetsʹ
двоєженець
dvoyezhenetsʹ
дриженець
dryzhenetsʹ
любленець
lyublenetsʹ

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИМИРЕНЕЦЬ

примир
примир’я
примирений
примиренність
примиренний
примиренно
примирення
примиренство
примиренський
примиритель
примирителька
примирити
примиритися
примирливість
примирливий
примирливо
примирний
примирник
примирниця
примирно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИМИРЕНЕЦЬ

лядвенець
младенець
мудренець
народженець
нарожденець
ненець
новоженець
новорожденець
новохрещенець
обложенець
одноплеменець
окруженець
оленець
ополченець
опрощенець
оселенець
ослушенець
оточенець
первенець
переміщенець

Synonymes et antonymes de примиренець dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИМИРЕНЕЦЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de примиренець à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИМИРЕНЕЦЬ

Découvrez la traduction de примиренець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de примиренець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «примиренець» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

prymyrenets
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prymyrenets
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prymyrenets
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prymyrenets
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prymyrenets
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

примиренець
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prymyrenets
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prymyrenets
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prymyrenets
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prymyrenets
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prymyrenets
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prymyrenets
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prymyrenets
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prymyrenets
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prymyrenets
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prymyrenets
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prymyrenets
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prymyrenets
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prymyrenets
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prymyrenets
50 millions de locuteurs

ukrainien

примиренець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prymyrenets
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prymyrenets
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prymyrenets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prymyrenets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prymyrenets
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de примиренець

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИМИРЕНЕЦЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «примиренець» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot примиренець en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИМИРЕНЕЦЬ»

Découvrez l'usage de примиренець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec примиренець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 280
... of the whole army was -d положення всієї армії було поставлене під загрозу. compromiser [' kРmprdmalzal n примиренець. comptometer [kРmp' tРmlta] п арифмометр, комптометр. compulsion (kam" рAS(q)n] n примус, примушування, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Хто правий серед нас: просвітитель, войовник, анахорет чи примиренець? Ми не знаємо, бо переломлюється епоха і вона сама шукає поміж людьми речників, пробує, вивіряє, знаходить, відкидає, ми — породження її. Бо ж якби не ...
Роман Іваничук, 2006
3
В.И. Ленин про Украïну: збирник - Сторінка 274
Наведена дал1 цитата 13 статт1 «примиренця», писано! перед самим пленумом 1 надруковано! зараз же шсля нього, може допомогти цьому виясненню б1лыпе, шж довг] м1ркування або цитати з бшып безпосередшх 1 бшып ...
Владимир Ильич Ленин, ‎Олександр Трохымовыч Юрченко, ‎Т. М. Колиснер, 1957
4
Bilʹshovyt͡s︡ʹki orhanizat͡s︡iï Ukraïny v revoli͡u︡t͡s︡iï: ...
Проти ленінської настанови на збройне повстання, на проведення його організаційно-технічної підготовки виступили на з'їзді О. І. Риков і Д. С. Постоловський. їх підтримав делегат Харківської групи примиренець Б. В. Авілов.
Petro Mykhaĭlovych Shmorhun, 1975
5
Bilʹshovytsʹki orhanizatsiï na Ukraïni v period pershoï ... - Сторінка 90
Проти ленінської настанови на збройне повстання, на проведення організаційно-технічної підготовки його виступили на з'їзді Риков і Каменєв, згодом викриті як вороги народу. їх підтримав делегат Харківської групи примиренець ...
Petro Mykhaĭlovych Shmorhun, 1955
6
Політична боротьба на виборах до міських дум України: в ...
У Києві на першій загальноміській конференції більшовиків, що проходила наприкінці травня, примиренець Михайлов пропонував увійти до блоку всіх «соціалістичних» парт'й міста на спільній платформі, з спільним кандидатським ...
Юрий Илларионович Терещенко, 1974
7
Ukraïnsʹkyĭ literaturnyĭ naholos: movoznavcha monohrafii︠a︡
... перебіець, пере- емець, переможець, плюгавець, повстанець, поганець, погорілець, покрівець, полтавець, примиренець, провидець, промовець, пуховець, пуританець, родйнець, рязанець, саксбнець, скандинавець, службовець, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
8
Materialy do vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
... народ ради особистого "щастя, як Маруся Богуславка, вона висаджує в повітря кріпость, гине сама, а разом з нею гине і Антось. Таким чином Мар'яна загинула як героїня за честь народу й батьківщини, а Антось як примиренець, ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960
9
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
краєзнавчий до краєзнавець і краєзнавство; мовознавчий до мовознавець і мовознавство; примиренський до примиренець і примиренство; спрощенський до упрощенець і упрощенство; утриманський до утриманець і утриманство; ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
10
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 60
зовсім рідко такі деривати означають особу як виконавця дії або взагалі носія характерної процесуальної ознаки (ошуканець, примиренець тощо) *. Варіантом віддієслівного словотвірного типу з суфіксом -ець є тип, похідний від ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Примиренець [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prymyrenets>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur