Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "приваблювання" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИВАБЛЮВАННЯ EN UKRAINIEN

приваблювання  [pryvablyuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИВАБЛЮВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «приваблювання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de приваблювання dans le dictionnaire ukrainien

attraction, je, avec. Action pour le sens attirer Chez différents insectes, les glandes aromatiques des femelles servent à attirer les mâles (Bees, 1955, 174). приваблювання, я, с. Дія за знач. прива́блювати. У різних комах ароматні залози самок служать для приваблювання самців (Бджоли, 1955, 174).


Cliquez pour voir la définition originale de «приваблювання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИВАБЛЮВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИВАБЛЮВАННЯ

приваб
приваба
привабити
приваблений
приваблення
привабливість
привабливий
привабливо
приваблюваний
приваблювати
приваблюватися
приваблюючий
привабність
привабний
привабно
привада
привадити
привал
привалений
привалити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИВАБЛЮВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de приваблювання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИВАБЛЮВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de приваблювання à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИВАБЛЮВАННЯ

Découvrez la traduction de приваблювання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de приваблювання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приваблювання» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

吸引
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

atrayendo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

attracting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आकर्षित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جذب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

привлечения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atraindo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আকর্ষণী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

attirer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tarikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gewinnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誘致
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Atraksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thu hút
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈர்ப்பதில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आकर्षित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cazip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attirando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyciągając
50 millions de locuteurs

ukrainien

приваблювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atragere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσέλκυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

locka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tiltrekke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de приваблювання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИВАБЛЮВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «приваблювання» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot приваблювання en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИВАБЛЮВАННЯ»

Découvrez l'usage de приваблювання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приваблювання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukrainoznavstvo: pryrodna psykho-filosofska kontseptsiia : ...
щоби це краще здійснити, тварин підгодовують, проте тварини не завжди є задоволені цим, бо кількість охочих побути в «дикій природі» збільшується - збільшується і кількість харчових продуктів, якими приваблюють живих істот.
Valeriĭ Vladimirovich Snezhko, 2010
2
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 191
Проведіть інтерв'ю з групою молодихлюдей та дізнайтеся, що насамперед приваблює молодь утих чи інших зірках. Під час інтерв'ю можна використовувати питання, подані нижче. Яка музика Вам подобається і чому? Які стилі ...
Alla Nedashkivska, 2010
3
Екологія. Охорона природи: Словник-довідник - Сторінка 44
Ста- тев1 А. виробляються спец. залогами дорослих особин 1 ВИД1ЛЯЮТЬСЯ в дов- кшля для приваблювання або збуджен- ня особин протилежно! стат1 свого виду. До них належать еф1ри ненаси- чених ал1фатичних спирт1в, ...
Микола М Мусієнко, ‎Валентин В Серебряков, ‎Олександр В Брайон, 2002
4
А - Н: - Сторінка 113
ВАБИТИ (викликати в когось ба- іння бути десь, піти, поїхати кудись, робити щось тощо), ПРИВАБЛЮВАТИ, ЗВАБЛЮВАТИ, ЗАВАБЛЮВАТИ рідше, НАДИТИ, ПРИНАДЖУВАТИ, ЗНАДЖУВАТИ, МАНИТИ, ПРИМАНЮВАТИ, ТЯГТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Psykholohiia zhyttievoi kryzy - Сторінка 185
Гострі суспільні ситуації приваблювали і приваблюють його, але мотивація "загострення заради загострення" у його поведінці відсутня, як це буває у деяких людей, що відчувають бадьорість власного духу від спровокованого ...
T. M. Titarenko, 1998
6
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 151
Чому саме бухгалтерія? Що приваблює в цій роботі? Бухгалтером я стала не одразу. Вищу освіту здобула за фахом «Економіст з організації сільськогосподарського виробництва», спочатку працювала економістом по заробітній ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
7
Na holovnomu napri︠a︡mku: literaturno-krytychni statti - Сторінка 23
... трибуни ХХV з'їзду Компартії України О. Гончар говорив: «Самовідданість у праці, колективізм, чуття справедливості, здатність відгукнутися, дума про спільне й велике — ці чудові риси передусім приваблюють в образі сучасника, ...
Ivan Doroshenko, 1979
8
Z istoriï zarubizhnykh literatur - Сторінка 139
Інакше кажучи, в романтиці його приваблюють не її фантастика, жах, ефекти, а її народно- соціальні елементи, ... склепів, які приваблювали англійського романіста «самі по собі», безвідносно до тієї ролі, яку вони відігравали в ...
Stefan Volodymyrovych Savchenko, 1975
9
Trysta rokiv ukraïnsʹkoho teatru, 1619-1919: ta inshi prat︠s︡i
1 куди б не заїздили трупи українські - чи то в Україну, чи то в Росію, чи в Польщу, чи на Кавказ, чи в прибалтійські краї, - скрізь приваблювали вони до себе симпатії всієї публіки. Російські актори з заздрістю чатували за діяльністю ...
Dmytro Antonovych, ‎H. F. Semeni︠u︡k, ‎L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2003
10
Persha nich: povistʹ - Сторінка 6
Свіже повітря, пташиний спів, прозора вода і досхочу риби приваблювали на північ не лише тимчасових шукачів відпочинку, а й родини з дітьми протягом літніх вакацій. Перший канал по дорозі на північ невеликий, але важливий ...
Stepan Horlach, 2003

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИВАБЛЮВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme приваблювання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Новий елеватор на 200 тис. тонн на Черкащині збудує «НІБУЛОН»
На мою думку, для приваблювання інвесторів процедуру оформлення земельної ділянки повинні проводити за одну годину, – переконаний Юрій ... «Вчасно - Служба новин, sept 15»
2
На Рівненщині продають взуття у вигляді чоловічих принад
Звісно, що важливу роль у такому понятті як “приваблювання” відіграє самонавіювання, — зауважує менеджер з продажу компанії “Maxima shop” Сергій ... «ОГО, sept 14»
3
"Профілактика" громадянського суспільства
... про неонацизм та нетерпимість, захід із заголовком "Соціал-тутовізм" мав бути присвячений фізичному здоров'ю та тонкощам приваблювання дівчат. «Українська правда, août 13»
4
У Канаді виявлений найдавніший крилатий динозавр
Відповідно до цієї гіпотези, вони з'явилися як інструмент приваблювання самок, і спочатку були настільки ж функціональні, як, наприклад, хвіст у павича. «информационный портал Ukranews, oct 12»
5
Жахи з телевізора у реальному житті
Сучасне вітчизняне телебачення для приваблювання уваги широкої публіки та отримання більших прибутків від реклами, схильне транслювати ... «Українська правда, mai 10»
6
Цивільний шлюб: від шкарпеток до клятви вірності
Жінки менше стежать за собою вдома (етап приваблювання, мовляв, давно скінчився, можна й розслабитися), чоловіки стають різкішими. Цивільний же ... «информационный портал Ukranews, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Приваблювання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pryvablyuvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur