QUE SIGNIFIE ПРИВАБНІСТЬ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «привабність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de привабність dans le dictionnaire ukrainien
attractivité Propriété par valeur. attirant Donc, je suis désolé pour mes matins précédents, ils avaient tellement d'attraction pour moi, tant de poésie (Kotsyub., III, 1956, 131); Le jour d'automne ensoleillé a montré dans tout l'attrait des charmes de la nature (Khizhnyak, Tamara, 1959, 292). привабність, ності, ж. Властивість за знач. прива́бний. Так мені жалко моїх колишніх ранків, вони мали для мене стільки привабності, стільки поезії (Коцюб., III, 1956, 131); Сонячний осінній день показував у всій привабності чари природи (Хижняк, Тамара, 1959, 292).
Cliquez pour
voir la définition originale de «привабність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИВАБНІСТЬ»
Découvrez l'usage de
привабність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
привабність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1. цікавий. ПРИВАБЛИВІСТЬ (якість, властивість, яка притягає до когось, чогось, робить його привабливим), ПРИВАБНІСТЬ, ПРИВАБА, ЗВАБЛИВІСТЬ, ЗВАБА, ПРИНАДА, ПРИНАДНІСТЬ, ЧАРІВНІСТЬ підсил., ЧАРІВЛИВІСТЬ підсил., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Literaturno-krytychni statti - Сторінка 204
І коли заходжуєшся коло підрахунку їм, то як ілюстрація сама собою зринає в пам'яті наведена допіру «привабна картина» як образ тих обставин, у які замкнуто було Шевченкові дні на Україні. Та ба! — «привабна картина» то лиш ...
Serhiĭ I͡Efremov, Serhiĭ I︠E︡fremov, E. S. Soloveĭ, 1993
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
39:10 Занімів я та уст своїх не відкриваю, бо Ти те вчинив, 39:11 забери Ти від мене Свій доторк, від порази Твоєї руки я кінчаюсь... 39:12 Ти караєш людину докорами за беззаконня, Ти знищив, як міль, привабність її, кожна людина ...
4
Віті єдиного древа: Україна Східна і Західна в ... - Сторінка 9
Розчахують, бо лише так можуть скористатися вельми привабними плодами нашого Древа. І треба визнати, не так уже й тяжко нас розчахувати — дуже крислате древо, дуже вже ми різні. Але в різності тій — наше багатство, ...
5
Kobzarʹ: Chastyna persha[-druha] - Том 4 - Сторінка 183
Наприклад: що дня задивляючись на Вароччину красу, я нї разу не примітив таких привабних, сказати — плястичних подробиць, як тепер, у церкві: от хоч : на білому прегарному круглому затилку прозоро повили ся кучері ! Се-ж ...
Taras Shevchenko, Omeli a n Ohonovs kyi, Omeli͡an Ohonovsʹkyĭ, 1898
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 380
Ьег тс~ (ргії'аіііуозі) принадність -ості, привабливість -ості, привабність -ості, повабність -ості, зваба -и, приваба -и, принадливість -ості, Ноуог. поваба -и /; ггіеі пбваб -у т; (тіїІНет) краса -й /; ((аго) чар -у т, чари -ів ротп.. очарування з; ...
7
Шевченкознавчі студії - Сторінка 222
II В одному з оповщань С. Васильченка е така «привабна картина»: «Сто'пъ серед неба головатий стражник Хома з банькуватими очима, а руки - якдовбш... Стоїть серед неба, з милою, великий, якмарище,- тшь упала на пшнеба; ...
Сергій Єфремов, Е. С Соловей, 2008
8
Proza Stepana Vasilʹchenko: - Сторінка 24
«Така невеличка річ і так багато в ній привабного, — писав рецензент. — Привабно в ній змальована молодим письменником краса молодих літ, що ще тільки прокидається до життя. Привабно, — бо так просто, без вигадок і так ...
9
Stepan Vasylʹchenko: opovidanni︠a︡, povisti, dramatychni tvory
Привабно в ній змальовано молодим письменником краса молодих літ, що ще тільки прокидається до життя. Привабно, бо так просто, без вигадок і так лірично, акварельно... 1 коли п'єса через відсутність спеціальної «дії» і не ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1988
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 381
Марко і Сень хвилинку милувалися привабним видови- щем, подалися далі, а лагідна усмішка так і не розходилася. Плавна польова пісня полощеться на сонці, бринить у людському серці, лине в синю далечінь. Послухати співців ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИВАБНІСТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
привабність est employé dans le contexte des actualités suivantes.
І є одним з найпривабливіших для ведення бізнесу обласних …
... витрачених на одного мешканця, культурне життя міста і його туристична привабність і, звісно, чистота довкілля. Щодо останнього, то всі показники, ... «Рівне вечірнє, août 13»
