Signification de "різновидність" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РІЗНОВИДНІСТЬ EN UKRAINIEN

різновидність  [riznovydnistʹ]

QUE SIGNIFIE РІЗНОВИДНІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de різновидність dans le dictionnaire ukrainien

variété, ness, même. Même que nature. Les saucisses et saucisses sont une sorte de saucisse cuite (plats du Royaume-Uni, 1957, 80); Une joie inattendue attendait ici une expédition. Sur l'île, où il semblait que les gens n'étaient jamais entrés, des marins, une variété d'antilopes (Tilub, B steppe .., 1964, 288) ont été utilisés.

різновидність, ності, ж. Те саме, що різно́вид. Сосиски і сардельки — це різновидність варених ковбас (Укр. страви, 1957, 80); Несподівана радість чекала тут на експедицію. На острові, де, здавалося, ще ніколи не ступала людина, водилися сайгаки, різновидність антилоп (Тулуб, В степу.., 1964, 288).

TRADUCTION DE РІЗНОВИДНІСТЬ

Découvrez la traduction de різновидність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de різновидність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «різновидність» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 多样
• Traducteur Français - espagnol: diversidad
• Traducteur Français - anglais: diversity
• Traducteur Français - hindi: विविधता
• Traducteur Français - arabe: تنوع
• Traducteur Français - russe: разновидность
• Traducteur Français - portugais: diversidade
• Traducteur Français - bengali: বৈচিত্র্য
• Traducteur Français - français: diversité
• Traducteur Français - malaisien: kepelbagaian
• Traducteur Français - allemand: Vielfalt
• Traducteur Français - japonais: 多様性
• Traducteur Français - coréen: 다양성
• Traducteur Français - javanais: Varietas
• Traducteur Français - vietnamien: đa dạng
• Traducteur Français - tamoul: பன்முகத்தன்மை
• Traducteur Français - marathi: विविधता
• Traducteur Français - turc: çeşitlilik
• Traducteur Français - italien: diversità
• Traducteur Français - polonais: różnorodność
• ukrainien: різновидність
• Traducteur Français - roumain: diversitate
• Traducteur Français - grec: πολυμορφία
• Traducteur Français - afrikaans: diversiteit
• Traducteur Français - suédois: mångfald
• Traducteur Français - norvégien: mangfold

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РІЗНОВИДНІСТЬ»

Découvrez l'usage de різновидність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec різновидність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Працы ... - Томи 8 – 13 - Сторінка 57

ОПИС ДИКОГО ВИНОГРАДУ УКРАЇНИ Пачоський вважає, що дикий виноград, який росте на Україніг такий однотипний, що не припускає думки про існування не тільки окремих різновидностей, але навіть окремих форм. Який не ...

Киев (Украине) Украïнсʾкии науково-дослидний институт винограднитства им. В. Е. Таирова, 1936

Istorychnyǐ metod v biologii - Сторінка 70

Отож самий факт існування різновидностей треба визнати за вираз мінливості, рухливості видових форм. Ніхто раніш від Дар- віна не подав цього логічного висновку з такою непереможною силою, обставивши його масою ...

Kliment Arkadʹevich Timiri︠a︡zev, ‎Nikolaĭ Grigorʹevich Kholodnyĭ, 1935

Vyznachnyk prisnovodnykh vodorosteĭ Ukraïnsʹkoiʹ RSR.: ...

Г Щодо систематики роду Тгаскеіотопаз, то вона, безперечно, | тимчасовою і в дальшому, напевно, буде, перероблена в бік іменшення кількості видів і різновидностей. [ Є різновидності, встановлені лише на підставі того, що вид ...

Instytut botaniky im. M.H. Kholodnoho, 1939

Хімія. Підручник для 7 класу - Сторінка 33

Справа в тому, що різновидності атомів одного й того ж хімічного елемента поширені в природі неоднаково. Зазвичай, одних більше, інших — менше. У періодичній системі вказують Аr не кожної різновидності атомів окремо, ...

Ольга Ярошенко, 2015

Arkhivy Ukrainy - Сторінка 242

Путівник має різновидності. Основна відмінність між ними полягає в різному ступені узагальнення інформації. Найдокладнішу з них дає безпосередньо сам путівник. Найбільш компактним і простим є короткий довідник по фондах.

Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1971

Новітні технології виробництва стандартизованих виробів ...

за допомогою реплік (частіше вуглецевих) одно- або двохступінчастих, а також різновидність цієї методики – вуглецеві репліки з екстракцією. Зразок травили до і після напилювання вуглецю (δ = 20 – 30 нм) таким чином, щоб одна ...

Гавриш Олег Анатолійович, ‎Віцюк Юлія Юріївна, ‎Роїк Тетяна Анатоліївна, 2012

Смерть Атея

(А ще ж був і кумис, і різновидність його, Іе бозна-що тоді пили скіфи.) дили й кістки з”їдених на помиїшах тварин _ якщо на эстити» міясо, то вийде по п,ять кілограмів на кожного Іючих п”яти тисяч чоловік. Ніби й багато _ п7ять ...

Валентин Чемерис, 2014

Таємничий острів

Тут трапляласяне лишедичина, ай кориснірослини, якими не варто було нехтувати, іюний натураліст був надзвичайно вдоволений, відкривши різновидність дикого шпинату, схожогона лободу, табагаторослин, що належали до ...

Жуль Верн, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РІЗНОВИДНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme різновидність est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У Франківську "під абсент" говорили про філософію патріотизму

У нас часто-густо під націоналізмом розуміють етнічну його різновидність, а з політичним націоналізмом у нас раніше не складалося. Відповідно ... «Сайт Івано-Франківська, oct 15»

«Мета будь-якої війни — мир. Потрібен діалог» — волонтер …

Я маю на увазі і владу, і посади, і, скажімо відверто, гроші, оскільки війна це теж така жахлива але різновидність бізнесу. На ній заробляють. «Hromadske Radio, avril 15»

Вода із відра: у Львові влаштували обливний понеділок

Це цікава атракція і нагода побачити ще раз якусь різновидність нашого міста. Наші українські свята мають велику енергетичну силу", - зазначив Андрій ... «iPress, avril 15»

Ось такий обливаний понеділок у Львові

Це цікава атракція і нагода побачити ще раз якусь різновидність нашого міста. Наші українські свята мають велику енергетичну силу», – зазначив ... «Новий погляд, avril 15»

Президентська резиденція "Залісся" відкриється для відвідувачів

Різновидність тваринного світу – це понад 8 видів копитних: лосі, кабани, муфлони. Полювати на території заборонено, каже директор резиденції. «Телеканал новин 24, août 14»

Сучасні лицарі, ельфи та маги у Луцьку. Хто вони?

В основному це були так звані «хоббітські ігри», сценарій яких створений за мотивами книг Толкіна. Звідси, виникла ще одна «різновидність» рольовиків ... «Волинські Новини, mai 14»

Євген Замедянський: «Я не хочу заробляти на життя. Я хочу жити»

Масаж мені подобається тим, що його можна все життя вивчати, і постійно вдосконалювати техніку. Масажів є велика різновидність. До того ж це - чиста ... «НародUA, mars 14»

У НПП "Синевир" виявили нові види грибів (ФОТО)

... території НПП «Синевир» проводилось активне дослідження шапкових грибів. З кожним роком інтенсивність росту та різновидність грибів змінюється. «Мукачево.нет, déc 13»

ОСЬ ЩО виявили в рівненських газетах борці за чистоту мови

Лексичні недоречності: "смакота невідомої породи" (про харчові продукти); "різновидність мешканців експозиції надалі планують розширити" (про нових ... «ОГО, mars 13»

Олесь БУЗИНА. Украина – не Галичина. Часть 4

... які відрізняються від поляків релігійними обрядами, а головне мовою, що являє собою різновидність чи то російської, чи то «іллірійської» мови (eine Art ... «From-ua.com, oct 10»