Signification de "різновид" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РІЗНОВИД EN UKRAINIEN

різновид  [riznovyd]

QUE SIGNIFIE РІЗНОВИД EN UKRAINIEN

Genre de

Різновид

Variété - en minéralogie - membres individuels de l'espèce minérale de composition variable. Les individus d'une espèce de la même espèce ont leurs propres caractéristiques de structure, de structure, de morphologie ou de caractéristiques physiques, qui ne sont pas communes à d'autres individus de cette espèce. Par exemple, dans l 'olivine - 2 en tant qu'espèce minérale, les variétés sont le terme magnésium - forstérite - Mg2 et glandulaire - faialite - Fe2.

Різновид  — у мінералогії — окремі члени мінерального виду змінного складу. Індивіди різновиду одного виду мають свої характерні ознаки складу, структури, морфології або фізичні особливості, не притаманні іншим індивідам цього виду. Наприклад, в олівіні — 2 як мінеральному виді, різновидами є магніїстий член — форстерит — Mg2 і залізистий — фаяліт — Fe2.

définition de різновид dans le dictionnaire ukrainien

variété, dans, partie 1. Vue séparée de toute catégorie générale, type, phénomène, etc. Dans le travail de MV Lysenko, on retrouve presque tous les genres de l'opéra, dont la plupart sont apparus dans la musique ukrainienne grâce à lui (U.K. class opera, 1957, 158); Le sport le plus populaire - le football - a donné naissance à de nombreuses variétés: handball, pushball, rugby, water-polo, basket-ball et même des motos (Lit. Ukr., 27.VIII 1965, 4) .2. En biologie - un groupe de représentants individuels - au sein d'une même espèce, qui diffère par certaines particularités d'autres représentants de la même espèce; // Représentant de ce groupe. Le Soudan a un genre spécial de soma. Pendant une période d'inactivité de 10 mois, lorsque les rivières et les lacs s'assèchent, le poisson-chat se trouve dans un ver de terre (Evening Kiev, 1.IX en 1967, 4).

різновид, у, ч.

TRADUCTION DE РІЗНОВИД

Découvrez la traduction de різновид dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de різновид dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «різновид» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 品种
• Traducteur Français - espagnol: variedad
• Traducteur Français - anglais: variety
• Traducteur Français - hindi: विविधता
• Traducteur Français - arabe: تشكيلة
• Traducteur Français - russe: разновидность
• Traducteur Français - portugais: variedade
• Traducteur Français - bengali: বৈচিত্র্য
• Traducteur Français - français: variété
• Traducteur Français - malaisien: pelbagai
• Traducteur Français - allemand: Auswahl
• Traducteur Français - japonais: 多様
• Traducteur Français - coréen: 종류
• Traducteur Français - javanais: Kind of
• Traducteur Français - vietnamien: nhiều
• Traducteur Français - tamoul: பல்வேறு
• Traducteur Français - marathi: विविध
• Traducteur Français - turc: varyete
• Traducteur Français - italien: varietà
• Traducteur Français - polonais: różnorodność
• ukrainien: різновид
• Traducteur Français - roumain: soi
• Traducteur Français - grec: ποικιλία
• Traducteur Français - afrikaans: verskeidenheid
• Traducteur Français - suédois: mängd
• Traducteur Français - norvégien: variasjon

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РІЗНОВИД»

Découvrez l'usage de різновид dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec різновид et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 297

I︠E︡vhen Shevchenko. ІЛЬЧЙСТИЙ - тонке полотно (в зигзаги) (Бойківщина) (537 І:328). КАЛАМАЙКА (КОЛОМАЙКА, КОЛОМЙЙКА, КОЛОМЕНКА) - 1. Різновид смугастої вовняної тканини в пружки ясних кольорів, з якої шили жіночі ...

I︠E︡vhen Shevchenko, 1999

Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 308

Варіант належить до попереднього пісенного типу. Відмінність лише у відсутності початкового заспіву на зразок ”Купала на Йвана!” (порівн. приклади 63 та 64). Для умов язичницького діалогізму різновид “волхв→рід” (приклад 64, ...

Іваницький А. І., 2009

Fenomen Ukraïny: naukove doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 141

наменті, де він, як уже зазначалось, зливається з ускладненими формами другого різновиду та четвертого різновиду (мал.85-87). Класичні форми четвертого різновиду чітко відрізняються від усіх інших У їхній основі, як і в основі ...

Oleksiĭ Bratko-Kutynsʹkyĭ, 1996

Mystet͡s͡tvo slova: vstup do literaturoznavstva - Сторінка 63

Річ у тім, що приблизно з 20-х років XX ст. у триступеневий поділ рід — вид — різновид (підвид) вклинюється термін жанр, причому застосовують його в усіх трьох позиціях. Розглянувши чимало випадків таких різночитань, ...

Anatoliĭ Tkachenko, 1998

Кількісні та якісні характеристики системи фонем сучасної ...

Отжа, далеко не всі різновиди фонемної структури одноморфем- ної словоформи допускаються мовою. Але є й такі, які не суперечать законам мови і все ж не використовуються нею. Проаналізуємо, які ж різновиди структури ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1970

Vatup do porivni︠a︠l'no-istorych. noho vyvcheuni︠a︠ ... - Сторінка 343

У праслов'янській мові поряд з розповідним модальним різновидом речень були широко представлені два різновиди непрямої модальності — питальні і спонукальні речення. Очевидно, в пізніший період розвитку праслов'янської ...

O. S. Melʹnychuk, 1966

АМ-тм:

У сам розпал воєнних дій поперлася на батьківщину, девід дитинства не була, –трапляється такий різновид патріотизму, що загострюєтьсязнастанням менопаузи, –ітамїї кокнули, чито свої, чи то чужі, значеннявже немає, ...

Іздрик Ю., 2014

Сучасна українська літературна мова: Стилістіка - Сторінка 511

В українському усному монологічному мовленні можна виділити такі основні стилі і стильові різновиди: публіцистичний (з функціональними різновидами власне публіцистичним, судовим, дискусійно-діловим і церемоніальним), ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РІЗНОВИД»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme різновид est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В ОБСЄ знову розповіли про важку російську вогнеметну …

Представник місії ОБСЄ звернув увагу, що цей різновид озброєння має дуже руйнівну і дуже неприцільну дію, як і реактивні системи залпового вогню ... «Радіо Свобода, oct 15»

Мобілізація в Україні стала схожою на примусову "мобілізацію" в …

Служба в армії була різновидом покарання в радянський період. Автор цих рядків дуже добре пам'ятає, на якому гачку тримали нас, студентів часів ... «Gazeta.ua, sept 15»

Поліська-90: 20 років успіху

Різновид еритроспермум. Маса 1000 зерен – 48,6 г. Сорт середньостиглий, дозріває за 280-285 днів, високоврожайний. Середня врожайність 8-10 т/га. «Аграрний тиждень, sept 15»

Де народилося регбі?

Однак пізніше цю. версію гри затвердили як новий різновид футболу — регбі. “Ми грали у футбол регбі – і ми досі називаємо гру “футболом” у школі ... «euronews, sept 15»

Вчені знайшли новий вид глибоководних риб

З голови в неї, як і в усіх риб цього різновиду, стирчить вудка, яка може світитися. Нею вудильщик приманює інших риб, на яких полює. Вудка розвинулась ... «espreso.tv, août 15»

Як вибрати безпечний пластиковий посуд

Пропонуємо ознайомитися з основними різновидами пластикового посуду і особливостями його використання. фото: coca-colaukraine.com, svit24.net, ... «Tvoemisto.tv, juil 15»

Вчені зрозуміли, як лікувати рак шкіри герпесом

Меланома - шостий найбільш поширений у Британії різновид раку, від якого в країні щороку помирають понад 2000 людей. Ризик захворіти на рак шкіри ... «espreso.tv, mai 15»

Як впливають бородавки на здоров'я людини?

Різновид цього виду бородавок - підошовні. Вони з'являються на п'ятах або пальцях ніг в місцях тиску взуття. Вони болючі і перешкоджають ходьбі. «UkrMedia, mars 15»

Білий чай розвантажує шлунок, зелений – освіжає

Цей напій не тільки зігріває у холодну пору та рятує від застуд, а й допомагає нашому шлунку "повернутися у форму" після свят. Різновидів чаю – безліч ... «Молодий Буковинець, janv 15»

Чи можливі в Україні відкриті списки?

Однак, існує різновид пропорційної системи з відкритими списками, при якому й голосування, і підрахунок доволі прості, а депутати будуть прикріплені до ... «Українська правда, août 14»