Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "різнобічний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РІЗНОБІЧНИЙ EN UKRAINIEN

різнобічний  [riznobichnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РІЗНОБІЧНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «різнобічний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de різнобічний dans le dictionnaire ukrainien

polyvalent, et, e.1. Ce qui couvre les différents aspects de la vie, la réalité; sens multifacette, sens; polyvalent. Le marxisme est un enseignement extrêmement profond et polyvalent (Lénine, 34, 1973, 394); Organisation de la formation - un processus très souple et responsable (U.S., 12.XI 1948, 1); Le polyvalent était le talent de Mikhaïl Petrovitch Staritsky, un coryphe de la scène ukrainienne, un poète, un prosateur, un dramaturge, un traducteur exceptionnel (Misty, 1, 1966, 39). Qui a divers intérêts, capacités, connaissances; // Ce qui témoigne de la diversité des intérêts, des capacités et des connaissances de quelqu'un. Le nom et la créativité polyvalente de l'académicien Ateganhel Efimovitch de Crimée sont inconnus du lecteur moderne (Lit. Ukr., 19X, 1965, 2). різнобічний, а, е.

1. Який охоплює різні сторони життя, дійсності; багатогранний змістом, значенням; різносторонній. Марксизм є надзвичайно глибоке й різнобічне вчення (Ленін, 34, 1973, 394); Організація навчаннядуже різнобічний і відповідальний процес (Рад. Укр., 12.XI 1948, 1); Різнобічним було обдарування Михайла Петровича Старицькогокорифея української сцени, видатного поета, прозаїка, драматурга, перекладача (Мист., 1, 1966, 39).

2. Який має різноманітні інтереси, здібності, знання; // Який свідчить про різноманітність чиїхось інтересів, здібностей, знань. Ім’я і різнобічна творчість академіка Агатангела Юхимовича Кримського мало відомі сучасному читачеві (Літ. Укр., 19.Х 1965, 2).


Cliquez pour voir la définition originale de «різнобічний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РІЗНОБІЧНИЙ


агрохімічний
ahrokhimichnyy̆
алогічний
alohichnyy̆
алхімічний
alkhimichnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РІЗНОБІЧНИЙ

різно
різнобій
різнобічність
різнобічно
різнобарв’я
різнобарвність
різнобарвний
різнобарвно
різновідмінюваний
різновіковий
різновид
різновидність
різновисокий
різноглибинний
різноголосий
різноголосити
різноголосиця
різноголосність
різноголосо
різноголосся

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РІЗНОБІЧНИЙ

аналогічний
анархічний
анатомічний
анахронічний
анемічний
антигігієнічний
антологічний
антонімічний
антропологічний
антропоморфічний
апокрифічний
аритмічний
археографічний
археологічний
архітектонічний
астенічний
астрологічний
астрономічний
багатобічний
багаторічний

Synonymes et antonymes de різнобічний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РІЗНОБІЧНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de різнобічний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РІЗНОБІЧНИЙ

Découvrez la traduction de різнобічний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de різнобічний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «різнобічний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

多才多艺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

versátil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

versatile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुमुखी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعدد الجوانب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разносторонний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

versátil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহুমুখ কর্মশক্তিসম্পন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

versatile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serba boleh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vielseitig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

多才な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다목적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gampang banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đa năng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பல்துறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अष्टपैलू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çok yönlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

versatile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uniwersalny
50 millions de locuteurs

ukrainien

різнобічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

multilateral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευέλικτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veelsydige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mångsidig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

allsidig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de різнобічний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РІЗНОБІЧНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «різнобічний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot різнобічний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РІЗНОБІЧНИЙ»

Découvrez l'usage de різнобічний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec різнобічний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
трубопровід 3. численний; багаторазовий 4. різнобічний, різноманітний 5. розмножувати//poзмножити Гmaenifoold l-foold] - embeddable without singularities неособливо вкладний многовид - free from singularities неособливий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Vlada i literaturno-mystet͡s͡ʹka intelihent͡s͡ii͡a͡ ... - Сторінка 35
Якщо хто-небудь, не знаючи дороги, тупцюється на одному місці, кидається на всі боки, - це «різнобічний» (...) Але якщо хтось, відкривши певний шлях, рішуче прямує ним, він несхибно йде в один бік. Так і ми: доки хто-небудь з нас ...
Tatʹi͡a͡na Aleksandrovna Komarenko, ‎M. A. Shypovych, 1999
3
Ukraïnsʹki spivaky u spohadakh suchasnykiv - Сторінка 33
риденко РІЗНОБІЧНИЙ СЦЕНІЧНИЙ ТАЛАНТ Стравинський співав блискуче, цілком володіючи своїм голосовим матеріалом. Але матеріал той не відзначався винятковими коштовностями, а головне — став занепадати ...
Ivan Lysenko, 2003
4
А - Н: - Сторінка 529
РІЗНОБІЧНИЙ (який охоплює різні сторони життя, дійсності тощо), РІЗНО- СТОРОННІЙ, БАГАТОГРАННИЙ, БАГАТОБІЧНИЙ, БАГАТОСТОРОННІЙ. Мабуть, до Тютюнника ніхто з українських прозаїків не зміг дати такої точної, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Niz︠h︡ynsʹka vyshcha shkola, 1820-1995 - Сторінка 32
Розуміючи складність образу Івана Коломійцева, Б. Лучицький подав його різнобічно, в комплексі. Ось вперше він з'являється на сцені. Герой ображений тим, що його не зустріли на вокзалі. Б. Лучицький добре володіє різними ...
H. V. Samoĭlenko, ‎Niz︠y︡nsʹkyĭ derz︠a︡vnyĭ pedahohichnyĭ instytut imeni M. Hoholi︠a︡, 1995
6
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 7
В різнобічній етномузикознавчій діяльності автор не лишив поза увагою жодної вагомої її сторони. Ним зроблено немалий внесок в історію й теорію музичної фольклористики, музично-фольклористичну педагогіку, в теорію та ...
Іваницький А. І., 2009
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 863
... різнобічний; 2. численний. manifold [' mx nlfgМd] у розмножувати (документ у копіях). manikin [' mx nlkln] n 1. чоловічок, карлик, 2. манекен. maniple [' mx nlp(d)]] п іст. маніпула (підрозділ римського легіону). manipulate [md nlpjVelt] у ...
Гороть Є. І., 2006
8
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 15 - Сторінка 144
УНІВЕРСАЛ (від лат. ипіуегзаііз — загальний, повсюдний, різнобічний)— розпорядчий акт адміністративно-політичного характеру найвищих органів влади у феодальній Польщі і на Україні 17 — 18 ст. У. видавали польські королі, ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 223
(йііюк) дуже великий; (іуйіїепіе) значний, дуже великий шпоИогоспу (ііппоіі, ргаса) багаторічний, багатолітній, довголітній; (ікйіепоіґ) довголітній тіюНочІгаппу багатобічний, багатосто- рбнній, різнобічний, різносторбнній, ...
Peter Bunganič, 1985
10
Profesiĭna pidhotovka pedahohichnykh kadriv v umovakh ...
... патріотизму, національної свідомості, духовної культури учнів. Така вимога висувається перед сучасною школою і має забезпечувати різнобічний розвиток дитини, відповідати стандартам розвитку демократичного суспільства.
Viktor I︠E︡. Bereka, ‎Khmelʹnyt︠s︡ʹka humanitarno-pedahohichna akademii︠a︡, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РІЗНОБІЧНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme різнобічний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Якщо ваша дитина йде до школи зі слізьми
Здавалося б, різнобічний розвиток, що може бути краще? Але серед такого розмаїття загальнорозвиваючих занять на необхідні предмети залишається ... «Хрещатик, sept 15»
2
Анна Семенович змінила імідж і більше не буде показувати …
Та ось хоча б за різнобічний музичний репертуар. - Адже мене є за що любити і поважати, крім моїх форм. Змінився і мій музичний репертуар, яким не ... «UkrMedia, août 15»
3
Перший портфелик для першачків-переселенців
... презентувати на вказаному заході також заклади позашкільної освіти, де діти можуть отримувати різнобічний розвиток, що, на думку організаторів, ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, juil 15»
4
У луцькому творчому осередку частуватимуть чаями із назвами …
... батьківському домі письменника на Ковельській, працюватиме за кількома напрямками, що мають на меті різнобічний розвиток людини будь-якого віку. «Відомості.UA, juil 15»
5
Соціальні інновації та виклики для європейської демократії
... отримали шанс створити разом різнобічний образ своєї країни, в результаті з'явилася картина, протилежна тій, яку вихваляли критики та мас-медіа. «Гурт, janv 15»
6
"І не згада ніхто свій крик останній..."
Тематика картин митця значно ширша, глибінь їх любомудрствія значна, ці твори мають різнобічний характер. Художник Михайло Надєждін каже : « Він ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, juin 14»
7
У Луцькому деканаті УПЦ КП – новий керівник
... духовенства, підтримуватиме молодих душпастирів у розбудові нових парафій, а також дбатиме про різнобічний розвиток міського благочиння». «ВолиньPost, oct 13»
8
Рід Другетів та їх діяльність у добу Анжу
Діяльність Другетів мала різнобічний характер, звичайно головний акцент ставився на підтримання політичного авторитету при королівському дворі та ... «Закарпаття online, sept 13»
9
На Закарпатті з'явився новий вуз
Це - високий рівень фахової підготовки, різнобічний розвиток та підтримка талантів студентів, виховання духовності на кращих традиціях слов'янських ... «Заголовок. Закарпаття про головне, juil 13»
10
Референдум: все під контролем
Власне, коли виборчі комісії формуються партіями, і це хоч так-сяк забезпечує різнобічний контроль ухвалення рішень комісіями, то комісії з ... «Українська правда, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Різнобічний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/riznobichnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur