Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розбірливо" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗБІРЛИВО EN UKRAINIEN

розбірливо  [rozbirlyvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗБІРЛИВО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «розбірливо» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de розбірливо dans le dictionnaire ukrainien

lisiblement Pral. à la lisible. розбірливо. Присл. до розбі́рливий.


Cliquez pour voir la définition originale de «розбірливо» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗБІРЛИВО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗБІРЛИВО

розбійниця
розбійничати
розбійниченько
розбійничий
розбійничок
розбійство
розбійський
розбілений
розбіль
розбір
розбірати
розбіратися
розбірливість
розбірливий
розбірність
розбірний
розбірно
розбіснуватися
розбісоцький
розбіяка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗБІРЛИВО

байдужливо
безкорисливо
бережливо
блудливо
богобоязливо
боягузливо
боязливо
біопаливо
перебірливо
перекірливо
покірливо
презирливо
придирливо
примирливо
прожерливо
прозорливо
прозірливо
підбадьорливо
сварливо
упірливо

Synonymes et antonymes de розбірливо dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗБІРЛИВО»

Traducteur en ligne avec la traduction de розбірливо à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗБІРЛИВО

Découvrez la traduction de розбірливо dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розбірливо dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розбірливо» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

易读地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

legiblemente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

legibly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पष्टता से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقروء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разборчиво
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

legível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পষ্টভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lisiblement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mudah dibaca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

leserlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

読みやすく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

읽기 쉽게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

legibly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rõ ràng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

legibly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुवाच्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okunaklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

leggibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czytelnie
50 millions de locuteurs

ukrainien

розбірливо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

citeț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευανάγνωστα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leesbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läsligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leselig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розбірливо

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗБІРЛИВО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розбірливо» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розбірливо en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗБІРЛИВО»

Découvrez l'usage de розбірливо dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розбірливо et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Ця зміна узгоджується із пропозицією можливості конфіденційного доступу-звернення засуджених до медичного персоналу шляхом запечатаних конвертів, що не підлягають перевірці. 5. Після огляду засудженого лікар розбірливо ...
Човган Вадим, 2014
2
Ukraïnsʹke virshuvanni︠a︡ kint︠s︡i︠a︡ 16-pochatku 17 st
Існують два погляди на спосіб читання силабічних віршів уголос: І) вірші слід читати монотонно (церковне читання); 2) вірші слід читати виразно, розбірливо, нормально. В обговоренні цього питання брали участь такі авторитетні ...
M. M. Sulyma, 1985
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2195
57923 legibility розбірливість 57924 legible розбірливий 57925 legibleness legibleness 57926 legibly розбірливо 57927 legion легіон 57928 legionaries легіонери 57929 legionary легіонер 57930 legionnaire легіонер 57931 ...
Nam Nguyen, 2014
4
Spryĭni︠a︡tti︠a︡ ukraïnsʹkoho movlenni︠a︡ v umovakh ...
Створення артикуляційних таблиць розбірливості складів Розроблюючи принципи формування артикуляційних таблиць для дослідження розбірливості української мови в умовах шумових завад, зокрема для дослідження питання ...
Alla Ĭosypivna Bahmut, ‎Iryna Vasylivna Borysi︠u︡k, ‎O. M. Pokydʹko, 2000
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 72
... ргШ. чітко, розбірно, розбірливо еїІаіеГпу чіткий, розбірний, розбірливий: -є річто чіткий (розбірливий, розбірний) почерк еііаіеїчку читацький; -а \егс|Поч[' читачі -ів ті т НІ -а т чиж -а т Ше1 яро/, ргігаа". 1. (аІеЬо) або 2. (ю }езі) ...
Peter Bunganič, 1985
6
Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський
Він відкрив записничок і побачив на першій сторінці сонет, писаний доволі розбірливо. Прочитавши його вголос, щоб було чутно й Санчо, ідальго не зрозумів нічого конкретного, хіба що, як йому здалось, автор збирався вкоротити ...
Мигель де Сервантес Сааведра, 2015
7
Сатирикон XXI
Петре, дай стільця людині, — промовила письменниця неголосно, але твердо й розбірливо. Ітільки зараз Шлойма помітив, що в палаті є іще хтось. В ногах ліжка, скулившись ізлившись зі шторами, сидів і неначе куняв невисокий, ...
Олександр Ірванець, 2011
8
Матильда: - Сторінка 45
Увечері, коли мати, батько, брат і Матильда, як завжди, вечеряли у вітальні перед телевізором, з їдальні голосно й розбірливо долинув через увесь коридор голос: — Алло, алло, алло! — Гаррі! — закричала мати й зблідла.
Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014
9
Мандри Гуллівера
Я відвідав також математичну школу, де цю нау​ку викладають за допомогою таких засобів, які навіть уявити не можна внасу Європі. Будьяку теорему таїї доведення розбірливо переписують натонкий пшеничний корж, причому ...
Свіфт Дж., 2014
10
Зворотний бік світла:
Обміна переді мною, вітерпоспині, ватра угорі, коловраєм заклинаю, словом сильним очищаю, — заговорилазаторохтіла ледь розбірливо. А тоді шарпнула до себе ошелешену почутим йпобаченим Мальву, відтягнула від того, що ...
Дара Корній, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗБІРЛИВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розбірливо est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Інформує податкова
При обранні платником податку ведення Книги в паперовому вигляді записи виконуються розбірливо чорнилом темного кольору або кульковою ручкою. «Служба новостей "Вісті", oct 15»
2
У Кіровограді стартував всеукраїнський конкурс дитячих малюнків
Зі зворотньої сторони роботи розбірливо вказати контактний телефон і ПІБ одного з батьків. Малюнки можуть бути виконані на будь-якому матеріалі ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, juil 15»
3
На комуналці можна буде заощадити кількасот гривень щомісяця
... може навіть і не ходити нікуди: заповнив, надіслав і отримав субсидію. Важливо лише розбірливо вписувати дані і чесно вказати відомості про доходи. «Хрещатик, avril 15»
4
Як оформити субсидію
Насамперед необхідно розбірливо заповнювати документи, обов'язково вказати контактний номер телефону для оперативного вирішення питань, ... «Молодий Буковинець, avril 15»
5
В Хмельницькій лікарні п'яні хірурги хотіли прооперувати дитину
До нас прийшов, ледве тримаючись ногах, хіруг від якого несло стійким перегаром і говорив він не розбірливо, так на глаз промілів 5-6. Як потім ... «Гал-Info, févr 15»
6
Ігор Райнін. Губернатор, який дуже хоче сподобатися Президенту
Поки Райнін дуже акуратно і розбірливо вибудовує свої стосунки з усіма політичними рухами та впливовими людьми в Харкові. Ще до призначення ... «РБК-Україна, févr 15»
7
Корреспондент: Як триває відбір в українські патрульні
І допишіть все розбірливо, – просить вона. – Якщо анкета здасться задовільною, то вам зателефонують або напишуть листа на пошту. У ньому буде ... «Корреспондент.net, févr 15»
8
Кубок України. 1/8 фіналу. Волинь - Дніпро 1:0. Перший тайм за …
Мотиватор Волині з тренерської лавки - Віталій Кварцяний розбірливо, а іноді за допомогою кріпкого словця змушував волинську команду грати у свій ... «Champion.com.ua, sept 14»
9
Ахметов у розмові з сепаратистами в Донецьку: "Ми так ніх*я не …
Після розмов частина направилася з олігархом до автомобілів. Кілька хвилин на відео нічого розбірливо не чути. Потім – розмова на підвищених тонах. «Телевизионная служба новостей 1+1, avril 14»
10
Ті, хто пишуть від руки, довше не старіють
Багаторічне використання комп'ютера абсолютно позбавило людей здатності писати рівно і розбірливо. Але чи тільки це забирає у людей машинопис? «Вголос, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розбірливо [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozbirlyvo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur