Signification de "розібгати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЗІБГАТИ EN UKRAINIEN

розібгати  [rozibhaty]

QUE SIGNIFIE РОЗІБГАТИ EN UKRAINIEN

définition de розібгати dans le dictionnaire ukrainien

rompre, ayu, aesh, doc., perh. Fixer quelque chose enroulé, agrippé. * Figurativement. Et toi, prelyut [le vent] ... Malheur! Malheur! Mon volée gay, Dans la steppe sur la sciure de bois a éclaté (Shevch., II, 1963, 387).

розібгати, а́ю, а́єш, док., перех. Розправити що-небудь згорнуте, зібгане. * Образно. А ти, прелютий [вітер]… Горе! Горе! Моє веселіє украв, В степу на тирсі розібгав (Шевч., II, 1963, 387).

TRADUCTION DE РОЗІБГАТИ

Découvrez la traduction de розібгати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розібгати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розібгати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: rozibhaty
• Traducteur Français - espagnol: rozibhaty
• Traducteur Français - anglais: rozibhaty
• Traducteur Français - hindi: rozibhaty
• Traducteur Français - arabe: rozibhaty
• Traducteur Français - russe: розибгаты
• Traducteur Français - portugais: rozibhaty
• Traducteur Français - bengali: rozibhaty
• Traducteur Français - français: rozibhaty
• Traducteur Français - malaisien: rozibhaty
• Traducteur Français - allemand: rozibhaty
• Traducteur Français - japonais: rozibhaty
• Traducteur Français - coréen: rozibhaty
• Traducteur Français - javanais: rozibhaty
• Traducteur Français - vietnamien: rozibhaty
• Traducteur Français - tamoul: rozibhaty
• Traducteur Français - marathi: फाडणे
• Traducteur Français - turc: Yırtık
• Traducteur Français - italien: rozibhaty
• Traducteur Français - polonais: rozibhaty
• ukrainien: розібгати
• Traducteur Français - roumain: rozibhaty
• Traducteur Français - grec: rozibhaty
• Traducteur Français - afrikaans: rozibhaty
• Traducteur Français - suédois: rozibhaty
• Traducteur Français - norvégien: rozibhaty

2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗІБГАТИ»

Découvrez l'usage de розібгати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розібгати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 104

Розхрістаний — не застегнутый, раскрытый (о костюмѣ). " Розхрістатись-тця — растегнуться, раскрыться. Розщебаний — расколотый, растреснутый. Розібгати —-разворотить, раскрыть, разогнуть Розжёврілий—растлѣвшійся, ...

Fortunat Piskunov, 1873

Svidok: roman - Сторінка 102

в якийсь глибокий задавнений біль, він читав рядки — і перечитував знову, і знову, ніби хотів розібгати бганку, якою взялась пам'ять. "Чорним вихорем — ночі, світлою бурею — дні. Бачу я, бачу сам, що зникаю в огні", ...

Varvara Z︠H︡ukova, 2007