Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розсадження" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗСАДЖЕННЯ EN UKRAINIEN

розсадження  [rozsadzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗСАДЖЕННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «розсадження» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de розсадження dans le dictionnaire ukrainien

Sièges, I, p. Action pour le sens planter, planter Ayant fini son travail, ma mère m'a appelé, me donnant une dizaine de merveilleux mariages à la plantation (Cobb, III, 1956, 18). розсадження, я, с. Дія за знач. розсади́ти, розса́джувати. Скінчивши свою працю, мати прикликала мене, передаючи мені кільканадцять чудових братків до розсадження (Коб., III, 1956, 18).


Cliquez pour voir la définition originale de «розсадження» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗСАДЖЕННЯ


виїждження
vyïzhdzhennya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗСАДЖЕННЯ

розсіяти
розсіятися
розсада
розсаджений
розсаджування
розсаджувати
розсаджуватися
розсадина
розсадити
розсадка
розсадний
розсадник
розсадницький
розсадовити
розсадосаджалка
розсадосадильний
розсапати
розсапувати
розсатанілий
розсатаніти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗСАДЖЕННЯ

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

Synonymes et antonymes de розсадження dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗСАДЖЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de розсадження à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗСАДЖЕННЯ

Découvrez la traduction de розсадження dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розсадження dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розсадження» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

座位
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asientos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

seating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैठने की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقاعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рассадки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lugares sentados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আসনবিন্যাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sièges
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempat duduk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sitzgelegenheiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

座席
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좌석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lelenggahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỗ ngồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமர்ந்துள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आसन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oturma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

posti a sedere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gniazdo
50 millions de locuteurs

ukrainien

розсадження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

așezare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθιστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sitplek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sittplatser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sitte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розсадження

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗСАДЖЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розсадження» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розсадження en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗСАДЖЕННЯ»

Découvrez l'usage de розсадження dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розсадження et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teoretychni osnovy suchasnoï ukraïnsʹkoï pedahohiky: ...
Зрештою, можна використовувати кілька педагогічно зручних розсаджень, наприклад: а) основне розсадження — за власним бажанням, яке складається "стихійно" і яке задовольняє потреби фронтально-індивідуального та ...
Omeli︠a︡n Vyshnevsʹkyĭ, 2003
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 182
(народна п1сня)\. розсадження рассадка [Скшчивши свою пра- цю, мати прикликала меие, передагочи мет шльканадцять чудових братков до розсадження (Коб.)]. розсаджування 1) рассаживание [Почався звичайний порядок ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 635
-док розрядний розрядник, -а розс ад а, -и розс ад жен ий розсадження, -я розсаджування, -я розсаджувати, -ую, -уеш розсадйти, -аджу, -адиш розсадний (в1д розса- да) розсаднйй (для розсадження) розсадник, -а розсадницький ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 155
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні. рассада с.-х., сао. розсада. рассадить см. рассаживать. рассадка с.-х., сад. разг. розсадження, роз- садка, (неоконч. д.— обычно) розсаджу- вання. рассадник 1. с.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
Як секційні напруженість зросла, вона працювала з розсадження за її щотижневих офіційних обідів з особливою ретельністю, щоб дати сановники їх належного пріоритет і зберегти політичні вороги один від одного. Її такт не ...
Nam Nguyen, 2015
6
Ukraïnsʹka vyzvolʹna kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 488
Для цих кіл ЗСА український революційно-визвольний фронт був, як бачимо досі, інтересний не як чинник далекосяжної ваги проти московсько-большевицької імперії, розсадження її зсередини і побудови самостійних соборних ...
I︠A︡roslav S. Stet︠s︡ʹko, 1987
7
Istorii͡a︡ Ukraïny-Rusy: Do pochatku XI vika - Сторінка 529
Не мало м?стить в соб? також ? коротеньке опов?данне л?тописи про Володимирових син?в, розсаджених в рмкних руських волостях. Сих син?в приходило ся розсаджувати не на порожн? кр?сла; се був ц?лий переворот у ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 1991
8
History of Ukraine-Rusʹ - Том 10 - Сторінка 175
Таким чином, як оце бачимо, Шереметєв через своїх дворян, за поміччю воєвод, розсаджених в полкових містах, мав переписати всі доходи коронні, панські, „кляшторні" (католицької церкви) і міські, і завести їх збір „на государя".
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1958
9
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: XIV-XVI viky - Сторінка 166
Збито з позицій давніх володарів, що мали вже певну традицію в своїх землях, а їх наступники не були вже такими князями „з божої ласки", незалежними анї від волі Ягайла анї Витовта. Тай усї ті на ново розсаджені володарі не ...
Михайло Грушевський, 1955
10
Не вурдалаки:
Все життя були в роботі,а тепер снують,шукаючи її,і не знаходять. Зібранийурожай, як ти іхотів, город вже прибраний, незалишилося нізілинки. У садукущі обкопані, троянди вкритіназиму, кущі полуниці розсаджені.У нашій хаті ...
Світлана Талан, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗСАДЖЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розсадження est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Закулісся ООН: хвороба Порошенко, екскурсія Ложкіна з Брайтон …
Розсадження світових лідерів на настільки масштабних і значущих заходах, як Генасамблея ООН, має величезне значення. Чим ближче політика садять ... «UkrMedia, oct 15»
2
Обама та Путін випили "за людей"
Згідно зі схемою розсадження, Пан Гі Мун під час ланчу сидів саме між президентами Росії та США. Як відомо, Путін зайшов до зали Генеральної ... «Українська правда, sept 15»
3
На ланчі в ООН президент США підняв тост за Організацію об …
За інформацією, згідно зі схемою розсадження, між лідерами повинен був сидіти Пан Гі Мун, однак коли політик виголошував тост, Обама та Путін ... «http://www.ednist.info/, sept 15»
4
Ситуація в АТО: стріляють снайпери, поранені двоє військових
На донецькому напрямку протягом дня ворог тричі відкривав вогонь із стрілецької зброї по передовим позиціях сил АТО в селах розсадження та ... «ЛІГА.net, sept 15»
5
Карта боїв в Донбасі: ситуація на 16 вересня
А на артемівському напрямку по силам АТО в населеному пункті розсадження бойовики вели вогонь із стрілецької зброї. Всього за минулу добу ... «ЛІГА.net, sept 15»
6
За добу в зоні АТО загинули двоє українських військових, ще 10 …
"По лінії розсадження - Луганське - Лозове вчора відбулося близько 10 перестрілок. Також вчора вранці українські позиції в Луганському були обстріляні ... «Дзеркало Тижня, août 15»
7
Українська сторона СЦКК зупинила обстріл бойовиками …
Світлодарськ, Лозове, Розсадження, Санжарівка. "Станом на 10.15 20 липня, зусиллями української сторони СЦКК у взаємодії з керівництвом сектора і ... «РБК-Україна, juil 15»
8
Ольга Горбачова вперше заспівала з дочкою і змусила жінок …
У кулуарах глядачі обговорювали, що незвичайним у концерті було все - від особистого розсадження гостей Юрієм Нікітіним до сценографії і спільної ... «Новини від ТСН, avril 15»
9
Львів'яни озеленять Городоцьку
Потрібно спершу розпланувати правильне розсадження дерев та кущів. Має також бути розмітка засадження трикутної клумби. Далі будемо залучати ... «Вголос, mai 14»
10
Парламентські феодали та васали
Незважаючи на те, що перед виборами в об'єднану опозицію увійшли, крім «Батьківщини», ще шість партій, розсадження депутатів фракції проведене ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розсадження [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozsadzhennya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur