Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ручисько" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РУЧИСЬКО EN UKRAINIEN

ручисько  [ruchysʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РУЧИСЬКО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ручисько» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ручисько dans le dictionnaire ukrainien

ручисько, а, с. Plus grand à la main 1. Envie à Yuri, la colère sur Miroshnichenko et Ivanyshyn l'a déchiré. Il va maintenant se déchirer les dents avec ses dents et ses mains (Stelmakh, II, 1962, 363). ручисько, а, с. Збільш. до рука́ 1. Заздрість до Юрія, злість на Мірошниченка й Іванишина роздирали його. Він тепер зубами і ручиськами буде видирати своє щастя (Стельмах, II, 1962, 363).


Cliquez pour voir la définition originale de «ручисько» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РУЧИСЬКО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РУЧИСЬКО

ручатися
ручений
рученька
рученя
рученята
рученятка
рученятко
ручечка
ручий
ручина
ручити
ручитися
ручиця
ручище
ручка
ручкання
ручкатися
ручковий
ручний
ручник

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РУЧИСЬКО

вовчисько
вогнисько
вусисько
гнойовисько
городисько
граблисько
гречисько
гутисько
дармоїдисько
дивовисько
дівчисько
дідисько
житнисько
зайчисько
замчисько
зборисько
збіговисько
з’юрмисько
з’явисько
ґрулисько

Synonymes et antonymes de ручисько dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РУЧИСЬКО»

Traducteur en ligne avec la traduction de ручисько à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РУЧИСЬКО

Découvrez la traduction de ручисько dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ручисько dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ручисько» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

ruchysko
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ruchysko
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ruchysko
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ruchysko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ruchysko
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ручищами
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ruchysko
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ruchysko
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ruchysko
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ruchysko
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ruchysko
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ruchysko
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ruchysko
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ruchysko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ruchysko
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ruchysko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ruchysko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ruchysko
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ruchysko
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ruchysko
50 millions de locuteurs

ukrainien

ручисько
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ruchysko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ruchysko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruchysko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ruchysko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ruchysko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ручисько

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РУЧИСЬКО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ручисько» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ручисько en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РУЧИСЬКО»

Découvrez l'usage de ручисько dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ручисько et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
ручисько, -а ручйтися, -чуся, -чишся ручйця, -I, ор. -ею ручище, -а ручка, -и, д.-м. -ц], мн. ручки, ручок р^чкання, -я, р. мн. -ань ручкатися, -аюся, -аеш- ся ручннй ручник, -а ручнйця, -1, ор. -ею рушання, -я рушати, -аю, -аеш рушйтпся, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Іван і Чорна Пантера:
І відразу відсмикнувсвоє ручисько. Не знати чого, цей жест зворушив Таумі. Вона поклала свою пантерячу граціозну лапку з довгими лакованими, цього разу рудуватими, кігтями, на Івановуруку. Погладила. І заговорила.
Володимир Лис, 2013
3
Syn voli: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 201
Ідіть здорові! — сказав, як в бочку бухнув, днякон і, потираючи від задоволення свої ручиська, пішов назад до альтанки. Тарас заступив йому дорогу. Той зупинився, примружив очі й спитав зчудовано: — Ти де тут взявся, парубче?
Vasylʹ Shevchuk, 1989
4
Narysy z funkt︠s︡ionalʹnoho syntaksysu ukraïnsʹkoï movy
Функцюнальним екв1валентом суф1кса -ищ- висту пае суф1кс -исыс-: котисько, чоботисько, ручисько, ножисько, пальчисько. Напр.: Котисько в одну мить сх пив рибину, завурчав загрозливо (Ю. Збанацький); Ргдкобородий Мар'ян ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1992
5
Krov po solomi - Сторінка 185
Не довго думає мій Пав- лик і простягує своє ручисько. І за петлі угріб, мов тигр свою маленьку жертву. Так мій Павло хватав свою жінку Любку. Ніякі прохання ні батька, ні матері нічого не помогло. Потягнув свою Любу додоми.
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001
6
Дослідження з української та російської мов: збірник - Сторінка 18
У говорах наз. відм. одн. цих іменників із значенням жін. роду може, за аналогією до інших іменників I відміни, приймати закінчення -а (як у російській мові) : бабища, сучища, також ручиська. Iменники із збільшувальним суфіксом ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1964
7
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 653
Не довго думає мій Павлик і простягує своє ручисько. І за петлі угріб, мов тигр свою маленьку жертву. Так мій Павло хватав свою жінку Любку. Ніякі прохання ні батька, ні матері, нічого не помогло. Потягнув свою Любу додоми.
V'âčeslav Medvìd', ‎Vi͡acheslav Medvidʹ, ‎Serhiĭ Kvit, 2006
8
Novyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ i ...
... ручечка, ручиця, рученята, ручище, ручисько; вовчик, вовнюга, вовцюган, вовчище, вовчисько; тихенький, тихесенький; тихенько, тихесенько; їстки, 'Тстоньки; агусшьки 1 тлн.), префжсальго слова. У реестр1 Словника подаються ...
O. O. Taranenko, 1996
9
Chastyny movy v semantyko-hramatychnomu aspekti - Сторінка 145
Зб1льшен1сть. У цш функцп найчаст1ше виступають су- фжси -иськ(о) 1 -ищ(е): ножисько \ ножище, ручисько \ ручище, басисько 1 басище, голосисько \ голосище, хлопчисько \ хлопчище, дьвчисько \ дьвчище, бабисько \ бабище, ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1988
10
Іменник в українській мові - Сторінка 31
... ножище, ручище, головище, свекрушище, говіркові бабисько, жабисько, гадючисько, ручисько, ножисько. Ці іменники вживаються то в середньому, то в жіночому роді і відмінюються відповідно за зразком іменників II або I відміни.
I. H. Matvii︠a︡s, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ручисько [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ruchysko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur