Signification de "самісінько" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE САМІСІНЬКО EN UKRAINIEN

самісінько  [samisinʹko]

QUE SIGNIFIE САМІСІНЬКО EN UKRAINIEN

définition de самісінько dans le dictionnaire ukrainien

juste un tas C'est exactement comme ça. C'est tout seul. O 1862. IV. 27

самісінько нар. Именно, какъ разъ. Все так самісінько. О. 1862. IV. 27.

TRADUCTION DE САМІСІНЬКО

Découvrez la traduction de самісінько dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de самісінько dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «самісінько» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 很
• Traducteur Français - espagnol: la muy
• Traducteur Français - anglais: the very
• Traducteur Français - hindi: बहुत
• Traducteur Français - arabe: و للغاية
• Traducteur Français - russe: точь
• Traducteur Français - portugais: a própria
• Traducteur Français - bengali: খুব
• Traducteur Français - français: la très
• Traducteur Français - malaisien: yang
• Traducteur Français - allemand: die sehr
• Traducteur Français - japonais: 非常に
• Traducteur Français - coréen: 아주
• Traducteur Français - javanais: banget
• Traducteur Français - vietnamien: rất
• Traducteur Français - tamoul: மிகவும்
• Traducteur Français - marathi: फार
• Traducteur Français - turc: çok
• Traducteur Français - italien: molto
• Traducteur Français - polonais: bardzo
• ukrainien: самісінько
• Traducteur Français - roumain: la foarte
• Traducteur Français - grec: το πολύ
• Traducteur Français - afrikaans: die baie
• Traducteur Français - suédois: den mycket
• Traducteur Français - norvégien: den aller

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САМІСІНЬКО»

Découvrez l'usage de самісінько dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec самісінько et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Трипольская культура на Украине

Їх зламано трохи чи не коло самісінької основи. отже-ж довідатися, яка була форма епинки в кріселка. ми вже ніяк не зможемо. Але на підставі загальної конструкції, того, що окремі частини кріселка одна з одною посполучувані ...

В. Козловская, 2013

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Самісінькі суларі гризешнічого нема. Зотпалась я самі~ ,_ сінька. МІС. І. 11. І І Оацісшько, нор. Именно, кнкт. раз'ь. Всс так самісінько. 0. 1862. П". '27. Оаніськвй, а, е=0аніоівьввй. Мабуть тільки правди у твоєму світі, що в ворога ...

Borys Hrinchenko, 1909

Обитель героїв

... Першим знешкодити кваліфікованого мага, захопити квесторів боєм з дрейгурами, дати насолодитися власною бойовою майстерністю та без перешкод ввергнути в безтямство. Впізнаю почерк Чуриха. Я б діяв так самісінько.

Генри Олди, 2013

Четвертий вимір; Шрами на скалі

ЧЕТВЕРТИЙ ВИМІР Отож знову так самісінько, як і рівно Чотири роки тому, зібралося у Цьому тісному кабінеті їх троє: Микола Іванович Г улак, вшсладач математики Першої Тифліської гімназії Роберт КарловиЧ Шенгер і ...

Роман Іваничук, 2008

Степова казка. Казки і оповідання

Стали підсаджувати його на воза, а він раптом сказав так самісінько, як і Демид: – О-ох! А як везлиустеп і вітербавився новенькою солом'яною чуприною Куреневою й терся об його солом'яні боки, він усе казав і казав здивовано: ...

Григір Тютюнник, 2015

Дівчинка на кулі: - Сторінка xiii

Атепер я бігаю до туалету так самісінько, як тато: через кожні чверть години! —бідкається мама. — Долікували до ручки! Я так і знала, що тут мене угроблять! Ятебе попереджала!.. Від тих крапельниць я тут заробилаще й аденому ...

Ольга Слоньовська, 2014

Крихітка Цахес: - Сторінка 222

... і двох практикантів. — Ах, панове й товариші в нещасті! — скрикнув він. — Як же можна бути такими спокійними, такими вдоволеними, як оце я бачу з ваших веселих облич? Адже ви сидите так самісінько, як і я, замкнені в 999.

Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011

Вода з каменю. Саксаул у пісках

... руська мати нас кормила»; а на честь тезоіменитства цісаря Фердинанда двійник виголосив від імені питомців семінарії промову руською мовою в Успенській церкві — так самісінько, як це зробив Маркіян Шашкевич у 1834 році, ...

Роман Іваничук, 2008

Над чорним морем

Вони сіли коло столика, що стояв з самого краю недалечко од сходів, коло самісінького кам'яного низького парапету. Парапет стояв над мурованою стіною, а під стіною на терасі гори коло самісіньких сходів розстелявся парк з ...

Панас НечуйЛевицький, 2008

Твори в 2 томах - Сторінка 203

Над самісіньким краєчком гори стояли рядками гуляючі люди й дивились на широку картину, котра полотном розстелялась сливе під самісінькими ногами. Внизу був спуск з Хрещатика на Поділ, по котрому валкою їхали екіпажі, ...

Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985