Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сановито" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE САНОВИТО EN UKRAINIEN

сановито  [sanovyto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE САНОВИТО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «сановито» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сановито dans le dictionnaire ukrainien

sanito Pral. à la renommée 2. Ainsi, en tant que général, Maxim sanovito, pour être absorbé le dimanche, et sur le sanctuaire du temple de Dieu (Shevch., II, 1963, 273); Prenant [Porosha] Zoya à portée de main et Sanovitos a conduit la maison à voir qu'il n'était pas un invité ici, et le propriétaire pour toujours et à jamais ... (Countryman, Angry Stratius, 1960, 369). сановито. Присл. до санови́тий 2. Отож, було, мов генерал, Максим сановито Прибереться у неділю Та й пошкандибає У храм божий (Шевч., II, 1963, 273); Взяв [Пороша] Зою під руку й сановито повів до хати, щоб бачили, що він тут не гість, а хазяїн на віки вічні… (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 369).


Cliquez pour voir la définition originale de «сановито» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC САНОВИТО


хазяйновито
array(khazyay̆novyto)
хазяїновито
array(khazyaïnovyto)
хамовито
array(khamovyto)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME САНОВИТО

санки
санкуватися
санкціонований
санкціонувати
санкція
санкюлот
санний
санниця
сановитість
сановитий
сановний
сановник
сановно
саночки
саночник
санпропускник
санскрит
санскритолог
санскритологія
санскритський

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME САНОВИТО

відкрито
жито
збито
знаменито
копито
корито
мито
мовбито
належито
нарочито
незнакомито
немовбито
неприкрито
несито
нібито
хвальковито
хвастовито
хоровито
цілковито
чваньковито

Synonymes et antonymes de сановито dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САНОВИТО»

Traducteur en ligne avec la traduction de сановито à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE САНОВИТО

Découvrez la traduction de сановито dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de сановито dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сановито» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

sanovyto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sanovyto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sanovyto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sanovyto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sanovyto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сановито
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sanovyto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sanovyto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sanovyto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sanovyto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sanovyto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sanovyto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sanovyto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sanito
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sanovyto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sanovyto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sanovyto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sanovyto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sanovyto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sanovyto
50 millions de locuteurs

ukrainien

сановито
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sanovyto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sanovyto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sanovyto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sanovyto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sanovyto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сановито

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «САНОВИТО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сановито» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сановито en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САНОВИТО»

Découvrez l'usage de сановито dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сановито et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 230
санмйнимум (санитарный минимум) санмшмум, -у (саштарний м!ш- мум). санный санний. сановито нареч. сановито, сановно. сановитость сановтчеть, -тосп. сановитый сановитий, санбвний. сановник дорев. сановник; (вельможа) ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Gramatychno-stylistychnyĭ slovnik Shevchenko voĭ movy - Сторінка 200
567, самбтню 376. Сановито (старосл. сановитий, рос. санови- тий, важний, сан — звання). Максим сановито прибереться у недьлю 498. Сани, О. саньмй 352. Сарацина воювать 128. Саул сердега одур1в 570. Свекровонька 194.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 260
слнонГтсть, -тост1 1) саповйтость; саибв- ность; 2) статность; сановитость. Ср. сановитий 1 — 2. сановито нар. сановито; с достоинством [По- важно й сановито взяв [пан Купа] дружи- ноньку за Л1ву руку, ступив на шлях, шоо пдно ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
4
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
О древносm. Росс. часш. 1. спр. 71. дворныхъ зимнихъ повозокъ. «У 44 САННѢГИ, ная, ное, прил. Принадлежащій, ошносишельный къ санямъ. Санные полозьи. Санная полостъ. Санныя головашки. сановито, нар. величественно, ...
Российская академия наук, 1822
5
Лихая гастроль
Раз в год, третьего июля, из Чистополя в Нижний Новгород направлялся огромный пароход «Колизей», предназначенный для экскурсий по Волге. Как правило, народ на корабле собирался представительный, сановитый, ...
Евгений Сухов, 2015
6
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 54
Випестила бабуся собё на вт1ху 1еашка; такий з його еийшое бравий парубок, високий, сановитий ё такий горний, що од його погляду девчата тали (Стор., I, 1957, 135); Сановитий шафар 13 двома челядниками.. розчинили дверё ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
7
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Сторінка 142
Санный пробег. Санный путь (по к-рому можно ездить на санях вследствие достаточного количества снега). Пропала санная дорога. Некрасов. САНОВИТОСТЬ, сановитости, мн. нет, ж. (книжн. устар.). От- влеч. сущ. к сановитый.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Obloha nochi - Сторінка 193
Фельдфебель сановито крякнув, знову навів на дверцята револьвер, і, наслідуючи полковника Мирського, з пищиком у голосі сказав: «Ну-с, милості просимо, вилазьте... Тут є, которі інтересуються послухати комунізму».
Petro Panch, 1951
9
Tvory - Том 2 - Сторінка 43
Ніби грали в хрещика, а поміж них в'юнились і виверталися люди. — Ще гірше, як на току біля машини, га, синашу? Вони вже двічі пробували проскочити до острівця, на якому сановито обертався на всі боки міліціонер, але кожного ...
Petro Panch, 1962
10
Tvory v shesty tomakh - Том 3 - Сторінка 10
І коли він показувався край вулиці, балачки починали стихати. Патлатюк, одягнутий у синю чумарку, підстрижений у кружок, у смушевій шапці, ступав сановито, ставлячи перед собою високу палицю, як біблейський посох. За ним ...
Petro Panch, 1982

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САНОВИТО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сановито est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Зачем старый масон Берлускони приезжал в Крым
... Пьетро Лонго, вице-министр обороны Паскуале Бандлеро, руководитель спецслужбы СИСМИ генерал Джузеппе Сановито, один из его сотрудников ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, sept 15»
2
Вход только для «белых азербайджанцев» олигархи отняли и …
... самого маяка, который уже почти 200 лет высится над Зиринским прибрежьем и меж золотых барханов песков с ракушею и сановито застывших скал, ... «Eynulla Fatullayev, mai 15»
3
«Им понравились лошади, но тошнило на Невском …
... вперёд на шотландский фасон и с лентами назади, действительно имел вид какого-то посланника, он держал себя сановито и с достоинством. «Барнаул.фм, avril 15»
4
Банкет Атрея
Такое вот утро магов на банкете Атрея. От таких банкетов средство одно — «Величаво и сановито выступил вперед есаул и сказал громким голосом, ... «Известия, janv 15»
5
Неудавшийся соблазн
Тут единственно возможное художественное решение предложил есаул Горобець: «Величаво и сановито выступил вперед есаул и сказал громким ... «Эксперт Online, déc 14»
6
Автор: Илья Полонский
... начальника генерального штаба адмирала Торризи, директора военной разведки СИСМИ генерала Джузеппе Сановито, прокурора Рима Кармелло, ... «Официальный сайт Московского городского комитета КПРФ, août 14»
7
Наказание невиновных, награждение непричастных
Вижу эту картину маслом, как весь март тамошние военнослужащие нервно курят, беспокойно ходят из угла в угол, сановито хмурят брови. А по утрам с ... «ICTV, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сановито [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/sanovyto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur