définition de сардинка dans le dictionnaire ukrainien
Sardina, et, ouais. Identique à la sardine. Leonid Semenovich .. se précipita dans un verre, puis à un apéritif, à des sardines (N.-Lev., IV, 1956, 123); Tekla .. a soulevé et caché la boîte avec des sardines (Smolich, II, 1958, 41). сардинка, и, ж. Те саме, що сарди́на. Леонід Семенович.. кинувся до чарки, а потім до закуски, до сардинок (Н.-Лев., IV, 1956, 123); Текля.. підняла і заховала до кошика коробку з сардинками (Смолич, II, 1958, 41).
Cliquez pour
voir la définition originale de «сардинка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САРДИНКА»
Découvrez l'usage de
сардинка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
сардинка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
С Са Ка ‚ОЗагёщнка ИЁабеЖЁ'Ё'ЁЁЖЁтИЯ оса о инка вге ч 4 д в. ни Аа "` 0 '° щ$г›„‚СаРдинка Тома сарди“:%‹28ниь 5? Ф 6, асаЁдинк а Сара аР инк %44?д5%›4„;2:'0дд ардинка Яна ч с 04,86, [14,6 ъМотя Сардинка Аодита $ 6 9 24, ...
2
Пятиязычный словарь названий животных - Сторінка 61
1090 Н. humeralis (Valenciennes) 1 темнопёрая харенгула]: полосатая сардинка _f 2 red-eared sardine, pilchard, whitebill 3_4 sardinef doree _ 1091 Н. jaguana (Poey) l светлопёрая харенгула)'; харенгула-ягуана f 2 scaled sardine, ...
Лучше пусть она сама все расскажет, — окончательно смутившись, сказал Тельняшка. Он осторожно опустил Сардинку на пол, поставил на хвост. Дрессированная Сардинка несколько раз покачнулась, но всетаки устояла, ...
4
Стихи французских поэтов для детей (сборник) (в переводе ...
САРДИНКА. Однажды сардинка– такиедела! – В Жирондепо самой стремнине плыла. Небо –огромно, земля –кругла, Ятоже купался– такие дела. Сардинка плывёт, И Жиронда течёт... Привет сухопутным! Да здравствует флот!
Превер Ж., Деснос Р., Лей М., Руа К., Рене де Обальдиа, 2014
5
Жизнь животных Брэма - Том 3 - Сторінка 416
Болѣе важное промысловое значеніе, чѣмъ только что описанные два вида сельдей, имѣетъ сардинка (Сluреаріlchardus и sardina), смахивающая также на обыкновенную сельдь, но отличающаяся меньшею величиною и болѣе ...
Alfred Edmund Brehm, Петр Лесгафт, 1903
6
Deadline. Роман об управлении проектами
После завтрака кот Сардинка любил прогуляться по карнизу до балкона Лаксы. Когда она была у себя, кот всегда был желанным гостем в ее номере. Однако с начала апреля ее апартаменты были закрыты, и Сардинка каждое ...
7
В среде умеренности и аккуратности
Делая в течение десяти дней самые тщательные опыты над сардинкой и килькой, как с точки зрения вкусового ощущения, доставляемого этими рыбами, так и со стороны сравнительного влияния их на физический и духовный ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1878
8
Жизнь животных Брэма: Пресмыкающіяся, земноводныя, рыбы, ...
Болѣе важное промысловое значеніе, чѣмъ только что описанные два вида сельдей, имѣетъ сардинка (Сluреа рilсhardus и sardina), смахивающая также на обыкновенную сельдь, но отличающаяся меньшею величиною и болѣе ...
Альфред Эдмунд Брэм, Петр Лесгафт, 1902
9
Круглый год, 1879 г. В средѣ умѣренности и аккуратности, ...
И не потому только, что она дешевле, а потому, что оца лучше.. Делая въ течеше десяти дней самые тщательные опыты падъ сардинкой и килькой, какъ съ точки зрън1я вкусового ощущешя, доставляемаго этими рыбами, такъ и ...
Михаил Евграфович Салтиков, 1906
10
Собрание сочинений - Том 12 - Сторінка 196
Делая в течение десяти дней самые тщательные опыты над сардинкой и килькой, как с точки зрения вкусового ощущения, доставляемого этими рыбами, так и со стороны сравнительного влияния их на физический и духовный ...
Михаил Евграфович Салтыков, Сергей Александрович Макашин, 1971
7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САРДИНКА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
сардинка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Владимир Путин выступил в ООН
Сардинка увидела подлодку и в страхе подплыла к маме. - Не бойся, дочка, это всего лишь банка людей... еще анекдот! «33LIVE.RU, sept 15»
Вероятной причиной пропажи самолета у берегов Сенегала …
Сардинка увидела подлодку и в страхе подплыла к маме. - Не бойся, дочка, это всего лишь банка людей... еще анекдот! «33LIVE.RU, sept 15»
"Последняя сардинка": в России устроили выпускной бал для …
В то время как в Израиле родительские комитеты протестуют против тесноты в классах, используя метафору "сардин в консервной банке", в России ... «9 канал Израиль, juin 15»
Первые жертвы новой эры. Полвека назад погибла подлодка …
Есть такой анекдот: маленькая сардинка, увидев подводную лодку, в страхе плывёт к матери. «Мама, что это?» – спрашивает она. «Не волнуйся, детка ... «Аргументы и факты, avril 13»
Русские фильмы заполнили внеконкурсные показы
... крошками, она мечтала о любви, но скоро ему надоела, была убрана в стаканчике в шкаф и в конце концов съедена с хлебом, как обычная сардинка. «Московские новости:, août 12»
Преодолевший искус одиночества
В стихах Игоря Чиннова бабочка предстает сестрой человечества, и сардинка в консервной банке о чем-то предупреждает совесть. Да и сама ... «Новые Известия, déc 11»
А как вас называют друзья?
Меня называют - Ксе-Ксе, Кисс, Ксюшенция, Ксюхиня, Ксюшечка. Я любимую подругу называю Сардинка, Сардинелла. Ответить; Ссылка. Лёша 30. «Woman.ru - интернет для женщин, déc 09»
