Téléchargez l'application
educalingo
шайтан

Signification de "шайтан" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ШАЙТАН EN UKRAINIEN

[shay̆tan]


QUE SIGNIFIE ШАЙТАН EN UKRAINIEN

Shaitan

Shaytan - dans la mythologie musulmane l'un des noms du diable et le plus bas des catégories de gin; aussi le nom des mauvais esprits des Turcs de la région de la Volga.

définition de шайтан dans le dictionnaire ukrainien

shaitan, ah, h. Dans la mythologie musulmane - un esprit mauvais; diable, diable. Encore une fois, le shaitan murmure à ses pensées sinistres, perturbant le calme (Kotsyub., I, 1955, 288); fiction mal de Shaitan Khan Islam Giray, qui commandait le prince Shirinsky à trois mille cavaliers .. et en coupant le commerce sur les villages frontaliers et les vergers cosaques (Rybak Pereyasl du Conseil, 1953, 182.); * En comparaison - Le jour de la nuit, dormir heures, vous pouvez faufiler pouz [par] l'État et de transmettre à M. Enée Thurn en colère contre ses serviteurs nalezayut sur nous comme Shaitan (. Chaudières, I, 1952, 223); // rhum Il est utilisé comme un mot lyrique. "Toi, Shaytan, Turc," commença-t-il d'une voix telle que l'amiral Janikosta pouvait vraiment l'entendre en ce moment - le diable damné et Lucifer lui-même secrétaire! Lequel d'entre vous est un chevalier ..? (Gonchar, II, 1959, 52).

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ШАЙТАН

баштан · братан · британ · бутан · гайтан · гиртан · голоштан · деревостан · драпустан · етан · кабестан · кавтан · капитан · каптан · капітан · кафешантан · кафтан · каштан · копитан · лайтан

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ШАЙТАН

шадровий · шадуля · шажок · шайба · шайбочка · шайварок · шайда · шайка · шайність · шайнути · шайтанів · шайтур · шакал · шакаленя · шакалячий · шакша · шал · шалівка · шалівковий · шаліти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ШАЙТАН

лабуштан · лантан · лісостан · метан · октан · перестан · платан · поліуретан · прочитан · півкаптан · підкопитан · салтан · секстан · соцстан · стан · султан · тарлатан · титан · трамонтан · турухтан

Synonymes et antonymes de шайтан dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШАЙТАН»

шайтан ·

Traducteur en ligne avec la traduction de шайтан à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ШАЙТАН

Découvrez la traduction de шайтан dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de шайтан dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шайтан» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

恶魔
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Shaitan
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Shaitan
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शैतान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشيطان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

шайтан
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Shaitan
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শয়তান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Shaitan
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Shaitan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Shaitan
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

怨魂
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Shaitan
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dados
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shaitan
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஷைத்தான்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Shaitan
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şeytan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Shaitan
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Szatan
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

шайтан
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Shaitan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σατάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shaitan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shaitan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shaitan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шайтан

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШАЙТАН»

Tendances de recherche principales et usages générales de шайтан
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «шайтан».

Exemples d'utilisation du mot шайтан en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШАЙТАН»

Découvrez l'usage de шайтан dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шайтан et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Шайтан
Тогда будка была удобной — Шайтан сворачивался клубком и дремал, дыша в теплую сухую шерсть. Теперь же дремать не получалось, и не получалось больше не от неудобства, а из-за тревоги. Шайтан смотрел в щель плиты ...
Роман Сенчин, 2015
2
Старый шайтан
Костылев ничего не спрашивал «старого шайтана», не осматривал его, а просто налил походный серебряный стаканчик водки и молча поднесего старику. «Старый шайтан» взял стаканчик, перекрестился и выпил, блаженно ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1903
3
Шайтан-звезда (Книга первая)
Шайтан!.. — без голоса прошептал наконец он. Джейран, не выпуская из рук конец кушака, к которому все еще были привязаны узел и кувшин, в ужасе отступила назад. Отступил и владелец светильника, налетев при этом на ...
Далия Трускиновская, 2013
4
Посрамитель шайтана
Домулло, крепко обхвативший ствол пальмы руками и ногами, висел на ней вниз головой, а потому ответил не сразу: «0, шайтан!» — «Воистину шайтан!» — воя, подтвердил башмачник Ахмед, когда его уносило ветром ввысь.
Андрей Белянин, 2015
5
Применение ИКТ в молекулярной инженерии: ...
В комплексе изложены базовые знания о структуре компьютера, дано описание обширного инструментария для численной обработки ...
Константин Вольдемарович Шайтан, 2011
6
Основы нано- и биобезопасности: учебно-методический ...
Издание содержит: Тексты лекций; Методические рекомендации по изучению дисциплины; Учебно-методические материалы для ...
Константин Вольдемарович Шайтан, 2011
7
Иджим (сборник)
Шайтан. Началось так. Хозяин не появился, как всегда, на крыльце с дымящейся палочкой между пальцев и не спросил: «Ну, как дела, Шайтанка? Нормально все, а?» Уже давно выполз из-за сарая ослепительный и веселый шар, ...
Роман Сенчин, 2015
8
ПОУЧИТЕЛЬНЫЕ ИСТОРИИ, ПОМОГАЮЩИЕ ЖИТЬ:
У. Новость,. которая. больше. всего. радует. шайтана. шайтана и его помощников одна цель: сбить человека с праведного пути и заставить его делать неугодныеАллаху деяния. Шайтан ненавидит людей, потому что изза ...
Кемаль Туран, 2014
9
Ангелы и другие сверхъестественные существа в исламе
О том, к чему прибегает Шайтан, чтобы соблазнить человека. 34.24. Об обильном кровотечении как истечении Шайтана. 34.25. О том, что Шайтан с тем, кто препирается с общиной. 34.26. О том, что ученый вооружен против ...
Татьяна Сергеевна Налич, 2009
10
АБеВеГа русских суеверий, идолопоклоннических ...
Ш. Шайтан,. или. Ио. Шайтан, или Ио — черемисы под этим именем почитают сатану и разумеют его прародителем всех злых духов. Он живет, по мнению их, в годе и бывает особенно лих в с самый полдень. См.Вера.
Чулков, Михаил, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШАЙТАН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шайтан est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Путинская Россия. Одномерная Вселенная
Четыре года радикальные исламисты мечтают дотянутся до Большого Шайтана (США), который всем этим руководит. Но дотянуться до него нельзя. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, oct 15»
2
Может ли человек в мирской жизни увидеть шайтана, и если да …
Шайтан представал перед людьми в разное время и в разных местах, принимая различный облик, не показываясь в своем истинном обличье. «Islam Today, sept 15»
3
7 случаев, когда мы особенно беззащитны перед шайтаном
Наше сердце подобно крепости, в которую с разных сторон пытается проникнуть шайтан. Он способен на разные уловки, только, чтобы овладеть ... «Islam Today, sept 15»
4
Рамзан и шайтан. Как глава Чечни поссорился с российским …
Глава Чеченской республики Рамзан Кадыров ещё раз доказал, что мало кто из российских политиков может сравниться с ним по части хлёстких и ... «Аргументы и факты, sept 15»
5
Кадыров: Ни один шайтан из ИГИЛ не должен оказаться в Чечне
«Ни один шайтан из ИГ не должен оказаться в Чечне. Если уехал, пусть получает то, за чем поехал. Обратной дороги нет! Он наш враг номер один! «ИА REGNUM, juil 15»
6
Бойцы ВСУ Шайтан и Жулик водрузили «флаг над Горловкой» в …
Информация о водружении флага Украины над Горловкой оказалась недостоверной. Накануне многие украинские СМИ сообщили, что в Горловке ... «Федеральное агентство новостей No.1, juin 15»
7
Проект заповедника «Шайтан-Тау» в Оренбуржье будет …
Проект создаваемого в Оренбургской области заповедника «Шайтан-Тау» будет представлен 10 апреля. Лесостепи Южного Урала попадут под охрану ... «Урал56.Ру, avril 15»
8
Шайтан! "Россия 24" сообщила, что Путин уже провел встречу 16 …
Кремлевский рупор оконфузился при попытке опровергнуть распространившиеся после "исчезновения" президента России Владимира Путина слухи об ... «Обозреватель, mars 15»
9
Гастарбайтеры против шайтан-машины: как тестируют мигрантов
Гастарбайтеры против шайтан-машины: как тестируют мигрантов ... Говорит, лучше бы пол-Москвы подмел, чем к этой «шайтан-машине» еще хоть раз ... «Собеседник, mars 15»
10
Ночует ли шайтан в носу человека?
«Когда кто-либо из вас просыпается ото сна и совершает омовение, пусть промоет нос трижды, ибо шайтан ночует в верхней части его носа». «Іслам в Україні, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шайтан [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/shaytan>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR