Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шкілка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШКІЛКА EN UKRAINIEN

шкілка  [shkilka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШКІЛКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «шкілка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de шкілка dans le dictionnaire ukrainien

croquis, et, w1. Smash-pilon. à l'école 1. Là [dans le village] il y a une école et une salle de lecture folklorique, voici une trousse de premiers soins contenant les médicaments les plus essentiels pour les choriches (Fri, VI, 1951, .322) .2. méprisé La même chose que l'école 5. Marx, défiant les théories de toutes ces sectes et écoles, dénonçait la seule tactique de la lutte prolétarienne de la classe ouvrière dans différents pays (Lénine, 26, 1972, 43). le jardin. Une parcelle où les semis de plantes d'arbres et de brousse sont cultivés; pépinière Mais il est parti d'où il était. Une fois Logvinenko assemblé une graine tamisée et placé un haut-fond près de la maison (Khliborot Ukr., 1, 1964, 34); Arrêté [grand-père avec les garçons] près d'un petit jardin-jardin. "Ici, j'ai de jeunes puces (Zban., Kuril O., 1963, 146); Il y a des forêts et des arbustes pour faire pousser des semis d'arbres, qui peuplent alors non seulement les forêts, mais aussi les parcs de notre ville (Veche Kiev, 20. IX 1969, 2). шкілка, и, ж.

1. Зменш.-пестл. до шко́ла 1. Тут [у селі] є і шкілка і народна читальня, тут є аптечка з найпотрібнішими ліками для хорих (Фр., VI, 1951, . 322).

2. зневажл. Те саме, що шко́ла 5. ..борючись з теоріями всіх цих сект і шкілок, Маркс виковував єдину тактику пролетарської боротьби робітничого класу в різних країнах (Ленін, 26, 1972, 43).

3. сад. Ділянка, де вирощують саджанці деревних та кущових рослин; розсадник. А пішли ті сади он звідки. Якось Логвиненко зібрав зернятка кислиць і недалеко від хати заклав шкілку (Хлібороб Укр., 1, 1964, 34); Зупинились [дідусь з хлопцями] біля невеличкої садової шкілки.— Ось тут в мене молоді щепи (Збан., Курил. о-ви, 1963, 146); Є у лісництві і шкілка по вирощуванню саджанців дерев, які потім заселяють не лише ліси, а й парки нашого міста (Веч. Київ, 20. IX 1969, 2).


Cliquez pour voir la définition originale de «шкілка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ШКІЛКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ШКІЛКА

шкідливість
шкідливий
шкідливо
шкідність
шкідний
шкідник
шкідництво
шкідницький
шкідниця
шкідно
шкільний
шкільник
шкільництво
шкінька
шкіпер
шкіперський
шкір
шкіріміт
шкірімітовий
шкіра

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ШКІЛКА

кужілка
оливна гілка
орілка
перебілка
переділка
перепілка
перестрілка
першотілка
побілка
поділка
пристрілка
пробілка
проділка
профспілка
пчілка
підгорілка
підстілка
пілка
райспоживспілка
розгілка

Synonymes et antonymes de шкілка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШКІЛКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de шкілка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШКІЛКА

Découvrez la traduction de шкілка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de шкілка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шкілка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

苗圃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vivero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nursery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नर्सरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حضانة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

питомник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

berçário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিশুশালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pépinière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nurseri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kindergarten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

保育園
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양식장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nursery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vườn ươm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாற்றங்கால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नर्सरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kreş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vivaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żłobek
50 millions de locuteurs

ukrainien

шкілка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pepinieră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυτώριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwekery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plantskola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barnehage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шкілка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШКІЛКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шкілка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шкілка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШКІЛКА»

Découvrez l'usage de шкілка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шкілка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Твори: Бригантина. Берег любові. Статті - Сторінка 104
Кожна з гектарниць без нагадувань знає, що, коли і як їй робити, бо шкілка на те й шкілка, щоб око не дрімало, найніжніший сорт повинен у цих пісках прийнятися, вкоренитись. Якщо треба, то в шкілці його ще й перешколюють, ...
Олесь Гончар, 1979
2
Buh iskrytʹ khvyli͡amy: povistʹ - Том 4287 - Сторінка 44
Я серйозно кажу, — ствердила Мирослава. — Поговорю з Гришком, хай куплять за рахунок колгоспу. — Те-е! Мені вже Прошин обіцяв поля для шкілки. — Яків не міг дивитись на дівчину. — Словом, як шовком вишиває, а ділом — як ...
I͡Evhen Kurti͡ak, 1964
3
I︠U︡bileĭnyĭ zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ 30-richchi︠u︡ raboty ...
Спеціально вивчали на протязі двох років питання дворічного культивування шкілки. Попередні висновки з цих питань (в деякій своїй частині потребують дальнішої перевірки) зроблено такі: - 1. Вихід саженців з шкілки в першу ...
Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut vynohradarstva i vynorobstvo im. V.I︠E︡. Taïsova, 1936
4
Ne tak vzhe ĭ tisno na zemli: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 257
Час прийде — побачиш! І ось той час нарешті прийшов. Лісник запріг Воронька в безтарку, набрав глиці. — Поїдемо до шкілки! — сказав. Діти люблять бувати у шкілці. Яких тільки саджанців там немає! І дуби молоденькі зростають, ...
Anatoliĭ Davydov, 1987
5
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
Продукція щеп з усіх тих шкілок не покривала потреб навіть одного повіту, а їх завданням було забезпечити щепами цілу київську губернію. У 1922 році НКЗем (Народній Комісаріят Земельних Справ) ухвалив заснувати сітку ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1966
6
Жак-фаталіст
Я не кажу вам про розмір, який теж становить одну з умов співу, кажу тільки про експресію, і немає нічого очевиднішого, як оЦе місце, що я десь вичитав: Мцѕісеѕ ѕетіпагіцш ассепшѕ, вимова _ шкілка мелодії. Зміркуйте з Цього, як ...
Дені Дідро, 2014
7
Tvory - Сторінка 50
Він осторожно повіднімав вікна з рамами і поскладав під стіну, потім вліз досередини, з такою самою осторожностію позабирав газети і книжки, що лежали на столі, і поскладав їх під шкілку, під саму стіну, щоби не замочилися, якби ...
Vasylʹ Zahai︠e︡vych, ‎Roman Horak, 2001
8
Holubyĭ patrulʹ: povesti ta opovidanni͡a - Сторінка 173
Поїдемо до шкілки! — сказав. Діти люблять бувати у шкілці. Яких тільки саджанців там немає! І дуби молоденькі зростають, і груші та яблуні лісові (на них пізніше прищеплюють культурні сорти), і клени, й осики... Нещодавно всім ...
Anatoliĭ Davydov, 1983
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 1)дитяча кімната; 2) дит'ясла; 3) розсадник; шкілка; 4) інкубатор ◊ nursery school—дитячийсадок (дитсадок) nursling [ ́nɜ:slɪη] n 1)немовля; 2) вихованець;3) улюбленець nurture [ ́nɜ:t∫ә] 1. n1) виховання; навчання; 2) харчування; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10
Dar Evdoteï: ispyt pam'i︠a︡ti : knyha persha, knyha druha
По той бік соші, що бігла від костелу в напрямку на Янишівку, була простора шкілка. Колись графська, а тепер не знаю чия,— дбайливо оброблена, доглянена. Яке гарне слово — шкілка! Справді, школа для малих деревцят.
Dokii︠a︡ Humenna, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШКІЛКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шкілка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Свято випускників відбулось у Нововолинську
У центрі Нововолинська зібралася вся шкілка спільнота випускників, аби востаннє відати шану та подякувати вчителям, аби попрощатися із учнівською ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шкілка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/shkilka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur