QUE SIGNIFIE ШВИДКОХІДНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «швидкохідний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de швидкохідний dans le dictionnaire ukrainien
et à grande vitesse, et, e, qui se déplace à grande vitesse. Le bateau rapide du garde-frontière est allé directement au rivage, à l'endroit où Oleg était (Donch., II, 1956, 534); Lorsque vous circulez sur de larges rues, le transport lent doit être situé à plusieurs rangs plus près du trottoir, et se déplacer rapidement vers le milieu (Automobile, 1957, 275); La fusée est la machine volante la plus rapide parmi toutes les autres créées par l'homme (Science .., 8, 1958, 16); // Qui fonctionne, fonctionne à haute vitesse; objectif pour accélérer le rythme de travail. En ce qui concerne l'équipement des entreprises industrielles par des machines à grande vitesse, qui permettent des modes de coupe élevés, l'acier à outils en carbone est maintenant relativement peu utilisé (Outils de coupe, 1959, 6); Quel est le secret du succès, le tempo? Tout d'abord, dans l'équipement technique. Nous avons reçu des presses silencieuses à grande vitesse (Veche Kiev, 22.IX 1969, 1); Engrenages pour transmissions à grande vitesse de travail sous des charges lourdes, faites principalement l'usinage et l'usinage pour le façonnage, les engins et machines de meulage d'engrenage (admission .. 1958, 69). швидкохідний, а, е. Який пересувається з великою швидкістю. Швидкохідний човен прикордонної охорони йшов просто до берега, до того місця, де був Олег (Донч., II, 1956, 534); При русі транспорту на широких вулицях у кілька рядів ближче до тротуару повинен розміщатись тихохідний транспорт, а ближче до середини — швидкохідний (Автомоб., 1957, 275); Ракета — найбільш швидкохідний літальний апарат серед усіх інших, створених людиною (Наука.., 8, 1958, 16); // Який діє, працює на великих швидкостях; признач. для прискореного темпу роботи. У зв’язку з оснащенням промислових підприємств швидкохідними верстатами, що допускають високі режими різання, вуглецеву інструментальну сталь тепер порівняно мало використовують (Різальні інстр., 1959, 6); В чому секрет успіху, високого темпу? Передусім у технічному оснащенні. Нас забезпечили безшумними швидкохідними пресами (Веч. Київ, 22.IX 1969, 1); Зубчасті колеса для швидкохідних передач, що працюють під великими навантаженнями, виготовляють переважно механічним обробленням і різанням на зубодовбальних, зубофрезерних і зубошліфувальних верстатах (Допуски.., 1958, 69).
Cliquez pour
voir la définition originale de «швидкохідний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШВИДКОХІДНИЙ»
Découvrez l'usage de
швидкохідний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
швидкохідний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Гніздо: роман - Сторінка 77
Невдовзі швидкохідний «оппель-блітц» з єфрейтором за кермом і трьома пасажирами в реверендах покотив по шосе до Бучача.. Король і Теофан, які не промовили ні слова, з повагою дивилися на отця Гриньоха, що притиснувся ...
Heorhiĭ Knysh, Георгій Книш, 1979
2
Malovidomi podiï ta fakty - Сторінка 86
7 листопада 1943 року, конвоюючи наші судна до Ельтигена, вступив у бій з 6-ма швидкохідними десантними ... наніс пошкодження одній швидкохідній баржі і одному сторожовому катеру, примусивши решту бойової техніки ...
3
Зруйновані зорі: - Сторінка 15
А від крейсера невдовзі відокремився швидкохідний кур'єр, оснащений потужним резонансним генератором, і попрямував до дослідженого каналу другого роду, який вів просто в локальний простір планети Суомі, де було ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2007
4
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
... _ товар, тканина кр е й с е р _ великий добре озброєний швидкохідний військовий корабель к р и с _ край корабля к уд е л ь _ кужіль, прядиво або вовна л а г у н а _ неглибока морська затока, що утворилася внасліи ця _ скринька, ...
5
Стюарт Маля – хлопчик-мишеня
Примечания 1 Кліпер - швидкохідний вітрильник. - Прим. пер. (тут і далі). Повернутися 2 Бак - надбудова в носовій частині палуби. Повернутися З Зюйд-вест - південно-західний вітер. Повернутися 4 Клівер - косе трикутне вітрило, ...
6
Вивчення класичної теорії автоматичного управління за ...
До таких елементів належать резервуари для збереження рідини, різноманітні машини, де присутній масивний швидкохідний ротор, типові сервомеханізми «циліндр – поршень» та таке інше. ∆ = ∆∫ () ()p xt MtdtT1, (2.15) де Т р ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 326
... 1. крейсер; 2. судно, що здійснює морську подорож; 3. мандрівник по морю; 4. швидкохідний танк, 5. військ. ракета далекої дії. сruiser-carrier [' kru:za"kx rldl n мор. крейсер-авіаНОСеЦЬ. сruiser-vessel [' kru:za"ves(а)]] n спорт. судно ...
8
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... стрімкий, швидкохідний; 2)проворний, легкий(про ходутощо); 3) мілкий, обмілілий 2. v швидко минати, линути ◊ fleet water — мілководдя, мілина fleeting [ ́fli:tɪη] adj швидкий, швидкоплинний, швидкоминучий flesh [fle∫]1.n 1)тіло; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
9
Ukraïna v polum'ï viĭny 1941-1945 - Сторінка 246
Крім того, гітлерівці зосередили в районі Керчі десятки швидкохідних десантних барж. Ці невеликі судна мали міцну броню, сильну (до 100 мм) артилерію і малу осадку. Десантування наших військ ускладнювалося ще й тим, що ...
Petro Panteleĭmonovych Panchenko, 2005
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШВИДКОХІДНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
швидкохідний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Фотофакт: У Миколаєві створили броньований десантно …
За даними агенції, новий швидкохідний броньований десантно-штурмової катер покликаний вирішувати складні і ризикові завдання в найближчій ... «espreso.tv, juil 15»
Одесу відвідає французький ракетний фрегат "Лафайєт"
"Цей швидкохідний важковловимий для радарів фрегат з кінця січня виконував завдання командування в водах східного Середземномор'я. Захід і ... «UkrMedia, mars 15»
У Костянтинівці військовий тягач Збройних сил України наїхав на …
Багатоцільовий тягач легкий броньований - це швидкохідний всюдихід, призначений для доставки людей і транспортування вантажів в закритому ... «iPress, mars 15»
Морський тральщик "Черкаси" вистояв ніч і готовий далі …
... але в озері постійно знаходиться рибацьке судно, на якому ймовірно дислокуються штурмові групи військових РФ та швидкохідний російський катер", ... «Українська правда, mars 14»
Цей день в історії. 10 жовтня
За проектом Бородіна у 1885 році було побудовано перший швидкохідний 4-циліндровий паровоз системи тандем-компаунд. 150 років від дня ... «Укрінформ, oct 13»
