Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сіло" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СІЛО EN UKRAINIEN

сіло  [silo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СІЛО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «сіло» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сіло dans le dictionnaire ukrainien

assis, et, avec. La même chose qu'une poupe. Arrivé au village (Nomis, 1864, n ° 3924). сіло, а, с. Те саме, що сильце́. Попав в сіло (Номис, 1864, № 3924).


Cliquez pour voir la définition originale de «сіло» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СІЛО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СІЛО

сілезець
сілезці
сілезький
сілкий
сіль
сільбадор
сільбуд
сільбудівський
сільбудинок
сільвиконавець
сільвиконком
сільгосп
сільгоспартіль
сільгоспбанк
сількісь
сількор
сількорівський
сількось
сільмаг
сільний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СІЛО

знахабніло
зніяковіло
зраділо
зрозуміло
зріло
кіло
міло
набіло
невміло
незрозуміло
непорозуміло
несміло
неуміло
обважніло
одерев’яніло
озвіріло
осатаніло
осиротіло
оскаженіло
осіло

Synonymes et antonymes de сіло dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СІЛО»

Traducteur en ligne avec la traduction de сіло à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СІЛО

Découvrez la traduction de сіло dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de сіло dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сіло» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pueblo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

village
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गांव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

село
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aldeia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

village
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kampung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dorf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிராமத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गावात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

köy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

villaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wieś
50 millions de locuteurs

ukrainien

сіло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωριό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dorpie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

by
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

landsby
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сіло

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СІЛО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сіло» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сіло en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СІЛО»

Découvrez l'usage de сіло dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сіло et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vybory 2002: politychnyĭ kompas vybort͡si͡a : povna ta ...
Києві, помічник нородного депутото Укроїни, член Всеукроїнської портії "Ново сило" 36. Серединсько Морія Вячесловівно, 1 966 р.н., освіто вищо, проживоє в м. Тернополі, бухголтер ТОВ "Орієнт-2000", член Всеукроїнської портії ...
I͡U. Marchenko, 2002
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
СИЗОКРИЛИМ 2 31 0А 0019 Орлом сизокрилим літає, гуляє 312А 0019 Орлом сизокрилим літає, гуляє, СИЗОКРИЛІ 1 362В 0010 Прилітайте, сизокрилі СИКЕРУ 1 352В 0029 Сказав, щоб подали сикеру СИЛА 3 370А 001 1 Моя ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
3
Prosty - Сторінка 12
Але панує зло, що розбиває і руйнує нас. І за життя, і за красу треба вести боротьбу, щоб їх відстояти з волі Божої. Вказівкою, орієнтиром є слово Боже (у Його силі), у ньому підтримка для людини, яка духовно і тілесно виснажена.
Marii︠a︡ Kundyk, 2006
4
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 247
Сило молодая!» I 280.299. Образн. (4). Чи то праця задавила Молодую силу, Чи то нудьга невсипуща Иого з н1г звалила. I 255.59. Молодую мою силу Багал купили I 255.38. Живущую силу Сила ноч1 оживила. II 278.521. У приказу ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
5
Сповіді - Сторінка 65
Господи, поглянь уважно і змилосердься, Г осподи Боже мій, світло сліпців і сило безсилих, і водночас світло зрячих і сило хоробрих, звернися до моєї душі, що волає з глибини прірви9, вислухай її. Бо якщо Твої вуха не чують у ...
Августин, 2014
6
Жак-фаталіст
Вона прокидається ні сіло ні впало, атож, ні сіло ні впало, бо бувають дні, коли мені нічого не варто бути такою паскудою, якою тільки людям заманеться; тоді я за ліар ладен поцілувати маленьку Юс2 у задок. Я Та він же, друже, ...
Дені Дідро, 2014
7
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Уже сонце зовсім сіло, як вона вступила в широку і людну улицю. Народ з усіх боків бігав, снував; селяни поспішали у базар, на підторжя; крик і гук носився кругом неї. «Чи то ж то хазяїн звернувся?» — подумала Христя, зирнувши ...
Мирний П., 2013
8
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 154
Прокопа, 59 р. //Традиційні пісні українців Північного Підляшшя. За матеріалами експ. 1999–2001 рр. Лариси Лукашенко та Галини Похилевич. – Львів, 1006. – С. 90. 7. Сіно моє, сіно на покоси сіло 1. Сіно моє, сіно на покоси сіло.
Іваницький А. І., 2008
9
Пророк. Поеми. Поезії:
Великая сило! Великая славо! зглянься на людей, Одпочинь од кари у світлому Раї! За що пропадають? защо Ти караєш Своїх іпокорних, ідобрих дітей? За що закривїх добрі очі І вольний розум окував Кайданами лихоїночі!
Тарас Шевченко, 2013
10
Іван і Чорна Пантера:
От у Гавчаків четверо, у директора школи троє, аз його вчителькою Зінаїдою тожечетверо, у ПетраБольшака — п'ятеро, у Літуна —цілих восьмеро тилько дітей, а от Плющиха — типерка, як і ще кілька жінок, сама живе,ой,сило, моє ...
Володимир Лис, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СІЛО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сіло est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Освітянські заклади Білої Церкви за змістом і якістю – найкращі в …
Цікаво, що у минулому навчальному році було 74 класи, за парти яких сіло 2093 учні). Передбачається, що навчальний рік закінчать 2109 випускників із ... «Гриф, oct 15»
2
"Коли навкруги мєсяца наче коло, то буде дощ"
Значення надавали також присутності на небі обох світил: "як місяць вийшов, а сонце ще не сіло, то назавтра буде погода", "як сонце вже зійшло, ... «Gazeta.ua, oct 15»
3
Історії, які змінюють світ. Частина 2
Одного разу колишнє подружжя сіло за столом і почало думати як можна вирішити цю непросту ситцацію. Позиція Джона була така - не робити дітей ... «Гурт, sept 15»
4
У школі прифронтового Золотого вчаться 12 учнів
"Якщо до початку збройних зіткнень в школі налічувалося 65 учнів, в кінці попереднього минулого навчального року - 47, то цієї осені за парти сіло ... «espreso.tv, sept 15»
5
14 років терактам 11 вересня: хроніка масштабної атаки на США
Водночас на рейс 93 United Airlines (з Бостона в Лос-Анджелес) сіло чотири людини. П'ятнадцять з них були громадянами Саудівської Аравії, двоє ... «Hromadske.tv, sept 15»
6
Полтавські школярі на перший урок прийшли у вишиванках
Цього року у Полтаві за парти сіло 3293 першокласника. У Полтавській області цьогоріч до шкіл пішло 1237 дітей з окупованих територій, полтавські ... «Depo.Полтава, sept 15»
7
Прем'єр-ліга. 2 тур. Динамо - Олімпік 2:0. Романов вирішив …
Після двох вилучень Динамо, звичайно ж, "сіло" у захист. І "сіло" так, що в Олімпіка і шансів на взяття воріт не було. Натомість Ярмоленко ледь не забив ... «Champion.com.ua, juil 15»
8
У Запоріжжі обвалився колектор: люди – без води, дорогу …
За його словами, в зоні обвалу також є водовід, що забезпечує питною водою сіло Бабурку і садівничі товариства, які знаходяться в зоні Солов'їного гаю, ... «Укрінформ, juil 15»
9
Таємниця пароплава з Бермудського трикутника
3 серпня 1840 року судно сіло на мілину в Багамській протоці. Пасажирів і команду евакуювали, а під час припливу корабель зійшов з мілини, і його ... «UkrMedia, juin 15»
10
В Івано-Франківській області вирішили перейменувати село …
Відповідно, сіло Межигір'я Галицького району отримає нову назву - Межигірці. Депутати також вирішили клопотатися перед Верховною Радою України ... «Украинские Новости, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сіло [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/silo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur