Signification de "сканний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СКАННИЙ EN UKRAINIEN

сканний  [skannyy̆]

QUE SIGNIFIE СКАННИЙ EN UKRAINIEN

définition de сканний dans le dictionnaire ukrainien

scan, ah, euh, mysh. Prikm aux scans Souvent maîtres [XVII - XVIII siècles.] Au lieu d'un ruban métallique, le fil mince (scans) incurvé, qui forme un ornement scan, rempli de masse d'émail, est soudé selon le contour du dessin (US, golden, 1970, 38).

сканний, а, е, мист. Прикм. до скань. Часто майстри [XVII — XVIII ст.] замість металевої стрічки припаюють по контуру малюнка скручений тоненький дріт (скань), який утворює сканний орнамент, що заповнюється емалевою масою (Укр. золотарство.., 1970, 38).

TRADUCTION DE СКАННИЙ

Découvrez la traduction de сканний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de сканний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сканний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 掐丝
• Traducteur Français - espagnol: filigrana
• Traducteur Français - anglais: filigree
• Traducteur Français - hindi: चांदी के महीन
• Traducteur Français - arabe: الصغر
• Traducteur Français - russe: сканью
• Traducteur Français - portugais: filigrana
• Traducteur Français - bengali: তারের
• Traducteur Français - français: filigrane
• Traducteur Français - malaisien: Kerawang
• Traducteur Français - allemand: filigran
• Traducteur Français - japonais: フィリグリー
• Traducteur Français - coréen: 선조 세공
• Traducteur Français - javanais: filigree
• Traducteur Français - vietnamien: đồ vàng bạc
• Traducteur Français - tamoul: குவளைகளையும்
• Traducteur Français - marathi: नाजूक नक्षीकाम
• Traducteur Français - turc: filigran
• Traducteur Français - italien: filigrana
• Traducteur Français - polonais: filigran
• ukrainien: сканний
• Traducteur Français - roumain: filigran
• Traducteur Français - grec: κεντώ
• Traducteur Français - afrikaans: filigrein
• Traducteur Français - suédois: filigran
• Traducteur Français - norvégien: filigran

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКАННИЙ»

Découvrez l'usage de сканний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сканний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Русское ювелирное искусство, его центры и мастера: XVI-XIX вв

Эмаль по сканному орнаменту широко применялась русскими мастерами начиная с XVI в. На металлическую поверхность напаивается орнамент из плющенной в виде ленточек скани, образующей ячейки в виде лепестков, ...

М. М Постникова-Лосева, 1974

Золотая и Серебряная палаты: кремлевские дворцовые ...

... Серебряной палаты жалованный сканного и финифтяного дела мастер 130, 183 Федор, Серебряной палаты жалованный сканного и финифтяного дела мастер 130 Иванов Михаил, Серебряной палаты ученик 161 Иванов ...

Irina Aleksandrovna Selezneva, 2001

История русской жизни с древнейших времён (в 2-х томах)

Такъ напр . вырѣзанныя обронно и Очень искусно пряжки , запаны , привѣски и т . п . , и въ особенности всѣ предметы , отличающіеся сканною или филогранною работою , едва - ли принадлежали къ туземному скандинавскому ...

Забелин И. Е., 2014

Золотое и серебрянное дело XV-XX вв: территория России, ...

Применение зерни очень разнообразно: она бывает разбросана по всему сканному орнаменту, окаймляет части предмета полосами, располагается в виде сетки, ромбов, треугольников или же образует рельефные пирамидки и ...

М. М. Постникова-Лосева, ‎Н. Г. Платонова, ‎Б. Л. Ульянова, 2003

Декоративе анд апплиед арт оф Греат Новгород: метальворк ...

Над «Распятием» прикреплена пластина с обронной надписью ИС ХС. По краю сканного оклада положена сканная «цепочка». Лицевая сторона рукояти и вся оборотная сторона креста обиты басмой с узором из стеблей трав на ...

И. А. Стерлигова, 2008

Опис старинных вещей собранія П.И. Щукина

Верхняя часть поддона въ видѣ круглой чашечки, покрытой орнаментами изъ бѣлой, синей, зеленой и темно-синей финифти со сканною тесемочкой. Между верхней и нижней частями поддона поясокъ, окруженный сканною ...

Петр Иванович Щукин, ‎Елена Васильевна Федорова, 1895

Русское декоративное искусство: От древнейшего периода до ...

Московские мастера достигли высокого совершенства в покрытии эмалью тончайшего сканного узора, украшающего металлическую поверхность изделий. Из небольшого количества сохранившихся до нашего времени изделий с ...

Академия художеств СССР. Институт теории и истории изобразительных искусств, ‎Алексей Иванович Леонов, 1962

Restavratsiia tvoriv z metalu: pidruchnyk dlia studentiv ... - Сторінка 29

Варіантами перегородчастих емалей е емалі з перетинками з вальцьованого сканного дроту — філігранна емаль. Емалі з фігурними перетинками після випалення трохи сідають і утворюють увігнутий меніск. За середньовіччя ...

Oleksandr Minzhulin, 1998

Krasnoselʹskie khudozhniki-i︠u︡veliry:

В 1942 году трудилась в монтировочном цехе Красносельской промартели «Красный кустарь», с 1948 года — мастер сканного дела экспериментальной мастерской этой артели, реорганизованной в 1960 году в Красносельскую ...

A. I. Buzin, 1997

Каталог собрания древностей графа Алексея Сергеевича Уварова

Рюмка серебрянная на высокой ножкѣ, со сканною финифтью съ тѣми же двумя оттѣнками зеленаго цвѣта; гранатовые цвѣты вокругъ горла и поддона выведены весьма обронно и покрыты финифтяными лепестками; закрѣпы у ...

А.С. Уваров, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СКАННИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сканний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Від цільової програми — до електронної медицини

А за кошти державного бюджету придбано два ангіографи, магнітно-резонансний томограф, 16-сканний комп'ютерний томограф. Це обладнання в ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, sept 15»

На серця волинян витратили майже 4 мільйони гривень

... лікарня), магнітно-резонансний томограф (Волинська обласна клінічна лікарня), 16-сканний комп'ютерний томограф (Луцька міська клінічна лікарня). «ВолиньPost, août 13»

На Волині понад 67% всіх смертей – через хвороби серця

... магнітно-резонансний томограф, 16-сканний комп'ютерний томограф. Наявність цього високотехнологічного обладнання дає змогу не лише швидше ... «ВолиньPost, févr 13»