QUE SIGNIFIE СКЕЛЛЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «скелля» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de скелля dans le dictionnaire ukrainien
Rock, moi, avec. L'équipe à la roche Les gendarmes et les Cosaques ont volé ... J'ai dû fuir vers le rocher de Saksagan, pour m'échapper, qui a pu (Le, Yu Kudry, 1956, 169). скелля, я, с. Збірн. до ске́ля. Налетіли жандарми та козаки… Довелося, тікати в скелля Саксагані, рятуватися, хто як зміг (Ле, Ю. Кудря, 1956, 169).
Cliquez pour
voir la définition originale de «скелля» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКЕЛЛЯ»
Découvrez l'usage de
скелля dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
скелля et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Try nochi: roman - Сторінка 314
Лідія Павлівна лячно глянула зі скелля в урвище. «Нарколомна висота. А там вирує». _ Вниз? _ Вона закусила губу. _ Глядіть,_ додав Веретенков._ Можу дати вам провідника, хоча самі розумієте_кожен боєць на оці. Нас мало.
2
Tvory: Istorii︠a︡ radosti. Klenovyĭ list - Сторінка 327
Морський берег тут мав мальовничі кручі, окреме грізне скелля було підмите морською хвилею. З того скелля хмарами злітали птахи при найменшому наближенні небезпеки і знов методично вкривали його, коли небезпека минала ...
3
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 407
Не це найстрашніше, чого ж і мусив цілих два місяці ганяти за тобою, Богдане. Впала вона не на скелля в Росі, а лише в баламуття води. Краще б уже на скелля... — Що ти верзеш, схаменися, божевільний! Не вбилася, жива?
4
Известия: - Том 28 - Сторінка 129
Лучшее произведение геииалыюго Скелля (К. Ь. \г. 8 к е 1 1, ... Скелль в «Английском Саду» несколько напоминает Гонзаго, гениального мастера нашего Павловска, по необычайному умению распоряжаться древесными массами, ...
Ленинград. Ботанический сад, 1929
5
Khmelʹnytsʹkyĭ: istorychnyĭ roman u 3-kh knyhakh
Стоїш тут, вростаючий в скелля, яке боляче в'їдається в ребра. І не знаєш, чи вільний ти так рідно тулитись до холодного каменю в далекій болгарській землі, а чи воля твоя така хистка, лише принишкла на мить у кривавих пазурах ...
6
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 2 - Сторінка 152
Куди втечеш від кінної погоні, коли б і відірвався од цього спасенного скелля. Краще головою об нього, аніж знову потрапити їм до рук! Наче вимерли справжні люди. Лишились лише оці зажерливі до людського ясиру, хижі турки.
7
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 330
скелястиГь скелля собир. скалы | Налетим жандарми та козаки... Довелося тшати в скелля Сак- сагаш, рятуватися хто як ЗМ1Г (Ле)]. скеля скала; (отвесная) утёс [Скел1 стояли в Т1Н1 й чорнши, неначе стар! руши пала- щв (Н.-Лев.) ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
8
Opovidanni, povisti, spohady - Том 2 - Сторінка 108
Ми бачили скелля, що залишилось на вулицях ще з часу останньої такої катастрофи в І9І0 році. Вагою в два-три- десять пудів лежить воно вздовж всієї вулиці. Щоб проїхати через таку вулицю, візники починають крутити вози сюди ...
9
Шарль Делеклюз. Эжен Варлен: герои Парижской коммуны
В следующем письме Скелль снова упрекает друга за молчание и пишет: «У меня гораздо больше оснований беспокоиться о вас, чем вам обо мне, учитывая вашу физическую слабость, а также вашу вспыльчивую, взбалмошную ...
Николай Николаевич Молчанов, 1971
10
Избранные сочинения по естествознанию - Сторінка 60
Ибо веймарские' охотники были отличными лесоводами; из них имя Скелля останется благословенным. Уже была произведена основанная на обмере ревизия всех лесных участков и надолго вперед предусмотрено ...
