Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "співбесіда" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СПІВБЕСІДА EN UKRAINIEN

співбесіда  [spivbesida] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СПІВБЕСІДА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «співбесіда» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Interview

Співбесіда

L'entrevue est l'une des étapes du recrutement, de l'adhésion à diverses organisations et parties. Passes comme un sondage. Le but est de déterminer la capacité d'une personne à occuper un certain poste, effectuer un certain travail. L'entrevue est la principale méthode de sélection et d'évaluation du personnel, qui est le processus d'échange d'information entre un représentant de la dotation ou un gestionnaire d'unité et un candidat à un poste vacant. Співбесіда — один із етапів прийому на роботу, членства в різних організаціях та партіях. Проходить у вигляді опитування. Метою є визначення здатності людини займати певну посаду, виконувати певну роботу. Співбесіда є основним методом відбору та оцінки персоналу, що являє собою процес обміну інформацією між представником кадрової служби або керівником підрозділу та кандидатом на вакантну посаду.

définition de співбесіда dans le dictionnaire ukrainien

interview, et, oui. Conversation, conversation avec quelqu'un Nalyvaiko était déjà inaccessible pour une entrevue tranquille, c'était un commandant, et ses ordres ont été utilisés au colonel Mazur (Le, Nalyvayko, 1957, 258); // Conversations spéciales sur des sujets politiques, scientifiques, etc. sujets conçus pour échanger des points de vue entre les personnes présentes afin de clarifier les problèmes. Chaque concept doit être utilisé dans le même sens. C'est la condition la plus élémentaire que doivent remplir tous les écrivains et tous les orateurs, tous ceux qui parlent dans les débats et dans les entretiens, dans les discussions (Logika, 1953, 79). співбесіда, и, ж. Бесіда, розмова з ким-небудь. Наливайко вже був неприступний для тихої співбесіди, це був командир, і його накази звик виконувати полковник Мазур (Ле, Наливайко, 1957, 258); // Спеціальна бесіда на політичну, наукову і т. ін. теми, розрахована на обмін думками між присутніми, на з’ясування яких-небудь питань. Кожне поняття повинно вживатися в тому самому розумінні. Це найелементарніша умова, яку повинен виконувати кожен письменник і доповідач, кожен, хто виступає в дебатах і в співбесідах, у дискусіях (Логіка, 1953, 79).

Cliquez pour voir la définition originale de «співбесіда» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СПІВБЕСІДА


усевіда
array(usevida)
хризаліда
array(khryzalida)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СПІВБЕСІДА

співанка
співанковий
співання
співаночка
співати
співатися
співацький
співаченько
співачка
співачок
співбесідник
співбесідниця
співбрат
співвіднесеність
співвіднесений
співвіднесення
співвіднести
співвідносити
співвідноситися
співвідносність

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СПІВБЕСІДА

абсида
автострада
алебарда
альпініада
амбасада
амплітуда
анаконда
анфілада
апсида
аранда
аренда
аркада
арлекінада
армада
аскарида
байда
бакенбарда
балада
баланда
балда

Synonymes et antonymes de співбесіда dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПІВБЕСІДА»

Traducteur en ligne avec la traduction de співбесіда à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СПІВБЕСІДА

Découvrez la traduction de співбесіда dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de співбесіда dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «співбесіда» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

采访
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

entrevista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

interview
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साक्षात्कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقابلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

собеседование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entrevista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাক্ষাত্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

interview
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Satu temu bual
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Interview
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インタビュー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회견
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Interview
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phỏng vấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேட்டியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुलाखत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görüşme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intervista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wywiad
50 millions de locuteurs

ukrainien

співбесіда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interviu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνέντευξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderhoud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intervju
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intervju
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de співбесіда

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СПІВБЕСІДА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «співбесіда» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot співбесіда en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПІВБЕСІДА»

Découvrez l'usage de співбесіда dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec співбесіда et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АТО. Історії зі Сходу на Захід: Як жити, коли в твоєму ... - Сторінка 66
Як опинився тут? – спитала Ангеліна, і Толік продовжив свою розповідь. *** Я починав вірити в долю. У Кривому Розі я обходив кілька співбесід і мені завжди відмовляли. У Києві я випадково натрапив на вакансію великої IT-фірми.
Marharyta Surz︠h︡enko, 2014
2
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Blyzhche i͡ak na sto golok ; ...
Мовчав вичікувально, наче екзаменував Олену й мовчанням, її те, як не дивно, вже не бентежило: розмова ця чи співбесіда, як називають кадровики, немовби освітила Олену. Збагнувши, що з тих півгодини, які зумовив на- початку ...
Mykola Ishchenko, 1986
3
Ochevydnistʹ: spohady
на співбесіду кандидатуру на голову парткомісії. Олещук проронив буквально наступне: "Знаю, знаю, нехай залишається тут, а ви вийдіть в коридор і чекайте". Той тон, як на мене, красномовно показав, що нашого секретаря в ...
Ivan Artazeĭ, 2004
4
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
На тому співбесіда закінчилася. Коли його секретарка принесла тістечка і чай, ми вже співали, як брат і сестра після довгої розлуки, «Реве та стогне...», «Думи мої...», «Гетьмани, гетьмани...», «Тече вода...» та ще щось, що могли ...
Стівен Гокінг, 2015
5
Stanovlenni︠a︡ ta rozvytok naukovo-doslidnoï roboty u ... - Сторінка 69
Важливе місце в активізації навчальної діяльності студентів займала і така форма роботи, як співбесіди. У статуті 1804 р. зазначалось, що мета співбесід — «приучать студентов к свобо- дному изложению мьісли». Але в перші ...
Oleksandr Mykolaĭovych Mykyti︠u︡k, 2003
6
Informat͡siĭnyĭ visnyk
Крім письмових іспитів, кожний конкурсант проходить співбесіду 3 комісією. До співбесіди допускаються вступники, які за підсумками письмових екзаменів набрали не менше 47,5 бала. Шкала балів: 0 — немає знань; 1 — дуже ...
Lʹvivsʹka bohoslovsʹka akademii͡a, 2001
7
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 10 - Сторінка 352
Співбесіда з претендентом на відповідну посаду проводиться з метою з'ясування його досвіду роботи, професійного рівня, організаторських здібностей, відповідності посаді, на яку він рекомендується, рівня правової підготовки ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
8
Pershi pidsumky - Сторінка 457
Що цікаво, не пройшовши за співбесідою, багато медалістів із числа тих, які на співбесіді набрали мало балів, добре написали комплексний вступний іспит (алгебра, геометрія, фізика) і все одно стали нашими студентами, ...
Borys Mokin, 2004
9
Smarahdovyĭ z︠h︡mutok kazusiv vid velʹmy t︠s︡ikavykh li︠u︡deĭ
Ми не зустрічалися раніше, і одне одного до того не знали. Лише на співбесіді я довідалася, що чоловік, з яким я розмовляла, це Ґреґорі Орр, аташе з питань культури Посольства США в Україні. І хоча я не зустрічала Ґреґорі Орра ...
I︠U︡riĭ Kokh, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПІВБЕСІДА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme співбесіда est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На Полтавщині сьогодні розпочинається набір до патрульної …
Після чого майбутнього курсанта чекає співбесіда, теоретичне та практичне навчання, після цього складання іспиту. Для складання анкети кандидат ... «espreso.tv, sept 15»
2
Стало відомо, як проходитиме співбесіда з бажаючими …
КлуніДжорджаклуні вирішили не чекати етапу співбесіди до поліції, й передбачили, у який спосіб вона може відбуватися, пише Depo.Закарпаття. «Depo.Закарпаття, août 15»
3
На роботу у нову львівську поліцію працевлаштують тисячу осіб
Далі випробування з фізичної підготовки, медкомісія та співбесіда. Паральнено з відбором до поліції, шукають і тренерів для навчання новачків. «ZAXID.net, mai 15»
4
Наша "Нова Поліція"
... тест на загальні знання, психодіагностичні тест, медогляд, здача нормативів з фізичної підготовки і співбесіда. З 33 тисяч бажаючих відібрали 1500, ... «UkrMedia, avril 15»
5
Співбесіда з кожним претендентом на голову Антикорупційного …
Конкурсна комісія з обрання директора Національного антикорупційного бюро почала проводити співбесіди з претендентами, повідомляє "Укрінформ". «Дзеркало Тижня, févr 15»
6
Нові працівники органів юстиції проходитимуть тестування та …
Випробування проходило 85 осіб. За 50 хвилин їм пропонувалося розв'язати тести та дати відповіді на 3 запитання. Наступним етапом стала співбесіда ... «Голос Карпат.ІНФО, févr 15»
7
У МВС розсекретили етапи та критерії відбору майбутніх …
Третій етап - співбесіда. Проте, щоб зустріч не вийшла суб'єктивною, буде створено кілька комісій. Ті, хто пройде ці три етапи, почнуть інтенсивний курс ... «Телевизионная служба новостей 1+1, janv 15»
8
1+1 устроил забавный розыгрыш на собеседовании для …
співбесіда 1+1. youtube.com/1plus1media. Собеседование проводил мужчина в костюме медведя. Сотрудники 1+1 media решили провести для ... «Последние новости в мире, janv 15»
9
Співбесіда з роботодавцем: питання з прихованим змістом
Найчастіше на співбесіді з роботодавцем, відповідаючи на запитання, кандидати говорять те, що має показати їхні сильні сторони. Щоб дізнатися про ... «Велика Епоха, avril 13»
10
Гірша у світі співбесіда, або як отримати роботу в Heineken (+2 …
Спробуйте уявити, що ви прийшли на співбесіду, вас беруть за руку, а після низки стандартних питань і відповідей у хед-хантера спостерігаються всі ... «Цiкаво, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Співбесіда [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/spivbesida>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur