10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТЯЖНИЙ»
Découvrez l'usage de
стяжний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
стяжний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
стяжний |kon'traektobl] contracting 1. стискальний, стягувальний; стискуваний, стягуваний 2. вкорочувальний; вкорочуваний 3. що стискається (стягується, коротшає тощо] [kon'traektIml contraction 1. (процес) стискання//стиснення ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Кр1М того, на НИЖН1Й обор1 б ЮЛЬЦЯ, КШЗЬ ЯК1 проходить стяжний трос. Довжина невода — 450 — 500 м, висота — 50 — 80 м, розм1р в1чок р1зний (за- лежно В1Д призначення). Шд час ловшня риби М1сце скупчення П ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 135
... поясок, смужка, околиш, обід, обруч, а сrepe - крепова (траурна) пов'язка (на рукаві); 2. мед. перев'язка, бандаж; 3. в'язка, низка; the faggot - в'язка хмизу; 4. тех. пас; стрічка транспортера; стяжний хомут, бугель; завіса (до дверей); ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... short-lived скороминущість transience скоротний 1. reducible 2. (про дрiб) cancellable 3. (стяжний) contractible скоротність 1. reducibility 2. (дробу) cancellability 3. (стяжність) contractibility скорочений 1. short(cut) 2. (стятий) curtate 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 36
Слюсар повертів стальну планку й відповів: — Розігнулася верхня головка — і стяжний гвинт розірвався; коли б ще був дірбон, можна було б попробувати. Я ще дивуюсь, як воно гонка не розірвало, а то б тоді ще й покришку блока, ...
6
Tvory v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 33
Слюсар повертів стальну планку й відповів: — Розігнулася верхня головка — і стяжний гвинт розірвався; коли б ще був дірбои, можпа було б попробувати. Я ще дивуюсь, як воно гонка не розірвало, а то б тоді ще й покришку блока, ...
7
Povisti, opovidanni︠a︡, humoresky, kazky - Сторінка 210
Слюсар повертів стальну планку й відповів: — Розігнулася верхня голова — і стяжний гвинт розірвався; коли б ще був дірбон, можна було б попробувати. Я ще дивуюсь, як воно гонка не розірвало, а то б тоді ще й покришку блока, ...
8
Zdaleka do blyzʹkoho: spohady, rozdumy - Сторінка 58
Хто бажає? Довго ніхто першим не наважується. Врешті осмілів при- стяжний плужанин Сокіл Василь. — Я сьогодні не хочу говорити з Марсом, — починає він читати свого вірша. Його перебивають: — Чули вже! — Так в чом дєло?
Але Федько умовився з візником Микитою, що візьмемо у воза стяжну упряж і передню штильвагу (добавочну) , щоб у дорозі перепрягти четверик упростяж та приїхати в Богуслав шиком. Так і зробили. Батькові не сказали ні слова, ...
Oleksander Koshyt͡sʹ, Mykhaĭlo I. Holovashchenko, Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 1995
10
Nasha moloda zmina - Сторінка 23
Цінний досвід народився в бригаді комуніста Віктора Абліцова. Вона вперше застосувала спосіб кріплення без установлення бокових стяжних планок. А в бригаді Миколи Рудзинського пішли ще далі: при проходці вентиляційних ...
Hryhoriĭ Stepanovych Osadchuk, 1968
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТЯЖНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
стяжний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Українські герої. Валентин Бородін
... загрузили в машину і в селище Побєда повезли в наш мобільний госпіталь і там мені вже зробили операцію, поставили стяжний апарат на ногу і вже 2 ... «Hromadske Radio, mai 15»
