Signification de "упряжний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE УПРЯЖНИЙ EN UKRAINIEN

упряжний  [upryazhnyy̆]

QUE SIGNIFIE УПРЯЖНИЙ EN UKRAINIEN

définition de упряжний dans le dictionnaire ukrainien

harnais, a, e1. Prikm harnais Les principaux outils du harnais sont la sangle, les parois latérales, la hampe, les creux (Nar. TV et., 4, 1976, 70) .2. Qui marche dans un harnais, pas un cheval (sur un cheval); harnais De par sa nature, le travail du cheval est divers (Konyarist, 1957, 163).

упряжний, а́, е́.

TRADUCTION DE УПРЯЖНИЙ

Découvrez la traduction de упряжний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de упряжний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «упряжний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 赛跑
• Traducteur Français - espagnol: carreras
• Traducteur Français - anglais: racing
• Traducteur Français - hindi: दौड़
• Traducteur Français - arabe: سباق
• Traducteur Français - russe: упряжная
• Traducteur Français - portugais: corrida
• Traducteur Français - bengali: সাজ
• Traducteur Français - français: courses
• Traducteur Français - malaisien: abah-abah
• Traducteur Français - allemand: Rennsport
• Traducteur Français - japonais: レーシング
• Traducteur Français - coréen: 경마
• Traducteur Français - javanais: sabuk
• Traducteur Français - vietnamien: cuộc đua
• Traducteur Français - tamoul: ஹார்னஸ்
• Traducteur Français - marathi: हार्नेस
• Traducteur Français - turc: koşum
• Traducteur Français - italien: corsa
• Traducteur Français - polonais: wyścigi
• ukrainien: упряжний
• Traducteur Français - roumain: curse
• Traducteur Français - grec: ιπποδρομίες
• Traducteur Français - afrikaans: racing
• Traducteur Français - suédois: tävlings
• Traducteur Français - norvégien: racing

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УПРЯЖНИЙ»

Découvrez l'usage de упряжний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec упряжний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 374

Поширеним означениям було двоком- понентне словосполучення кони турскии (Пер., 1600 — 1605, 36). Для робочих упряжних коней 1снували р13Н1 територ^ально ло- кал1зован1 назви, про яю П. Беринда подае широку ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983

Silʹsʹke hospodarstvo Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 371

... скільки потребою маєтку в продуктах молочного господарства і свинарства, в добрій упряжній і робочій коняці, а також необхідністю для підтримання родючості грунту виробництва великої кількості гною і вигідністю використання ...

Illi͡a Nykanorovych Romanenko, ‎Kharkiv (Ukraine). Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut ekonomiky i orhanizat͡siï silʹsʹkoho hospodarstva, 1958

Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï

ГРЯДІЛЬ - брус, частина плуга, до якого причіплюється ніж, упряжний гак тощо (214,2,184). ГУДОК - струнний смичковий музичний інструмент, один із ранніх попередників скрипки. 7* 7-222 Грали лукоподібним смичком 51 (Київська ...

I︠E︡vhen Shevchenko, 1997

Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ... - Сторінка 55

Грядт, ім., гряд / ль, частина плуга - брус, до якого чтляе- ться упряжний гак. Краевий союз господарських сгплок ...доставляе членам вози, плуги зал/зні і з дерев'яним грядтем, ...борони ...плянети ручш / кінні, с'шочки ...косарки, ...

Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007

Henezys tvarynoho zapri︠a︡hu v Ukraïni: ... - Сторінка 41

... П1дстави припустити, що в системі тогочасного орного р1льництва 1 сухопутного транспорту тут переважав уПрЯЖНИЙ В1л. Чгпише це проявилося шзнипе - у ХV1-XУШ ст., яю представлеш великою кількютю писемних пам'яток ...

Mykhaĭlo S. Hlushko, 2003

Povisti, opovidanni︠a︡, humoresky, kazky - Сторінка 571

Гони — українська старовинна народна міра довжини від 60 до 120 сажнів (сажень дорівнює 2,134 м). Городовик — у царській Росії — нижчий чин міської поліції. Г р а д і л ь — частина плуга, в якій закріплюється ніж, упряжний гак та ...

Petro Panch, 1985

Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura piznʹoho Baroko (1709-1798 ...

Ви-соробор — очевидно, ви-шоробор, упряжний. **** В подводу — на виконання в1Йськово! П1Дводно! повинносп. ***** Кшвадрон (ескадрон), тобто буде возити майно ескадрону. Вкусив од древа чесп, тримаючи забаг. Мет Бог ...

Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006

Agrarni vidnosyny v Halychyni: - Сторінка 268

Щораз частіше лунали голоси на користь таких реформ, які забезпечили б перетворення селянина у власника. Анонімний автор великої статті «Про сільське господарство» в 1816 р. писав: «Чи може кріпосний упряжний мужичок ...

Mykhaǐlo Petrovych Herasymenko, 1959