Signification de "ситно" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СИТНО EN UKRAINIEN

ситно  [sytno]

QUE SIGNIFIE СИТНО EN UKRAINIEN

définition de ситно dans le dictionnaire ukrainien

plein de Pral. à un bon1. Nous vivons bien et ne brûlons pas, nous avons des vaches, du beurre, des poulets (Yu Yanov., II, 1954, 229); // dans le signe deviné dire Ils disent: la mort est égale; ils disent - dans le même monde tout est l'inverse: il avait faim et faim ici, il était plein et chaud (Mirny, III, 1954, 19).

ситно. Присл. до си́тний¹. Живемо ситно і не горюємо, є в нас корова, масло, кури (Ю. Янов., II, 1954, 229); // у знач. присудк. сл. Кажуть — смерть усіх рівняє; кажуть — на тім світі усе навпаки: тут було голодно й голодно, там — ситно й тепло (Мирний, III, 1954, 19).

TRADUCTION DE СИТНО

Découvrez la traduction de ситно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ситно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ситно» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 爽朗
• Traducteur Français - espagnol: abundante
• Traducteur Français - anglais: hearty
• Traducteur Français - hindi: हार्दिक
• Traducteur Français - arabe: قلبي
• Traducteur Français - russe: сытно
• Traducteur Français - portugais: caloroso
• Traducteur Français - bengali: বলিষ্ঠ
• Traducteur Français - français: copieux
• Traducteur Français - malaisien: enak
• Traducteur Français - allemand: herzhaft
• Traducteur Français - japonais: 心のこもった
• Traducteur Français - coréen: 비옥 한
• Traducteur Français - javanais: Sternly
• Traducteur Français - vietnamien: thật lòng
• Traducteur Français - tamoul: அன்பார்ந்த
• Traducteur Français - marathi: हार्दिक
• Traducteur Français - turc: içten
• Traducteur Français - italien: cordiale
• Traducteur Français - polonais: serdeczny
• ukrainien: ситно
• Traducteur Français - roumain: consistent
• Traducteur Français - grec: εγκάρδιος
• Traducteur Français - afrikaans: hartlike
• Traducteur Français - suédois: stadig
• Traducteur Français - norvégien: hjertelig

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СИТНО»

Découvrez l'usage de ситно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ситно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Бизнес-журнал, 2007/09: Челябинская область - Сторінка 91

Торговый знак СИТНО можно встретить в огромном перечне продуктов питания — от муки, хлебобулочной и кондитерской про− дукции, до яиц, мяса птицы и колбас− ных изделий. В этом году «СИТНО» исполняется десять лет.

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Етнографско наслеђе Косова и Метохије: одевање и текстил ...

Ситно набрана (плисирана),уткани геометријски мотиви од памучног конца разних боја поткићени шљокицама, перлицама и коралима, плетена чипка од срме поткићена шљокицама и перлицама, врпце за опасивање. Димензије: ...

Мина Дармановић, ‎Мирјана М. Менковић, 2013

Туристическая мозаика Беларуси

Имение Туровля в конце XIX – начале XX в. принадлежало Дуниной. Холм высотой до 7 м у деревни Большое Ситно (около 56 км на северо-восток от Полоцка) напоминает об еще одной крепости периода Ливонской войны, ...

Александр Локотко, ‎Ольга Князева, ‎Евгений Морозов, 2014

Izabrane pesme - Сторінка 22

Milorad M. Petrović. СИТНА КИША Ситна киша ситно пада, Драга ми се срцу јада: ,.Драго моје, где си сада, Да те љубим. к'о никада!" Ситна киша ситно пада. Да ти љубим очи вране, Да те грлим док не сване, Докле сунце не огране ...

Milorad M. Petrović, 1954

Pi︠e︡vannīi︠a︡ Cernogorska i Hercegovačka - Сторінка 113

Доватише едну чашу съ виномъ, Малу чашу одъ дванаесъ окахъ, Дадоше 4 Приморцу Алексіи, Пomiо 8 нескваciо брка; Опет" веле до два калуѣера: „А такко ви тридесъ Яньичарахъ, Нie л" тестиръ мало поиграти, Поутрати ситно ...

Sima Milutinović Sarajlija, 1837

RPèvannìya tsernogorska i khertsegovachka sabrana CHubrom" ...

... тридестъ Яньичарахъ! Сли тестиръ ситно ноиграти, Поиграти ситно калуѣерски По бiелой кули Алексиной?" Но Алекса свeзанъ бесѣдіо: „А Баволе тридестъ Лньичарахъ! Све тридесетъ да "самъ уфатіо, Уфатіо, "вако савезао, ...

Sima Milutinović, 1837

1888-1889: - Сторінка 2164

Ситна роса. М. 1, 12. Паси кóню ситна бёла трева. Пс. 21—22, 552. За овцы най-харно сѣно е ситното сѣно, косено по сухы и высокы мѣста, а за говеда пó-харное ядрото сѣно, покосено по умѣрено-влажны ливады. Л. Д. 69 р.

Александр Лвович Дювернуа, 1889

Srpski imenoslov: odabrane rukoveti - Сторінка 964

СИТАН КАМЕН ДО КАМЕНА, 7 Лесковац. СИТАН САМ БИСЕР ПРОСУЛА, 1,9 СИТАН ТАНАЦ, 7 Лескова. СИТНА, 7, 8 Велики Борак, Ковилово, Рожанци. Црномасница. СИТНА ИГРА, 7 Коморан. СИТНИЦА, 7, 9 Бадан>, Баре, ...

Velibor Lazarević, 2001

Russisches geographisches Namenbuch - Том 8 - Сторінка 294

637). Ситницкие Пашки s. Пашки Ситниикие Vol. Tur., Кг. Polock, G. Vitebsk (Vit. Nr. 128). Снтницы Dorf, Bez. 2, Kr. PereslavT, G. Vladimir (Vlad. Nr. 3908). CHTHO 1. (poln. Sitno) Dorf, Gm. u. Kr. Zamoáé, G. Lublin (Francev S. 10 u. SG.

Max Vasmer, 1977

Инновационные технологии в свиноводстве: Учебное пособие

«СИТНО». (Магнитогорск). Таблица 72 Вид и состав белково-витаминно-минеральных добавок для свиней Основные показатели и % ввода Престартер 100% Стартер 20% Гроуэр 15% Финишер 10% Свиноматки супо- росные ...

Файзрахманов Джаудат Ибрагимович, ‎Сибагатуллин Фатих Саубанович, ‎Нуртдинов Минсагир Гайсович, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СИТНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ситно est employé dans le contexte des actualités suivantes.

СИТНО: Вcе самое ценное в одном кусочке.

Изделия хлебобулочные "ПОСОЛЬСКИЕ" (нарезанные) вырабатываются хлебопеками Магнитогорского хлебокомбината заварным способом из смеси ... «Advis.ru, sept 15»

Ситно сито за здравната каса

Парите от здравната каса трябва да се отпускат през ситно сито, колкото и за някои това да звучи неприемливо. Истината е, че всяка година само за ... «Монитор, sept 15»

На селска тематика със "Ситно клякане" | Dnes.bg Новини

След „С цвят на слънчогледи, с дъх на лято”, на пазара вече е и „Ситно с клякане”. Изданието е дело на Костадин Костадинов и е субсидирано по ... «Dnes.bg, sept 15»

Дубровский намерен построить птичий племенной репродуктор …

В обсуждении приняли участие представители крупнейших в регионе производителей птицы – Равис, Чебаркульская птица, Ситно, а также директор по ... «ГОСНОВОСТИ, sept 15»

Ситно: Торты-новинки к 1 сентября.

Торты школьной тематики вы сможете купить уже с 26 августа в магазинах фирменной сети "СИТНО" и в других торговых точках г. Магнитогорска. «Advis.ru, août 15»

Челябинским агрохолдингом «СИТНО» в Сибае к Дню Победы …

УФА, 8 май 2015. /ИА «Башинформ»/. В Сибае состоялся пуск нового современного мукомольного комплекса, аналогов которого нет в Башкортостане. «БАШИНФОРМ, mai 15»

В филиале ЗАО "МХКП СИТНО" в Башкирии установлена …

В филиале ЗАО "МХКП СИТНО" в Башкирии установлена трансформаторная подстанция внутренней установки из Челябинска. Подстанция ... «Новости Челябинской области, avril 15»

Антикризові рецепти смакоти від відомих рівнян

Виходить дуже смачно, ситно, дешево і красиво, - зазначає Світлана Богатирчук-Кривко. Своїми рецептами поділився і секретар Рівненської міської ... «ВСЕ - сайт чесних новин, mars 15»

Сбербанк не увидел правовых основ для отзыва госгарантий по …

В Сбербанке заявили о том, что правовые основания для отзыва госгарантий у «Ситно» отсутствовали, в связи с чем Сбербанк обратился в ... «Челябинск Сегодня, janv 15»

Никаких гарантий

... правительства Челябинской области по выданным в 2010 году кредитам Нагайбакскому птицеводческому комплексу (входит в ГК «Ситно») на общую ... «Коммерсантъ Урал. Екатеринбург, janv 15»