Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "скритно" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СКРИТНО EN UKRAINIEN

скритно  [skrytno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СКРИТНО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «скритно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de скритно dans le dictionnaire ukrainien

cacher Pral. au secret. La fille voyait tous les soirs des gens qui apportaient toutes sortes de bonté à son père et à sa mère et qui continuaient à se cacher en secret (Peace, II, 1954, 133). скритно. Присл. до скри́тний. Дівча щоночі бачило якихсь людей, котрі приносили до батька-матері всяке добро та оддавали скритно до схову (Мирний, II, 1954, 133).


Cliquez pour voir la définition originale de «скритно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СКРИТНО


щитно
array(shchytno)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СКРИТНО

скрипуче
скрипучий
скрипучо
скристалізований
скристалізувати
скристалізуватися
скритість
скрити
скритий
скритикувати
скритися
скритка
скритність
скритний
скритниця
скрито
скричати
скричатися
скришити
скришитися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СКРИТНО

абсолютно
абстрактно
авторитетно
адекватно
азартно
акуратно
ароматно
баламутно
безвістно
безграмотно
беззавітно
беззвітно
безклопітно
безконфліктно
безоплатно
безпам’ятно
безплатно
безповоротно
безпредметно
безпрецедентно

Synonymes et antonymes de скритно dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКРИТНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de скритно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СКРИТНО

Découvrez la traduction de скритно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de скритно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «скритно» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

暗暗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

secretamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

secretly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुप्त रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скрытно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

secretamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুকানো আছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

secrètement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diam-diam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heimlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ひそかに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남몰래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meneng-menengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bí mật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரகசியமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुप्तपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gizlice
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

segretamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potajemnie
50 millions de locuteurs

ukrainien

скритно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

secret
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρυφά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geheim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hemlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hemmelighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de скритно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СКРИТНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «скритно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot скритно en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКРИТНО»

Découvrez l'usage de скритно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec скритно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lisova ekolohii︠a︡ i typolohii︠a︡ lisiv: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 20
Скритно- попільнякові грунти7 горбів. Грунти високих пунктів горбів, що найдальше від ґрунтових вод і з меншим водним балансом, через стікання і вертикальний дренаж (кучугури, гранітові горби, кряжі, пісковики, моренові горби), ...
Petro Stepanovych Pohrebni︠a︡k, 1993
2
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 43
ponad 2,000 antonimichnykh par L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk. 61. ВІДВЕРТИЙ || скритний Який щиро виявляє свої думки, почуття, неприхований, чи- стосердечний, прямолінійний, щирий. Який приховує свої почуття, думки, ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
3
Бунтівний князь: Iст. роман - Сторінка 48
Так скритно, щоб не тільки уруси, сам Ібліс 1 не міг нагледіти вас і ваші старання біля підземного ходу. Аж ось коли заволоділо ханом і ні на мить не полишало справжнє хвилювання. Коли вивідники не обманулися, коли тим ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1993
4
Liryka Lesi Ukraïnky: tekstolohichne doslidz︠h︡enni︠a︡
Вас я боюся, колишнп друз1, страшно меш не ворожих речей, страшно меш не погроз 1 докорів ш, я боюсь ваших любих очей, голосу вашого милого страшно, рух1в коханих 1 барв чар1вних, все, що в дупп вашш Д1еться скритно, ...
Nadii͡a Oleksandrivna Vyshnevsʹka, 1976
5
Kinets' tret'oho reikhu - Сторінка 73
Vasiliĭ Ivanovich Chuĭkov. В корпусі Глазунова провідну роль під час форсування Вісли відіграла 57 -а гвардійська стрілецька дивізія на чолі з генералом Опанасом Дмитровичем Шеменковим, який зумів скритно і вчасно зосередити ...
Vasiliĭ Ivanovich Chuĭkov, 1975
6
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
Скритно наблизившись апрошами до ворожих позишй, стрыьщ й сердюки густими лавами ринули в турецыа шанщ. На .ЛБОМу кршп юнш козацью полки з ходу глибоко ввптлалися в стик М1Ж Кримською та Буджацькою ордами.
Малик В., 2013
7
Вогненнi стовпи. Тетралoгiя
Ha ii облзгчш кр1зь ciTKy зморшок пробивалася колишня врода — була Палшчучка чи не найгарнппою молодицею в селу проте жила самоток» i скритно здлховодила, а студентам, якг ще в серпш сорок шостого прийшли проситися ...
Iваничук Р., 2013
8
Мальви. Орда. Романи
... не пише скарг на Меншикова i депутаций не присилае до Петербурга — чи не налагоджуе скритно полковник зв'язкгв з Пилипом Орликом, що метушиться в ввропИ, пгдбиваючи Туреччину, Францию, Англию на вгйну з Московгею, ...
Iваничук Р., 2013
9
Журавлиний крик - Сторінка 100
Цей народ скритно насторожений, старшини його лякають втратою прав i вольностей. Майте вовчого рота, але мусите мати й лисячого хвоста». Спробувала б ти, небого, ласкою упоратися з цим затятим людом. А втДм, це фрази ...
Iваничук Р., 2013
10
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Дівча щоночі бачило якихсь людей, котрі приносили до батька-матері всяке добро та оддавали скритно до схову. Воно й само привчалося до того... стало піднімати усе, що тільки лежало не приглянене... Раз якось, простягаючи од ...
Мирний П., 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СКРИТНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme скритно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Терористи "ЛНР" ночами стягують техніку до лінії фронту
Передислокація живої сили і техніки бойовиків до лінії зіткнення відбувається максимально скритно і з великими пересторогами. Так, зафіксовано, що ... «Depo.Донбас, sept 15»
2
Вінницькі волонтери відновили уже три пошкоджені в зоні АТО …
Вони проїжджають там, де не може проїхати броньована техніка, і може проїхати скритно", - стверджує військовослужбовець 93-ї механізованої бригади ... «5 канал, juil 15»
3
ІС: Бойовики атакують сили АТО з "Акацій" і "Гвоздик"
У районі Широкино, Трьохізбенка, Кримське командування терористів скритно висунуло до позицій українських військ кілька снайперських розрахунків. «Українська правда, mai 15»
4
Імовірність наступу росіян майже 100% – експерт
«Коли зазеленіє природа і дозволить діяти більш скритно, то намагання отримати тактичні успіхи в межах Донецької і Луганської областей майже ... «Радіо Свобода, avril 15»
5
Новини АТО 23 серпня: мапа АТО 23.08.2014
... ймовірно, попередження було проігноровано, але тепер саме такі шляхи сполучення і дозволили бойовикам скритно перегрупуватися і завдати ударів ... «Лекарська правда, août 14»
6
Нас вже нічого не змінить, нас змінять наступні покоління …
Бували випадки, коли разом зі своєю дружиною напрошувалися в гості до співробітників, потім скритно знімали обстановку…». Наступний заголовок: ... «Вікна online, août 14»
7
До якої війни готуються США (ФОТО)
... на повільні і вкрай важкі пристрої, які неможливо швидко розгорнути і скритно перекинути, і які при тому відрізняються неймовірно високою ціною. «espreso.tv, août 14»
8
Сьогодні затримано ще одного учасника вбивства у Великому …
Може і робив з ментами і може платив ментам і може стучав скритно, але то всьо догадки і нейе пітверженя тому.Його заяв в міліції немає а наоборот, ... «Закарпаття online, avril 12»
9
Загадкові люди, які так і не відкрили своїх таємниць (+5 фото)
Природно, мистецтво цієї людини привертало багато уваги, і тому він працював скритно, іноді навіть встановлюючи непрозорі екрани, щоб ніхто не ... «Цiкаво, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Скритно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/skrytno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur